¸t¸g¹ï¤u§@ªºÆ[ÂI ¡@¡@¸t¸g¹ï¤u§@ªºÆ[ÂI¡A¦³´XºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡C³q±`³oµü»y¦³«Ü¼sªxªº¥Îªk¡A©Î«ü¯«¦b³Ð³y¥@¬É©M±ÏÅ«Í¢ªº¦Ê©mªº¦æ°Ê¡A©Î¬O«ü¤HI«q©Î¶¶ªAªº¦æ¬°¡C¤u§@ªº¯U¸q¬O«ü¡u©T©wªºÂ¾·~©Î¤u§@¡v¡F¦b¸t¸g¤¤¡A¤u§@¬O¨ü¨ì´L±Rªº¡C ¤u§@ªº»ùÈ¡@¡@¸t¸g¹ï¤u§@ªº¥¿±¬Ýªk¡A¬O°ò©ó¸t¸g¤¤¦³Ãö¯«ªº±Ð°V¡C¸t¸g¤£¹³¨ä¥L¥j¥Nªº©v±Ð§@«~¡A»{¬°³Ð³yªº¤u§@¤£¦X¥G¦Ü°ªªÌªº¨¤À¡A¸t¸g«o¤£¥H¯«¬O¤@¦ì¤u§@ªÌ¬°¥i®¢¡CÍ¢³Q´yz¬°¤@¦ì¤u¦K¡A¦t©z¬OÍ¢¡u«üÀY©Ò³yªº¡v¡]¸Ö¤K3¡^¡CÍ¢¥Î§÷®Æ§@¤u¡A¥¿¹³ŽP¦K¥Îªd§@¾¹¥×¡]ÁÉ¥|¤Q¤9¡^¡CFL¦b¥À¸¡¤¤¦¨ªøªº½ÆÂø¹Lµ{¡A¥H¤Î¼s¤jªÆ»aªº¾Q±i³£Åã¥ÜÍ¢°ª«×ªº§Þ¥©¡]¸Ö¤@¤T¤E13-16¡A¤Q¤E1¡^¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¦³¨ü³y¤§ª«¡A³£¨£ÃÒ¯«ªº´¼¼z©M§Þ¥©¡]¸Ö¤@¡³¥|24¡^¡C¥þ¯àªº³Ð³y¥D¡A¬Æ¦Ü¦³Í¢¥ð®§ªº¤é¤l¡]³Ð¤G2¡B3¡^¡A¦Ó¦b¨º¤@¶gªº³Ì«á¤@¤Ñ¡AÍ¢Æ[¬ÝÍ¢©Ò³yªº¤@¤Á¡Aº¡·N¦aªY½àÍ¢¤u§@ªº¦¨´N¡]¤@31¡^¡C¡@¡@¸t¸g¥Í°Ê¦a´yz¤@¦ì¤u§@ªº¯«¡A¦bC¿q¹D¦¨¦×¨®É¡A¨ì¹F¤F³»®p¡CC¿q©Ò»â¨üªº¡u¤u§@¡v¡]¬ù¥|34¡^¡A·íµM¬OµL»PÛ¤ñªº±ÏÅ«¤u§@¡A¦ýÍ¢¤]¦³¤@¯ëªº¤u§@¡C¸òÍ¢¦P®É¥Nªº¤H¡Aª¾¹DÍ¢¡u¬O¨º¤ì¦K¡v¡]¥i¤»3¡^¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A¤ì¦K¬OÅé¤O³Ò°Êªº¤u§@¡C©Ò¥HC¿q¦b¸t·µ¤¤µo¸q«ã¡A±À½§I´«¿ú»Èªº®à¤l¡A»°¥X¶R½æ²½¬¹ªº¤H¡]¬ù¤G14-16¡^¡AÅã¥ÜÍ¢¨Ã«D»a¥Õ¡B³n®z¡A¦Ó¬OÂùÁu±j§§¦³¤Oªº¨k¤l¡CÍ¢¦h¦~¨¯¶Ô³Ò°Ê¡A¨Ï¥Î©ò¤l¡B¿÷¤l¡BÁè¤l¡A¨ÏÍ¢ªº¤â²Ê§§¦³¤O¡CÁ}¨¯¡BÅé¤Oªº³Ò°Ê¨Ã«D»P¯«¤l´L¶Qªº¨¤À¤£¬ÛºÙ¡C ¡@¡@ÕY¸t¸g¦³Ãö¯«ªº±Ð°V¡A¥[±j¤F¤u§@ªº´LÄY¡A¨º»ò¡A¦³Ãö¤HÃþ³Q³yªº°O¿ý¤¤¡A«hÅã¥Ü¤F¤u§@¬O¥¿±`ªº¡C¯«§â¤H¡u¦w¸m¦b¥ì¨l¶é¡A¨Ï¥Lײz¡A¬Ý¦u¡v¡]³Ð¤G15¡^¡C¯«²Ä¤@Ó§h©J¬On¤H¥Í¾i²³¦h¡A¡u¹Mº¡¦a±¡Aªv²z³o¦a¡v¡]¤@28¡^¡A·t¥Ü¤F¨k¤H©M¤k¤Hn°µ«Ü¦h¤u§@¡C¤µ¤éªº¤H¤Ñ¤Ñ§@¤u¡A¤£ºÞ¥LÌ©Ó»{¯«»P§_¡A¥¿¬OªA±q³Ð³y¥L̤§¯«ªº©R¥O¡C¦]¦¹¡A¤u§@¨Ã¤£¬O¤H¥Ç¸o¼Z¸¨ªºµ²ªG¡]ÁöµM¥Ç¸oªº½T¯}Ä[¤F¤u§@ªº±ø¥ó¡A³Ð¤T17-19¡^¡C¤u§@¬O¯«±q¤HÃþ¦³¾ú¥v¥H¨Ó¡A¬°µÛ¤HÃþªº¦n³B¡A¤w¸gp¹º¦nªº¡F´N¦p¨C¤Ñªº¤é¸¨¡A¤u§@¹ï¤H¨Ó»¡¡A¬O¦ÛµMªº¨Æ¡]¸Ö¤@¡³¥|19-23¡^¡C ¡@¡@¸t¸g¬J¦p¦¹±j½Õ¤u§@ªº´LÄY©M¥¿³W¡A´N¤£Ãø²z¸Ñ¸t¸g¹ïÃi´k¤©¥H±j¯P«üºK¡G¡uÃi´k¤Hþ¡A§A¥h¹î¬Ý¿ÂÃƪº°Ê§@´N¥i±o´¼¼z¡v¡]½e¤»6¡^¡F«Où¦P¼Ë²vª½¦a»¡¡G¡uY¦³¤H¤£ªÖ°µ¤u¡A´N¤£¥i¦Y¶º¡C¡v¡]©««á¤T10¡^¥L¦Û¤v¥ß¤U¤F¦nº]¼Ë¡]®{¤G¤Q33-35¡F©««e¤G9¡^¡C¥L°í«ù¨º¨Ç¤£Ä@§@¤uªº¤H¡A§Y¨Ï¬°¤FÄÝÆFªº²z¥Ñ¡AYʾa§O¤H¥Í¬¡¡A¬O¤£¬°±Ð¥~ªº¤H©Ò´L«ªº¡]©««e¥|11¡B12¡^¡C§V¤O¤u§@ÁȨú¤u¸êªº¤H¡A¥i¥H¬°±Ð·|ªº¨Æ©^´£¨Ñª«½è©Îª÷¿úªº¸ê§U¡]¥±¥|28¡^¡C ¾·~©M°Ê¤O¡@¡@¦b¸t¸g®É¥N¡A§Æþ¤H©Mù°¨¤H¤u§@ªº¤ÀÃþ¡A¬O«ö·Ó¤u§@ªº«n©Ê©Î»Ýn¦Ó©w¡C¨Ò¦p¤é±`ªº¾Þ§@³Ò°Ê³Qµø¬°¦¸©ó´¼¤O©Î¸£¤O³Ò°Êªº¤u§@¡C¡@¡@µS¤Ó¤Hªº±Ð°V±j¯P¤Ï¹ï³oºØ¬Ýªk¡F¥L̪º©Ô¤ñ±Ð¾É¡G¡u¤£n«ë´c³Ò¤Oªº¤u§@¡C¡v¡]¡m¶Ç¹D¸g¡n¤C15¡^§Y¨Ï¾ÇªÌ¤]n©â¥X¤@¨Ç®É¶¡°Ñ»P³Ò°Ê¡C¥u¦³·¥¤Öªº¤u°Ó·~¡A³Qµø¬°¥O¤H¹½´cªº¡A¨Ò¦p»s²¤u¤H¡]¦ý³oӧҿЫܧִN³Q¦´Á±Ð·|®ø°£¤F¢w¢w°Ñ®{¤E43¡^¡C¦ý¸t¸g¤¤¨S¦³«ü©w¦b¯«ªº²´¤¤¡A¦³þ¨Ç¤u§@§ó¦³»ùÈ¡C ¡@¡@¥D©I¥l¤u¦K¡]¥X¤T¤Q¤@1-11¡^¡A¤]©I¥l¥ýª¾¡]Áɤ»8¡B9¡^¡Cªü¼¯¥q¬O±ÄºKªG¤lªº¡A«o©^¥l§@¥ýª¾¡]¼¯¤C14¡B15¡^¡A¦ý¨Ã¨S¦³Åã¥Ü¥L¬O¤É¤W¤F¸û°ªªº¦ì¸m¡C»P¦¹¬ÛY¡A¥DC¿q©I¥l¤@Óµ|¦O¡A¨Ï¥L§ó§ï¥LªºÂ¾·~¡]¥i¤G14¡^¡A¦Ó¥t¤@Óµ|¦O¡A¥D«o®e¥L¯d©ó즳ªº±^¦ì¡]¸ô¤Q¤E1-10¡^¡C«nªº¤£¬O¾·~ªº©Ê½è¡A¦Ó¬OÄ@·NªA±q¯«©Ò©I¥lªº¤ß§Ó¡A¤£½×§ë¨þ¤@ºØ¤u§@¡A³£©¾¤ß¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C ¡@¡@·íµM¡A¦³¨Ç¤H¤£¯à¿ï¾Ü¥L̪º¤u§@¡C¥L̤¤¶¡¦³¨ü¹µªº¹²¤H¡]¥X¤Q¤G45¡F¥i¤@20¡^©M¥£¹²¡]¼»¤W¤K10-13¡F¥±¤»5¡^¡C¤×¨ä¬O«áªÌ¡A¥²¶·ªA±q©R¥O¡A§_«hn±¹ïÃg»@¡C¦³ªº®Ú¥»¤£¥i¯à¥H¥L̪º¤u§@¬°Â¾·~¡A¦ý«Où©ú½T¦a«ü¥X¡A§Y¨Ï¬O±j¢©Êªº³Ò°Ê¡A¤]¬O¯«©I¥lªº¤@³¡¤À¡AÀ³¸Ó±µ¨ü¡A¤£n¥ø¹Ï§ïÅÜ¡]ªL«e¤C20-24¡^¡C ¡@¡@«ö·Ó·s¬ùªº°O¸ü¡A«Où¹ï¥£¹²©M¥D¤H©Ò´£¥Xªº©¾§i¡A«ü¥X¤F¿Eµo©Ò¦³°ò·þ®{¹ï¤u§@À³¦³ªº°Ê¤O¡C¨C¼Ë¨Æ¤u¥²¶·¬°¯«¦Ó§@¡C¨º¨Çµo¥Oªº©MºÊ·þªº¡A·íª¾¹D¡A¥L̦P¦³¤@¦ì¥D¡]¥±¤»9¡^¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¨ü©R§@¤uªº¡AµL½×§@¬Æ»ò¡A¥²¶·°O±o¥L̬O¬°¥D¦Ó§@¡]¦è¤T23-25¡^¡CµL½×¦ó®É¡A³£n±q¤ßùا@¥X¨Ó¡]¥±¤»5-8¡^¡C¥LÌY©¾¤ß§@¤u¡]¤£°½ÅÑ¡A¥BnÅã¥X¥L̬O¥i¾aªº¡^¡A´N¯à»â¨ä¥L¤HÂk«H¥D¡]¦h¤G9¡B10¡^¡C ¡@¡@¥£¹²ªº¤u§@Àô¹Ò±`¬O«Ü´c¦Hªº¡C¥L̪º¤u§@¶q¹L¦h¡A¨S¦³«O»Ù¡A¹ï©óÆZ¤£Á¿²zªº¹µ¥D¡A¤]¥u¦n¶¶ªA¡]©¼«e¤G18¡^¡C¸t¸gªº±Ð¾É¡A¬On°ò·þ®{¤u¤H¦³§ó¶W¶Vªº°Ê¤O¡C ¡@¡@ȱoª`·Nªº¬O¡A¸t¸g¹ï©ó¨º¨Ç©Ò¿×¡u³Ð·s¡vªº¤u§@¡A¦s¦³¬Yµ{«×¤WªºÃhºÃ¡C¤uÃÀºë¥©ªº¤H¡A¥i¯à¥X½æ¥Lªº§ÞÃÀ¤~¯à¡A¥h»s³y¥X¬üÄRªº°¸¹³¡]ÁÉ¥|¤Q18¡B19¡^¡C°²Y¹A¤Ò¥H¥L̪º¤u§@©M©Ò¦³ªº¦¬Ã¬¡A§@¬°¥L̥ͩR¤¤³Ì«nªº¤¤¤ß¡A¥LÌ¥i¥HÅܦ¨±R«ô°¸¹³ªº¤H¡]¸ô¤Q¤G16-21¡^¡C¿ù»~¤£¦b©ó¨ººØ§ÞÃÀ¡B¶R½æ©Î¾·~¡A¦Ó¬O¦b¤u§@ªÌ¤ß¤¤ªº°Ê¾÷¡C«ö¸t¸gªºÆ[ÂI¡A·í§Ú̦sµÛ§@¯«¦nºÞ®aªº¤ß§Ó§@¤u¡A¥ô¦ó¤u§@³£¦³¥¦ªº»ùÈ¡]¤Ó¤G¤Q¤14-30¡^¡F¨º´N¬O¬°¯«¦Ó§@¡A¨Ã¤£¬O¬°¦Û¤v¡A©Î¨ä¥L¥ô¦ó¨ú¥N¯«ªº¹ï¶H¦Ó§@¡C«OùµL¥iÁקK¦a»P¤@¨Ç¤u°Ó¬É¤H¤h¬°¼Ä¡A¥L̪º°Ê¾÷©M¬J±o§Q¯q¡A¨ü¨ì¥L©Ò¶ÇªººÖµ¬D¾Ô¡]®{¤Q¤»16-21¡A¤Q¤E23-29 ¡F°Ñ¥i¤Q¤@15-17¡^¡C ¤u§@Ãö«Y¡@¡@¤u§@ªºÃö«Y¥X²{°ÝÃD¡A¨Ã¤£¥u¬O²{¥N¤H©Ò¹J¨ìªº¡C«ö·Ó¸t¸g¡A¦¦b¤HÃþ¾ú¥v¶}©l®É¤w¸g¦s¦b¡Cªª¤H¨È§B©M¹A¤Ò¸ÓÁô¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A»¡©ú¤F¸oªº¯}Ãa©Ê¡A¯à¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡A¼vÅT¦b¤@°_¤u§@ªº¤H¡]³Ð¥|2-8¡^¡C¸t¸g¯S§O«ü¥X¤F¸o´c¤J«Iªº¨âÓ«n½d³ò¡A¬O§ÚÌ¥²¶·»{ª¾©M¤©¥H©è¾×ªº¡C¡@¡@²Ä¤@¡A¬O¶R½æÂù¤èªºÃö«Y¡C¤×¨ä¦b¬ù¸t¸g¡A¹ï©ó´Û¶BÅU«Èªº°Ó¤H¡A¦³ÄY¼Fªº¸Ü¡G¡u¥D¤W«Ò¼¨´c§ḀΤ£¤½¹Dªº¤æ¶q©Mªk½X¨Ó´ÛÄF¤H¡C¡v¡]¥Ó¤G¤Q¤16¡A·í¥N¸t¸g¡^¡A¡u§ÚY¥Î¤£¤½¹Dªº¤Ñ¥©MÅn¤¤¸Þ¶Bªºªk½X¡A°Z¥iºâ¬°²M¼ä©O¡H¡v¡]À±¤»11¡^²Ä¤G¡A¸t¸g¤¤¦³¤@¨Ç¦y¾Uªº»¡¸Ü¡A½×¤Î¹µ¥D©M¹µ¤u¤§¶¡ªºÃö«Y¡C§Ú̬ݨ£Â¬ù¥ýª¾¦A¦¸±j¦Ó¦³¤O¦a§åµû¡C¯«¯S§OÃöÅU³n®zªº¤H¡A¨Ï¥Ḻo¨ì¤½¥¹ï«Ý¡]Áɤ@17¡FÀ±¤»8¡^¡C¦]¦¹¯«ªº¥N¨¥¤H«Å§i¡A¯«ªº¼««ãnÁ{¨ì¨ºé«d¥L¤H³Ò°Ê¤O¡BÁ«t¤u¤H¤u¸êªº¹µ¥D¡]C¤G¤Q¤G13¡Fº¿¤T5¡F°Ñ¶®¤4¡^¡C¤HYn°Q¯«ªº³ß®®¡A¡u·í°±¤î´ÛÀ£¨º¨Ç¬°¥L§@¤uªº¡A¥H¤½¹D«Ý¥LÌ¡Aµ¹¥LÌ·í±oªº¤u¸ê¡C¡v¡]Áɤ¤Q¤K6¡A·í¥N¸t¸g¡^¦b¸t¸g®É¥N¡A¤Ñ¥±`¬O§Q©ó¹µ¥D¡C¦ý¸t¸g¹ï©ó¦Û¨p³g¤ßªº¹µ¥D¨Ã«DµøYµL¸@¡C¨CÓ¤u¤HÀ³±o¤½¹Dªº¤u»ù¡]¸ô¤Q7¡^¡A¦ý¨º¨Ç¦³¯S§OÅv¤Oªº¤H¡A«o¤£±o¥Î®£À~©M¼É¤O¨Ó¼W¥[¥L̪º¤u»ù¡]¸ô¤T14¡^¡C¦b³o¤è±¡A°ò·þ®{¬°¨ä¥L«H®{¤u§@®É¡A´N¥²¶·¯S§OÂÔ·V¡A¤£¥i§Q¥Î¯S®íªºÃö«Y¨Ó°Q«K©y¡]´£«e¤»1¡B2¡^¡C ¬°°ò·þ§@¤u¡@¡@¯«¬O§@¤uªº¯«¡AÍ¢³ß®®¤H¶Ô³Ò§@¤u¡A¦Ó¥B±q¤ßùا@¤u¡C³oÓ«H©À¦b¸t¸g¦³Ãö°ò·þ®{¹ï¥@«Uªº¤u§@À³¦³ºA«×ªº±Ð°V¤¤¡A¦û¤¤¤ßªº¦ì¸m¡C«Ü¦ÛµM¦a¡A·s¬ù©µÄò¦³Ãö¤u§@ªº±Ð¾É¡A¥H¦P¼Ë¥¿±ªº»y½Õ¡A²[»\©Ò¦³°ò·þ®{ªº¨Æ©^¡A¥]¬A¦¬¨ú¤u»ùªº©Î¬O¸q°È¤u§@ªº¡CC¿q´¿»¡¡A¥@¬É¬O¯«ªº¥Ý³õ¡Aµ¥«ÝµÛ°ò·þ®{¥h¦¬³Î²ø½[¡A¶Ç´ºÖµ¡]¤Ó¤E37¡B38¡^¡C«Où¦P¼Ë¨Ï¥Î¹A¯Ñªº¤ñ³ë¡A¥B¥[¤W«Ø³yªº¤uµ{¨Ó´yz¥D¶Ç´ºÖµ©M±Ð¾Éªº¤u§@¡]ªL«e¤T6-15¡^¡C¡@¡@±Ð·|ªº»â³S©wn¯S§O§V¤O§@¤u¡A¥HP¿EÀy¯«©Ò¦³ªº¤l¥Á¡u±`±`ºÜ¤O¦h°µ¥D¤u¡v¡]ªL«e¤Q¤58¡^¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¨S¦³¤@Ó°ò·þ®{¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A¬O¦Û¬°¹µ¥Dªº¡C°ò·þ®{³»¦hºâ¬°¡u¯«ªº¦P¤u¡v¡]ªL«e¤T9¡^¡C«Où¦Û¤v±q¤£§Ñ°O¤£ºÞ¥L«ç¼Ë³Ò¸L¨¯¶Ô¬°¥D§@¤u¡A°£«D¯«¦b¥Lùر¡AÂǵۥL§@¤u¡A¥LÁ`¤£¯à§@¦¨¬Æ»ò¡]ªL«e¤Q¤10¡^¡C¡u§Ú¤]¬°¦¹³ÒW¡A·ÓµÛ¥L¦b§Úùر¹B¥Îªº¤j¯àºÉ¤ßºÜ¤O¡C¡v¡]¦è¤@29¡^ ¡°¡@¡°¡@¡° ¡@¡@·s¬ù«µø¤u§@¤@¦p¬ù¡A¨Ã¥B§â¥¦¸m©ó°ò·þªº¦WºÙ¤U¨Ó¸ÑÄÀ¡JÍ¢ªº¨Æ©^¡B¯«ÂݤαÏÅ«¡]¬ù¥|34¡^¡C¹D¦¨¤F¦×¨¡A¦¨¬°®³¼»°Ç¤@Ó¤ì¦K¡A´NÅã¥X¤u§@¬O¥²»Ýªº¡A¤]¬O¬üµ½ªº¡C¤£¹L°ò·þªº¤u§@¡A¤w¨Ï¥Lªº¤l¥Á¶W¶V¤F¥²¶·©Êªº¤Z«U¹Ò¬É¡A¦Ó¶i¤J³ß¼Ö»P¦Û¥Ñªº»â°ì¥h¨Æ©^¯«¡C¸t¸g¥¸³d¥ô¦ó¥ø¹Ï¥N´À¯«¤§°ê«×ªº¤u§@¡F¥t¤@¤è±·s¬ù®Ñ«H¤S´£¿ô§ÚÌ¡Anµø¨C¤éªº¤u§@¤Î¥Í¬¡¬°¨Æ©^¤W«Òªº¾÷·|¡C°ò·þ®{¬O»P¯«¡u¦P¤u¡vªº¡]ªL«e¤T9¡^¡A¥L̪ººn¥ô°È¡A´N¬O¨ÏºÖµ¼s¶Ç¡F¬G¦¹¡A¶Ô¤O¤u§@´N¤£¶È¬O¤@ºØ³d¥ô¡A©Î¥uµø¤§¬°¶¶ªA«ßªkªºn¨D¡A¤D¬O¹ï°ò·þ¤§¤u§@·P®¦¹Ï³ø¡C ¡@¡@°ò·þ®{ªº¥l©R©Î»¡¸t¥l¡]Vocation¡^¡A¬O¦b°ò·þ¤ºªº·s¥Í©R¡C³oµü»y©Ò«üªº¡AºnªÌ¤£¬O«ü¾·~©Î¤u§@ªº¨¤¦â¡F¤£¹L¬°¤F¹ï§Ü¤¤¥@¬ö¤Ñ¥D±Ð·|§â×¹D°|´£¤É¨ì¡u¯«¸t¨Ï©R¡vªº¼h¦¸¡A§ï±Ð®a«K¥Î¤F¡u¾·~¡v¡]Beruf¡^©M¸t¥l¡]vocatio¡^ªº·§©À¡A¨ÓÄÄ©ú´N¬O©Ò¿×¥¤Zªº¤u§@¡A¤]¥i¥H¥Î¨ÓºaÄ£¯«¡C¸ô¼w¡]Luther¡^¡B¥[º¸¤å¡]Calvin¡^©M¨ä¥L¤H«·sªÖ©w¡A¤@¯ë¤u§@¬O°ò·þ®{¥Í¬¡«nªº¤@³¡¤À¡A¤£¬O¤@ºØ²o²Ö¡C¦³¤H¡]¯S§O¬O³§B¡AWeber¡^«ü¥X¡A§ï±Ð®a¥»©ó¯«ªº¿ï¥l¨Ó¸ÑÄÀªº¸t¥l©Î¤u§@¡A¬O§ó¥¿±Ð¤u§@Û²zªº«n¤¸¯À¡F¨ä¥L¦P¼Ë«nªº¡A¬OÁקK¥@«Uªºª±¼Ö¡A³o¬O¸`¬Ù®É¶¡¤Î¦³¬ö«ß¦a¥Î®É¶¡ªº«n°Ê¤O¡C³§B»{¬°³oºØ¤u§@Û²z¡A»P¼Ú¬w¦´Áªº¸ê¥»¥D¸q¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡F³oºØ²z½×¤Ï¦Ó¸g¤£°_¾ú¥v¾Ç®aªº¦Ò¨s¡C¦ýµL¥i¸mºÃªº¡A¦¹µ¥»ùÈÆ[¡]©Î¨ä¥@«Uª©¥»¡^¹ï¦è¤è¤Hªº¤u§@ºA«×¡Aªº½T¦³«Ü¤jªº¼vÅT¤O¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b¬Y¨Ç¤u§@¶¤¥î¤º¤´µM¦p¦¹¡C³§Bªº°^Äm¡A¤D¦b¨Ï¤H«µø¤u§@ªº»ùÈ¡A¥]¬A©v±Ð»ùÈ¡A¦Ó¨ä½d³ò«h¥ÑÓ¤H©e¨©ó¤u§@¡A¨ì¥¦¤§ªÀ·|²Õ´¥ç¦b¨ä¤º¡C ¡@¡@¸t¸g½×¨ì¤u§@ªº±Ð°V¡A¨ü¨ì¥D«e¤G¤d¦~¨ì¥D«á¤@¦Ê¦~¡A¦a¤¤®üªF³¡¤§¸gÀÙ¬¡°Ê§Î¦¡¼vÅT¡C·í®ÉªºªÀ¸sY«D¬O¹Cªª¥Á±Ú¡A´N¬O¹A¯Ñ¤§¥Á¡A¤@¤Á¤u§@³£¬O¥H®a®x¬°¤¤¤ß¡A¥B¦h¥H¤g¦a¾Ö¦³Åv¬°®Ö¤ß¡C¦b¤µ¤Ñªº¤u·~ªÀ·|¡A¨ä°ò¦¬O¸ê¥»ªº²Ö¿n¡A©M³Ò°Ê¤Oªº¦Û¥ÑÉ]³õ¡A¥¦¹ï¤u§@¯«¾Ç©Ò§e²{ªº°ÝÃD¡A¦ÛµM´N¦³§O©ó©õ¤é¡Cº¥ý¡A¤µ¤Ñ¤H¤F¸Ñªº¤u§@¡A¦³®É»PÁ~¹S¤À¤£¶}¡F´N¦¹·N¸q¦Ó¨¥¡A¤u§@¦¨¤F»ùȪº·Ç÷¡A®e©ö§C¦ô¨º¨Ç¥u©ó®a®x¤§¤º¡A©Î¬O¸q°Èªº¤u§@¡C²Ä¤GÓ°ÝÃD¬O¡A³Ò°ÊÉ]³õ¨Ã¤£¬O¤@Ó¤À°t¤u§@³Ì§¹µ½ªº¾÷¨î¡Aµ²ªG¨Ï«Ü¦h¤H¤£¬O¨S¦³¤u§@¡A´N¬O°µ¤@¥÷¤£¾A¦Xªº¤u§@¡C²Ä¤T¡A¤u·~ªÀ·|¥²µM¦³¤@®M«D±`½ÆÂøªº¤À¤u¿ìªk¡A¨Ï¦n¨Ç¤u