¨Æ¥D¤ß¢w°µ­Ó§Ö¼Öªº¨Æ©^ªÌ

ªL¦u¥úªª®v
2005-11-20
±Hµ¹ªB¤Í ¦C¦L¤å³¹
¥DÃD¸g¤å¡R«¢3:16-19

¾Ç²ßÆ[¹î¨­Ã䪺¤H¬O«Ü¦³½ìªº¨Æ¡C¬°¤F¾Ç²ß±Ó·P¤Hªº»Ý­n¡A³Ìªñ§Ú¹Á¸ÕÁ`µ²»P¤£¦Pªº¤H¬Û³B©Ò±oªº·Pı¡C10¤ëÁ`µ²¥Xªº·Pı¬O²´²\¡B11¤ë©O¡H¨ì²{®É¬°¤î¬O±i¤O»PÀ£¤O¡C°ò·þ®{ªº¥Í©RÀ³·í¬O³ß¼Ö»Pº¡¨¬ªº¡A½e17:22Á¿¡R¡y³ß¼Öªº¤ß¤D¬O¨}ÃÄ¡F¼~¶ËªºÆF¨Ï°©¬\°®¡z¡A¨C­Ó¤H³£¬ß±æ¬¡¥X¯u¥¿³ß¼Öªº¥Í¬¡¡A¦ý¬°¬Æ»ò«Ü¦h°ò·þ¡A¯S§O¬O·Q¦n¦n¦a¨Æ©^¯«¡A¥H¯«ªº°ê¯«ªº¸q¬°©Àªº«H®{¡A¦b¨Æ©^ªº¹Lµ{¦³®É­Ô·|¥¢¥h¤F³ß¼Öªº°Ê¤O©O¡H

­YªG§A³£­±¹ïÃþ¦üªº¤ß±¡ªº¸Ü¡A«¢¤Ú¨¦¥ýª¾¤@©w«ÜÅé·|§Aªº·P¨ü¡C¦]¬°¥L´N¬O¦b¤@­Ó«Ü¦³²z¥Ñ¤£§Ö¼Öªº³B¹Ò¡A«o¦³º¡¦³³ß¼Ö°Ê¤Oªº¨Æ©^ªÌ¡CÅý§Ú­Ì¥ý½¶}«¢3:16-19¡Fª½¦æ¸t¸g¬O¬ù1033­¶¡F¤W¤U¦æ¬O1101­¶¡C«¢¤Ú¨¦®Ñ¬O¤p¥ýª¾®Ñ¤¤ªº ²Ä8¨÷¡C¯««o³z¹L«¢¤Ú¨¦®Ñ¡A´£¿ôÍ¢ªº¸ò±qªÌ¡R«ç¼Ë¦b°g¯í§x´bÁ}Ãø­«­«ªº³B¹Ò¡A«Ø¥ß³ß¼Ö¨Æ©^ªº¥Í©R¡C§Ú¬Û«H³o¥¿¥¿¬O§Ú­Ì³£À³·í´M¨Dªº¥Í©R¡C

«¢¤Ú¨¦¥ýª¾«Å§i¤@­Ó©¾¤ßªº«H®{¡A·|­±¹ï¥Rº¡¦M¾÷§xÃøªº³B¹Ò¡C½Ð¬Ý«¢3:16¡R¡y§ÚÅ¥¨£­C©MµØªºÁn­µ¡A¨­Åé¾Ô¹¸¡A¼L®BµoŸ¡A°©¤¤¦´Äê¡F§Ú¦b©Ò¥ß¤§³B¾Ô¹¸¡C§Ú¥u¥i¦wÀRµ¥­Ô¨aÃø¤§¤éÁ{¨ì¡A¥Ç¹Ò¤§¥Á¤W¨Ó¡C¡zŪ«¢¤Ú¨¦®Ñ¡A16¸`¬O±`³Q©¿²¤¦ý¤S¤Q¤À­«­nªº¤@¸`¡C³o¸`«Ü­«­n¡A¦]¬°Á`µ²¥þ®Ñªº¸g¤å´N¬O³o¤@¸`¡C¥ýª¾¦bªí¹F¤@­Ó«Ü§xÃøªº³B¹Ò¡C¬°¬Æ»òÅ¥¨ì¯«ªºÁn­µ´N¾Ô¹¸¡B¼L®BµoŸ¡A°©¤¤¦´Äê¡A¤Sµ¥­Ô¨aÃøªº¤é¤lÁ{¨ì©O¡H­n©ú¥Õ³o¸g¤å¡A´N­n¹ï«¢¤Ú¨¦®Ñªº­I´º»P¤Î­«ÂI¦³·§¬A»{ÃÑ¡CÅý§Ú¦A¥Î·¥³t¾ú¥v¦^ÅU¤èªk¡A»P¤j®a¬Ý¬Ý·í®Éªº±¡ªp¡C

