°¨¥iºÖµ
/*************************************************************************
¦Û±q§¹¦¨¸ô¥[»P¬ù¿«ºÖµªº¬ã¸g¸ê®Æ¤§«á¡A´X¦~¨Ó§Ú³£¨S¦³¼g¥X¤°»ò·sªº¬ã¸g¸ê®Æ¡C
¨ä¹ê¡A·í§ÚÂ÷¶}·s¦Ë¡A¤£¦A°Ñ¥[©Î±a»â¬d¸g¤p²Õ¤§«á¡A¬ã¨s¸t¸gªº°Ê¤O´N°§C¤F¡A¥[
¤W¤u§@ªºÁc¦£»P¦³¤F¤p«Ä¤§«áªº®É¶¡ºòÁY¡A§ó¬OÅý§ÚµL·v¥h¬d¦Ò¸t¸g¡C¹ï©ó«H±æ·R¯¸
ªº§Þ³N©Ó¿Õ¤]¬O¼vÅT§Ú¼g§@¬ã¸g¸ê®Æªº«n¦]¯À¡C
¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Úµo²{·í¦Û¤v°h¥X¬ã¸g¤u§@®É¡A¨Ã¨S¦³¤H¯uªº»Î±µ¥H«e¥æ¤j¬ã¨s¥Í¤p²Õ
ªº¹Ú·Q¡AÄ~Äò±À¥X¤£n¿ú¡B¤£¦b¥Gª©Åvªººô¸ôª©¬ã¸g¸ê®Æ¡A©ó¬O§Ú©M¤Ó¤Ó°Ó¶q¡A»X¦o
Ä@·NÄ묹¤À³Ò¡A§ÚºÉ¥i¯àÁÙ¬O¨C¶g©â¤@ÂI®É¶¡¥X¨Ó¬ã¨s¸t¸g¡A¦h¤Ö©µÄò§ÚÌ¥H©¹ªº¹Ú
·Q¡C
¤u§@Ác¦£¤S¨S¦³¤H¥i¥H¤@°_¬ã¨sªº±¡ªp¤U¡A²£¥Íªº¬ã¸g¸ê®Æ¤@©w¤£°÷¦n¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O
¥»µÛ¡uºô¸ô¤Wªº¸ê®Æקï«Ü®e©ö¡vªº·Qªk§âªF¦è¶K¨ìºô¸ô¤W¨Ó¡C§Æ±æ²×¨s¬O¦³¤ñ§Ú§ó
¾A¦Xªº¤H¯à°÷Ä~Äò¦bºô¸ô¤W±i¶K§¹¾ãªº¸t¸g¬ã¨s¸ê®Æ¡C
tjm¦bºô¸ô¤Wªº¤@¤Á§@«~¡A³£Ä@·N©ñ±óµÛ§@Åv¡AÅwªïÂà¸ü¡B¤Þ¥Î¡A¬Æ¦Üקï¡C§Ú·Q¡A©Î
ªÌ³z¹L³oºØOpen Sourceªº¤À¨É¤è¦¡¡A¥i¥H§â¤W«Òªº¸Ü¶Ç¹Fµ¹§ó¦hªº¤Hª¾¹D¡A¨Ã¥B¤]§Æ
±æ¦³¤H¥i¥H¯¸¦b³o¥÷¬ã¸g¸ê®ÆªºªÓ»H¤WÄ~Äò§ï¶i¡AÅýºô¤Í¥i¥H¦³§ó¦nªº¸ê®Æ¥i¥H¨ú¥Î¡C
**************************************************************************/
°¨¥iºÖµ¬d¸g¸ê®Æ
¡°«n°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
1.¸â¥¿¸q³Õ¤h½s¿è¡A¡u¬¡¬u·s¬ù§Æþ¤å¸Ñ¸g¨÷¤@¢w°¨¤ÓºÖµ¡B°¨¥iºÖµ¡v¡A¬ü°ê¬¡¬u
¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C
2.¤¤°ê¯«¾Ç¬ã¨s°|½s¼¶¡A¡u¸t¸g¦ê¯]µùÄÀ¥»¡v¡AÃÒ¹D¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C
3.¡u²{¥N¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ¡v¡AºØ¬ó¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C
4.·s°ê»Úª©¬ãŪ¥»¸t¸g¡]NIV Study Bible¤¤¤åª©¡^¡C
5.µØ«J¬¡µÛ¡B³¯´fºaĶ¡A¡u°¨¥iºÖµ¬ã¸g¾ÉŪ¡v¡A¤Ñ¹D¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C
6.Áé§Ó¨¹µÛ¡A¡u¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ²Ä¤G¤Q¤E¨÷¡Ð°¨¥iºÖµ¡v¡A°ò·þ±Ð¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C
7.¬_°ÇµÛ¡B¼ï¬îªQĶ¡A¡u¤B¹Dº¸·s¬ù¸t¸gµùÄÀ¡Ð°¨¥iºÖµ¡v¡A®Õ¶é¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C