§@¥u¬O¤£Â_«½Æ¡A¨S¦³·N¸q¡C¤H¤£¬O¤u§@ªº¥D¤H¡A«o¤Ï¦¨¤F¾÷±ñ»P²Õ´ªº¥£Áõ¡C©Ò¦³³o¨Ç¤è±ªº°ÝÃD¡A¦b¦è¤è³£¤Þ°_³\¦h§åµû¡A¥i±¤¯«¾Ç¦b³o¤è±ªº¤ÏÀ³¤Q¤À¿ð½w¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤µ¤Ñ¤H¤´«ù¦uµÛ°¾¯Uªº¤u§@Æ[¡A¤´µMµø¦¨´N©M¾Ö¦³ª«½è¬°¯«®¦«ÝªºÃÒ¾Ú¡C¤£¹L·U¨Ó·U¦h¤H±q¸t¸g¾Ç¨ì¥\½Ò¡Aª¾¹D¤£ºÞ¬O´N·~©Î¥¢·~¡A§Ú̳£»Ýn¦b¤u§@ªºªÀ·|²Õ´¤º¡Aºû«ù¤@Ó¤½¸q»P©M¥ªºÃö«Y¡A¦Ó³oÓ°ÝÃD¡]¤£¬O©Ò¿×Ó¤H©e¨ªº¤u§@¡^¤~¬O¾ú¥v¤W©M¤å¤Æ¤W¡A³Ì¦h¤¸¤SÃø¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C ¡@¡@¤u§@ªº¯«¾Ç¥²¶·©Ó»{¡A¤u§@¬O¤H¦s¦b¤Î¨}¦n¥Í¬¡©Ò¥²»ÝªÌ¡A¥¦¹ï©Ò¦³¤H¡B¨C¤@¥N¡A¤Î¸gÀÙµo®iªº¥ô¦ó¤@Ó¶¥¬q¬Ò¬O¦p¦¹¡CµL½×¦Û°Ê¤Æ·|«ç¼Ë¸Ñ©ñ¤H²æÂ÷Ácº¾ªº¤u§@¡A¤@Ó¡u¤£¥Î¤u§@ªºªÀ·|¡v¡A«o¤£¬O¤@Ó¥¿·íªº¥Ø¼Ð¡C¦b¨ü³y¬É¤º¡A¦³¯qªº¤u§@¬O¨S¦³§¹µ²ªº¡C¤u§@¯«¾ÇÁÙn¦bÅv¬`¡]Authority¡^¡B±±¨î¡B¬ì§Þ©M²¨Â÷·P¡]Alienation¡^µ¥°ÝÃD¤U¡A±´°Q¤u§@¥»¨ªº»ùÈ¡F¥¦¥²¶·¹B¥Î²{¥Nªº§åµû¤èªk¡Aµo®i¥X¤@®M¥i¥HÀ³¹ï¦¹®É¦¹¦a¤§°ÝÃDªºÛ²z¡C³Ì«á¡A¯«¾Ç¥²¶·±¹ï¤u§@¤§ªÀ·|²Õ´¡]¤Î¤Ï²Õ´¡^ªº¬D¾Ô¡A¯S§O¬O¤j¶q¥¢·~ªº°ÝÃD¡C·í³Ò¤uÉ]³õ¨M©w¤F¤H¥Í¬¡¡BªÀ·|¨¤À¤Î°Ñ»PªºÅv§Q¡A§Ú̪ºº°È´N¬O½T»{¡A°µ¤@¥÷¦³¥Îªº¤u§@¡A¤D¬O¤H¤§ªÀ·|Åv§Q¡C¯«¾Ç¦A¤£¯à¹³¥H©¹¤@¼Ë¡A¥uµø¤u§@¬°Ó¤Hªº°ÝÃD¡F§Ṳ́Dn¤H»{ÃÑ¡A¦b¤u§@ªº¥@¬É¤º¡A¤H¤H¦b¯«±«e³£n¤¬¬Ûʾa¡A´N¦p¦b®a®x¡B±Ð·|¡A©Î¤@°ê¤§¤º¨º¼Ë¡C ¡°¡@¡°¡@¡° °ò·þ®{ªº¤u§@ºA«×1.ªA¨Æ°ò·þ¡@¡@µL½×§@¬Æ»ò¡B³£n±q¤ßùا@¡B¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡B¤£¬Oµ¹¤H§@ªº¡D¦]§A̪¾¹D±q¥D¨ºùØ¡B¥²±oú¦°ò·~¬°½à½ç¡D§A̩ҨƩ^ªº¤D¬O¥D°ò·þ¡C¡]¦è3:23-3:24¡^2.