«¢¤Ú¨¦¥ýª¾¤u§@ªº®É¥N­I´º¡A¦b¤ý¤U22-23¡F¾ú¤U33-36³¹¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡C¥D«e639¦~¬ù¦è¨È±µÄò¥L¯ä¦W»·¼½ªº¤÷¿Ë¨È­Ì¬°«n°êµS¤jªº¤ý¡C¨ì¥D«e621¦~¦b­×«Ø¸t·µ®Éµo²{¤F«ßªk®Ñ¡A±a¨Ó¤FµS¤j°ê¦b©v±Ð¡B¬Fªv¤W«Ü¦hªº§ï­²¡A³QºÙ¬°¥OµS¤j°ê¤@«×¤¤¿³ªº§g¤ý¡C°ÝÃD¬O¦b¥D«e609¦~¡A¦b¦ì²Ä30¦~¡A»P®J¤Î¤H¦b¦Ì¦N¦h¾Ôª§ªº®É­Ô°}¤`¡C¥»¨Ó¥L¦w±Æ¤F¨à¤l¬ù«¢´µ±µÄò¤ý¦ìªº¡A¤£¹L¾Ô³Ó¤FµS¤jªºªk¦Ñ¡A¼o¤F¬ù«¢´µ¡A¥ß¤F©ü±eµL¯àªº¬ù¶®·q¬°¤ý¡AµS¤j¦¨¬°®J¤Îªº³ÈÀw¡A¦Ó¬ù¶®·q¦Ü²×¦¨¬°µS¤jªº¤`°ê¤§§g¡C«¢¤Ú¨¦¥ýª¾´N¦b³o´Á¶¡¤u§@¡C§@¬°¯«ªº¨ÏªÌ¡A¥L²´¨£°ê®a¤@«×Âk¦^¯«ªº¦®·N¡A¦ý¤@¥N©ú§gÖ`µM¾Ô¦º¨F³õ¡A°ê®a¦]¦¹¦b©v±Ð¡B¬Fªk¡BªÀ·|¡B¥~¥æ©Ò¦³ªº°ÝÃD¤W³£·U¨Ó·U±ÑÃa¡C©ó¬O¥L­±¹ï°g´b¡C

«¢¤Ú¨¦¬O¸t¸g¤¤¤Ö¦³¦V¯«ª½±µµo¥X½èºÃªº¤Hª«¡A¥L¦V¯«µo¥X¨â­Ó°ÝÃD¡R²Ä¤@­Ó´£°Ý¦b1:2-4¡R¬°¬Æ»ò¯«¤£¦^À³µS¤j°êªº±ÑÃa¡A¤£¬IÃgªv©O¡H±ÑÃaªº¨Æ¥X²{¡AÃø¹D¯«³S¤â®ÇÆ[¡H1:5-11¬O¯«ªº¦^À³¡R¯«·|®t¬£­{°Ç©³¤H¡A´N¬O¥¿¦b¿³°_ªº¤Ú¤ñ­ÛÃg»@µS¤j¡CµS¤j°ê³Ì«á½T¹ê¬O¤`¦b¤Ú¤ñ­Û°êªº鐡¿á¤§¤U¡C¯«ªº¦^À³¤Þ°_¥ýª¾§ó¤jªº§x´b¡R¦b1:12-2:1«¢¤Ú¨¦¥ýª¾¦A°Ý¡R¤½¸qªº¯«¬°¬Æ»ò¥Î§ó¥[´Ý¼É¤£¤¯¡B¨¸´c±ÑÃaªº¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¥hÃg»@Í¢ªº¦Ê©m©O¡HÃþ¦üªº°ÝÃD¤j·§«Ü¦h«H®{³£°Ý¹L¡C2:2-20¯«¦A¦^µª¡R¤Ú¤ñ­Û¦P¼Ë­n­t¤W¤£¸q¤Î±ÑÃaªº¥N»ù¡C2:4§ó¬O·¥­«­nªº«Å§i¡Aµ´¹ï¤½¸qªº¯««Å«Å§i¡R¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¦]«HºÙ¸qªºÆ[©À¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C«¢3:16-19¸`´N¬O¥ýª¾»P¯«¹ï¸Ü¤§«á¡AÁ`µ²¥Xªº¤ÏÀ³¡C

«¢¤Ú¨¦¥ýª¾»¡Å¥¨ì¯«ªºÁn­µ´N¾Ô¹¸¡B¼L®BµoŸ¡A°©¤¤¦´Äê¡A¤Sµ¥­Ô¨aÃøªº¤é¤lÁ{¨ì¡A¬O¦]¬°¯««Ü²M·¡¦a±N¤@­Ó·U¨Ó·UÃaªº³B¹Ò§i¶D¥L¡C¤£¹L©M¦X¥»ªºÂ½Ä¶¦³¤@³B¤£«Ü²z·Qªº¦a¤è¡C§Ú¥u¥i¦wÀRµ¥­Ô¨aÃø¤§¤éÁ{¨ì¡F¥u¥i¬O«ÜµL©`ªºªí¹F¡A¦ý«¢¤Ú¨¦¥ýª¾ªº­ì·N¨ä¹ê¤£¬OµL©`±µ¯Çªº¡F³o¸Üªº·N«ä¨ä¹ê¬O¡R§ÚÄ@·N¦wÀRµ¥­Ô¨aÃø¤§¤éÁ{¨ì¡C¥ýª¾·NÃѨìÄß©È¡B©Á«ã¡BµL©`³o¨Ç­t­±ªº¤ÏÀ³¤£¯à¥O¥LÂíÀR¡A­Ë¤£¦p¥H¥­ÀR¦wíªº¤ß¥hªï±µ³o¤é¤lªº¨ÓÁ{¡C¦]¬°¥L«H¦bµS¤j°êªº­WÃø¤§«á¡A¤Ú¤ñ­Û¤H¦P¼Ë­n­±¹ï¤½¸qªº¼f§P¡A¯«½T¹ê¬O¤½¸qªº¥D¡C¹çÄ@¥H¥­ÀR¦wíªº¤ßµ¥­Ô¯«¤½¸qªº­p¹º¹üÅã¡A¬O«H®{¥Í©R±o§ó§ó·s³ß¼Ö«Ü­«­nªº°ò¦¡C