ªA¨Æ§O¤H¡@¡@C¿q§¤¤U¡A¥s¤Q¤Gªù®{¨Ó¡A»¡¡G¡uY¦³¤HÄ@·N°µº¥ýªº¡A¥L¥²°µ²³¤H¥½«áªº¡A§@²³¤Hªº¥Î¤H¡C¡v¡]°¨¥iºÖµ9:35¡^3.§@¦n¨£µý¡@¡@§A̪º¥ú¤]·í³o¼Ë·Ó¦b¤H«e¡B¥s¥L̬ݨ£§A̪º¦n¦æ¬°¡B«K±NºaÄ£Âkµ¹§A̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡]¤Ó5:16¡^¡@¡@¤Sn¥ß§Ó§@¦wÀR¤H¡B¿ì¦Û¤vªº¨Æ¡B¿Ë¤â§@¤u¡B¥¿¦p§Ú̱q«e©Ò§h©J§A̪º¡D¥s§AÌ¥i¥H¦V¥~¤H¦æ¨ÆºÝ¥¿¡B¦Û¤v¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¯Ê¥F¤F¡C¡]©««e4:11-4:12¡^ ¡@¡@§AÌn·R±¤¥ú³±¡B¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C¡]¦è4:5¡^ 4.¼vÅTªÀ·|¡@¡@§A̬O¥@¤WªºÆQ¡DÆQY¥¢¤F¨ý¡B«ç¯à¥s¥L¦AÄЩO¡D¥H«áµL¥Î¡B¤£¹L¥á¦b¥~±¡B³Q¤H½î½ñ¤F¡C§A̬O¥@¤Wªº¥ú¡D«°³y¦b¤s¤W¡B¬O¤£¯àÁôÂ꺡C¡]¤Ó5:13-5:14¡^¡@¡@C©MµØ»¡¡B§ÚY¦b©Ò¦hº¿«°ùب£¦³¤¤QÓ¸q¤H¡B§Ú´N¬°¥L̪º½t¬G¡BÄÇ®¤¨º¦a¤èªº²³¤H¡C¡]³Ð18:26¡^ 5.¦X¥G¥D¥Î¡@¡@©Ò¥H¨D§A½ç§Ú´¼¼z¡B¥i¥H§PÂ_§Aªº¥Á¡B¯à¿ë§O¬O«D¡E¤£µM¡B½Ö¯à§PÂ_³o²³¦hªº¥Á©O¡C©Òùªù¦]¬°¨D³o¨Æ¡B´N»X¥D³ß®®¡C¡]¤ý¤W3:9-3:10¡^6.Ä@§@»â¾É¡@¡@¤HY·Qn±oºÊ·þªºÂ¾¤À¡B´N¬O¸r¼}µ½¤u¡D³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡D¡]´£«e3:1¡^¡@¡@ªì¤J±Ðªº¤£¥i§@ºÊ·þ¡B®£©È¥L¦Û°ª¦Û¤j¡B´N¸¨¦bÅ]°©Ò¨üªº¦D»@ùØ¡C¡]´£«e3:6¡^ 7.µo´§®¦½ç¡@¡@«ö§ÚÌ©Ò±oªº®¦½ç¡B¦U¦³¤£¦P¡D©Î»¡¿Ý¨¥¡B´N·í·Óú¦«H¤ßªºµ{«×»¡¿Ý¨¥¡D¡]ù12:6¡^¡@¡@¦]¬°°ªÁ|«D±qªF¡B«D±q¦è¡B¤]«D±q«n¦Ó¨Ó¡C±©¦³¡@¯«Â_©w¡E¥L¨Ï³o¤H°¨õ¡B¨Ï¨º¤H¤É°ª¡C¡]¸Ö75:6-75:7¡^ ¡@¡@¨Ï§A»P¤H¤£¦Pªº¬O½Ö©O¡D§A¦³¬Æ»ò¤£¬O»â¨üªº©O¡DY¬O»â¨üªº¡B¬°¦ó¦Û¸Ø¡B§Ï©»¤£¬O»â¨üªº©O¡C¡]ªL«e4:7¡^ |