§Ú­Ì±`±`­±¹ï¤@­ÓºÃ´b¡R¹ï¥l©R·R²z¤£²zªº®É­Ô¡A¥Í¬¡¦n¦ü¨S¦³¬Æ»ò¡A¦ý·í§A·Q¦n¦n¦a¨Æ©^¥D¡A«Ü¦h§xÂZ¡BÀ£¤O¡B¤H»Ú±i¤O´N¨Ó¤F¡F©ú©ú¬O¦n¦nªº¨Æ±¡¡AÀ³·í«Ü¶¶§Qªº¨Æ¡A¯«À³·í«Ü¯¬ºÖªº¨Æ¦ý«o§xÃø­«­«¡A°µ¨ìµ¬¯h¤OºÜÁÙ³Q¤H»~·|¡A»{¬°¦Û¤v°µ±o¤£¨¬°÷¡C±¡ªp´N¦n¦üÅw¼Ö¤Ñ¦aùØ­±¤@­Ó¹q°Ê¹CÀ¸¡C¤@­Ó·|Âà°Êªº¤j¶ê½L¡AùØ­±¦³«Ü¦h¬}¡A¶ê½LÂà°Êªº®É­Ô¡A¬}·|¦³°Êª«¤½¥J¦ù¥X¨Ó¡A¤pªB¤Í´N®³µÛ¤@­ÓÂñ¥´¨º¨Ç¦ù¥X¬}ªº¤p°Êª«¡C¨£¹L¶Ü¡H§A¦³¨S¦³·P¨ì³o­Ó¹CÀ¸«Ü´Ý§Ô¡H¬°¬Æ»ò¦ù¥X¨Óªº­n¥´¡A¤p«Ä¤lÁÙ¥´±o«Ü¶}¤ß¡C©¾¤ßªº¨Æ©^ªÌ«Ü¦h®É­Ô­±¹ïªº´N¬O³oºØ¤ß±¡¡C«¢¤Ú¨¦¥ýª¾¦V¯«µo¥X´£°Ý½èºÃªº®É­Ô¡A¥L´N¦³³o¼Ëªº¤ß±¡¡C¤H­YªG¯d¦b³o¼Ëªº¤ß±¡¤§¤¤¡A¥Í©R´N¤£·|¦³³ß¼Ö¡F¨Æ©^¤£·|¦¨¬°§Ö¼Öªº¸gÅç¡C

«¢¤Ú¨¦¥ýª¾«ç¼Ë¦b¦M¾÷§x´b¤§¤¤«O«ù³ß¼Ö©O¡H½Ð¬Ý«¢3:17-19¡R¡yÁöµMµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£®Ä¤O¡A¥Ð¦a¤£¥X³­¹¡A°é¤¤µ´¤F¦Ï¡A´×¤º¤]¨S¦³¤û¡FµM¦Ó¡A§Ú­n¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï§Úªº¡@¯«³ß¼Ö¡C¥D­C©MµØ¬O§Úªº¤O¶q¡F¥L¨Ï§Úªº¸}§Ö¦p¥À³Àªº¿á¡A¤S¨Ï§Úí¦æ¦b°ª³B¡C¡z³o¬q¬O«¢¤Ú¨¦®Ñ³Ì¬°¤H¼ôÃѪº¤@¬q¡C¥ýª¾´£¥X¥~¦bÀô¹Ò»P¤º¦b¤ßÆF¨â­Ó¼h­±¡C±j½Õ¨Æ©^ªÌ­n¾Þ½m¤£³QÀô¹Ò¾Þ±±¦Û¤vªº¤ßÆFªº¯à¤O¡C

17¸`¦P¼Ë¬O¾Ôª§ªº³B¹Ò¡CµLªáªG¾ð¡B¸²µå¾ð¬O·í¦a³Ì­«­nªº¹A§@ª«¡A¤û¦Ï¬O¥L­Ì³Ì­«ªº¯bªª·~¡A¥Nªí³Ì­«­nªº¥Í¬¡°ò¦¡C¬°¬Æ»òµLªáªG¾ð·|¤£µo©ô¡B¸²µå¾ð¤£µ²ªG©O¡H¬O¦]¬°¼Ä¤H±N¥L­Ì¿à¥H¬°¥Íªº¹A·~¯}Ãa¡F¥Ð¦a¤£¥X³­¹¥O¥L­Ì¥¢¥h¤F¥D³¡F¤û¦Ï³£¨S¦³¤F¡A¥L­Ì³Ì­«­nªº¦×­¹³£Â_µ´¤F¡C¬ü¦nªº¬y¥¤»P»e¤§¦aÅܱo¤£¯à¯ÑºØ¤£¯à©ñªªªº¯î²D³h½a¤§¦a¡A¦ý¥ýª¾´£¿ô§Ú­Ì¡A¤£­n¦]¬°³o±¡ªp¡A¼vÅT¨ì§Ú­Ì¤º¦bªº¯Â¼ä¤Î³ß®®¤Î¥Í©Rªº°Ê¤O¡C³o¤@ÂI«e®±¤ýªü¨½´x´¤±o«Ü¦n¡C

°O±o®±¤ýªü¨½¶Ü¡H¥L¬O¦Ñ´X½úªº®±¤ý¡FÅ¥¹L¤Ú¥ï³ö¶Ü¡H³Q³ë¬°¥þ¥@¬É³Ì¦nªº¤jªÎ¨Ð¨k°ª­µ¡C¸Ü»¡®±¤ýªü¨½¤@¦¸»P´X­ÓªB¤Í¥h¦æµó¡A½Öª¾¹D¬ðµM¦³¤@­Ó¤H¨«¨ì¥L­±«e¡A¥Î²Ê¨¥Â©»y°d½|¥L¡A¨ä¹ê·Q¬DÆ]¥L¡A·Q¸ò¥L¥´¡C§A¦ôªü¨½¦p¦ó¦^À³¡A¥L¥u¬O¯º¤@¯º¡AµM«á´N¨«¶}¤F¡C¨Æ«á¥LªºªB¤Í°Ýªü¨½¡A§A¬O¥@¬É®±¤ý¡A¤@®±¥i¥H¥´§C³o­ÓµL¿à¡A¬°¬Æ»ò¤£±Ð°V¥L¤@¹y¡Aªü¨½·L·L¯º¹D¡R§Ú¬O®±¤ý´N­n¥´¥L¡AÃø¹D¤Ú¥ï¬¥³ö³Q¤H½|¡A´N­n°Û¤@­ººqµ¹½|¥Lªº¤HÅ¥¡Hªü¨½ªºªíºA»P«¢¤Ú¨¦¥ýª¾¬Û¦P¤§³B¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤ßÆF¤Î¦æ°Ê¤£¤@©w¨ü¥~¦bªº³B¹Ò¾Þ±±¡C

Á¿´N®e©ö¡A«ç¼Ë¤£³Q¥~¦bÀô¹Ò¾Þ±±¦Û¤vªº¤ßÆF¦Ó±o¨ì³ß¼Öªº¥Í©R©O¡H¥ýª¾´£¿ô§Ú­Ì¡A±Nª`·N¤O¥Ñ¥~¦bªº¦M¾÷§x¹Ò¡AÂà¨ì¤º¦b¥Í©Rªº¦¨ªø¤Î¯«ªº®¦¨å¡C¥À³Àªº¿á¥Nªí½ñ¹ê¡A±Ó±¶Ã­°·ªº«e¶i°Ê¤O¡Cí¦æ¦b°ª³B¡A®i¥Ü¥X¤£³Q¬ù§ô¡A¦Û¥Ñ©b¹£ªº°Ê¤O¡C­ì¨Ó¥~¦b´c¦HªºÀô¹Ò¡A¬OÅý§Ú­Ì§ó²`¨èÅéÅç±q¯«¦Ó¨Óªº°Ê¤O¡A¥Í©R¥i¥H§óí°·¦a«e¶i¡A¿i·Ò¥XÀ³¥I°f¹Ò§xÃøªº¯à¤Oªº¦a¤è¡F¦Ó¤£¬O¥´«±§Ú­Ì¥Í©Rªº¤O¶q¡C¬O¯«­n«Ø¥ß¡Bí©T§Ú­Ì¥Í©R¦¨ªøªº¤èªk¡C¦b°f¹Ò§xÃø¤¤¡AÅéÅç¤Î´x´¤¥Í©Rí°·¡B¦¨ªøªº°Ê¤O¡AÁÙ¦³­I«á¯«ªº®¦¨å¡A³o¥¿¬O¥ýª¾¦b§xÃø¤¤¤´µM¥i¥H³ß¼Öªº­ì°Ê¤O¡C°ÝÃD¤´µM¬O³o­Ó­«ÂI¡R§A±N²´¥ú©ñ¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C

¤£³æ¦p¦¹¡R³o¬q¸g¤å¨ä¹êÁô§t¤F¤@­Ó³B¹Ò¡A³o­Ó³B¹Ò«Ü¯à°÷À°§U§Ú­Ì±N¤ßÆF±Mª`¦^¯«ªº®¦¨å¤§¤¤¡F³o´N¬O¶°Åé·q«ôªº³B¹Ò¡A¥ýª¾­nÅý§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b·q«ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|§ó®e©ö¬Ý¨ì¯«ªºÁ{¦b¤Î¹ï§Ú­Ì¥Í©Rªº¦®·N¡C½Ð¬Ý«¢3:1¡R¡y¥ýª¾«¢¤Ú¨¦ªºÃ«§i¡A½Õ¥Î¬yÂ÷ºq¡z¡FµM«á19¡R¡y³oºq¥æ»P§Dªø¡A¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹¡z¡C¬yÂ÷ºq¬O¬ù·q«ô¨ä¤¤¤@ºØºq¦±¡AÄÝ©ó«sºq©Î¬OÄb®¬¸Ö¤@Ãþ¡A¦Ó¬yÂ÷ºq¤@¯ë¬O¤ñ¸û¿E©ù©b©ñªº¡A¬O«Ü¯à¿E¾Ä¤H¤ßªº¦±¥Ø¡C¥ýª¾±N³o¥Î§@ë§iªººq¥æµ¹§Dªø¡C§Dªø¦b¬ù±R«ô¤¤ªº¸Ö¯Z«ü´§¡A©Î¬O­t³d¼Ö¾¹¦ñ«µªº¤H¡C©Ò¥H¥ýª¾´£ªº¬O¤@­Ó±R«ôªº³B¹Ò¡C

§Ú­Ì¤£­n©¿²¤³o³B¹Ò¡C¦b·q«ô®É®É­Ô¤H¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡A©ñ¤U¦Û¤vªº«ä·Q³ß¦n¡A¦Û§Úªº°õµÛ»P°í«ù¡A¦V¯«¨D§iªº®É­Ô¡B¸g¾ú¯«¸Ü»yÁ{¦bªº®É­Ô¡B¾Ç²ß¦^À³¯«®¦¨åªº®É­Ô¡A¥Í©Rªº°Ê¤O´N¿i½m¥X¨Ó¡C¶°Åé±R«ô¨ä¤¤¤@­Ó­«­nªº·N¸q¨ä¹ê´N¦b³oùØ¡CÀ°§U§Ú­Ì±NµJÂI¥Ñ¦Û¤v±q·s©ñ¦b¯«ªº¨­¤Wªº¹Lµ{¡CÁaµM§Ú­Ì¥¿­±¹ï§xÂZ¤ÎÀ£¤O¡A¤£¹L»X®¦ªº¸sÅé»E¦b¤@°_¡A¦P¤ß±M¤ß¥õ¿à¯«ªººaÄ£»P®¦¨åªº®É­Ô¡A®¬¸o»Pë§iªº®É­Ô¡A¦X¤@´M¨D¯«ªº­±ªº®É­Ô¡A§A·|µo²{¥Í©RªºµJÂI­ì¨Ó¥i¥H§ïÅÜ¡A§Aªº¤H¥Í´N·|¦]¦¹§ïÅÜ¡C³ß¼Öªº¥Í©R±q§Aµo²{¡A¤H¥ÍªºµJÂI­ì¨Ó¬O¯«¶}©lªº¡C

¬ß±æ12¤ë§ÚÁ`µ²¸sÅé·Pıªº®É­Ô¡A§Úªºµ²½×·|¬O¡R³ß¼Ö¡C




Copyright Aberdeen Baptist Chuch. All rights reserved.