¡¸¥N¸¹»¡©ú¡G
¡u¡´¡v¡G¸g¤åµùÄÀ
¡u¡·¡v¡GÓ¤H·P·Q»PÀ³¥Î
¡u¡³¡v¡G¬ÛÃö¸g¤å
¡u¡¸¡v¡G¯S®íª`·N¨Æ¶µ
¹s¡BI´º¡G
¤@¡B§@ªÌ¡G°¨¥i
¡]¤@¡^¾ú¥v¾Ç®aÀu¦è¤ñ¯Q·í®É¤Þz©¬¥Ö¨È¦b¤½¤¸140¦~¥ª¥k©Ò¼gªº¤@¥÷§@«~¡A
nÂI¦p¤U¡G
1.°¨¥i¬O©¼±oªº¶ÇĶªÌ¡]interpreter¡^¡A¦¹¦r·N¸q¥i¯à¬O¤ñ¸û¼s¸qªº¡C
°¨¥i¥i¯à¬O¨Ï®{©¼±o¤¤¤ßªº¶Ç¹FªÌ¡B¥N¨¥¤H¡B©Î¥Nµ§¤H¡C
2.°¨¥i¥Ñ©¼±o¨º¸Ì±o¨ìÃö©óC¿q°ò·þªº¨¥¦æ¸ê®Æ¡A¤]«Ü·Ç½Tªº¼g¤U¨Ó¡A
ÁöµM¥L¨Ã¨S¦³¨Ì·Ó¤@©wªº¦¸§Ç¦Ó¼g¡C
3.ÁöµM°¨¥i¨S¦³¿Ë¦Û¸òÀH¹LC¿q¡A«o¬O©¼±oªºªù®{¡C
4.°¨¥i´¿®Ú¾Ú©¼±oªº¨£ÃҤΦ^¾Ð«ö·ÓŪªÌ©ÎÅ¥²³ªº»Ýn¦Ó½s¼g¡C¦ý¬O©Ò
¼g¦¨ªº¨Ã«D¬OC¿q»y¿ýªº¾ã®M¨t²Î¡C
5.°¨¥i¨ÃµL¥ô¦ó¥i³d¤§³B¡A¦]¬°¥L±N©Ò¯à°O±oªº³£¼g¤F¤U¨Ó¡A¨ÃºÉ¶q¤p
¤ß¤£¿òº|¥ô¦ó¨Æ¥ó¥H¤Î¤£»¡µê°²ªº¨Æ¡C
¡]¤G¡^°¨¥i¬O¤Ú®³¤Úªºªí§Ì¡]ºqù¦è®Ñ¥|³¹10¸`¡^¡A«Ü¦´N°Ñ¥[¤F¹ï¥~ªº«Å¹D
¤u§@¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤G³¹25¸`¡^¡A¨Ã»P«Où¡B¤Ú®³¤Ú¤Î¸ô¥[µ¥¤H¦P¤u¡C
¡]¤T¡^°¨¥i°Ñ»P«Où²Ä¤@¦¸®È¦æ§G¹Dªº¦æµ{¡A¦ý¦b§O¥[²æ¶¤¡Aªð¦^¦Û¤vªº®a¢w
C¸ô¼»§N¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹¡^¡C«Où¦b²Ä¤G¦¸®È¦æ§G¹D®É©Úµ´°¨¥i°Ñ¥[
¡Aì¦]¬O¦]¬°°¨¥i²æ¶¤¹L¡A©ó¬O¤Ú®³¤Ú»P«Où¤À¶}¡C«á¶}«Où¦b´£¼¯¤Ó
«á®Ñ¤¤ÆgÅA°¨¥i¡A¨Ã´Á±æ¥L¯à³¦ñ¥ª¥k¡CÅãµM°¨¥i¦b³o¤@¬q®É¶¡¤§¤º¤w
¸g¦³¬Û·íªº§ïÅܤF¡C
¤G¡B¼g§@¤é´Á¡G¦è¤¸¤»¤Q¤¦~¥ª¥k¡C
¤T¡B¼g§@¦aÂI¡Gù°¨¡C
¥|¡B¼g§@¯SÂI¡G
¡]¤@¡^µÛ«©óC¿q°ò·þªº¨üW¡C
¡]¤G¡^®Ñ¤¤¥Rº¡¤F¦U¼Ëªº¡u°Ê§@¡v¡C
¡]¤T¡^¥»®ÑªºÆ_¸`¬O¤Q³¹45¸`¡C
¡]¥|¡^¥»®Ñªº¹ï¶HÀ³¸Ó¬O¥~¨¹¤H¡]«DµS¤Ó¤H¡^¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à¬Oµ¹Ã¹°¨ªº¥~¨¹¤H¡C
³ü¡BC¿q¶Ç¹D¤§©l ¡]¤@³¹1-13¸`¡^
¤@¡B¬I¬~¬ù¿«ªº¶Ç¹D v1-8
¡³°¨¤ÓºÖµ¤T³¹1-12¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤T³¹1-9¸`¡B15-17¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤@³¹19-28
¸`¡C
¡]¤@¡^¤W«Òªº¨à¤lC¿q°ò·þºÖµªº°_ÀY¬OÀ³Åç¤F¥HÁɨȥýª¾ªº¹w¨¥¡A¦³¤H¥ý¨Ó
¹w³Æ¹D¸ô¡C v1-3
¡´¡uC¿q¡v¡G´N¬O¡u¬ù®Ñ¨È¡vªº·N«ä¡A¡u¬ù¡v«üC©MµØ¡A¡u®Ñ¨È¡v¬O°Ê
µüªº¬è¨Ï»y®ð¡A·N«ä¬O¡uÀ°§U¡v¡C·N«ä´N¬O¡uC©MµØ°Ú¡A
À°§U§Ú¡I¡v¡C
¡´¡u°ò·þ¡v¡G³o¦rªº§Æ§B¨Ó¤å©M¨ÈÄõ¤å¬O¡uÀ±Áɨȡv©Î¡u¨ü»IªÌ¡vªº·N
«ä¡C
¡´¡uºÖµ¡v¡G¦n®ø®§¡C
¡´¡u°OµÛ¡v¡Gì¤å¬O²{¦b¦¡ªº¡u¼g¡v¡A±j½Õ¹L¥hªº°Ê§@©Ò³y¦¨ªº«ù¤[ªG
®Ä¡C·t¥Ü¤å¥óªº³W½d©Ê©MÅv«Â©Ê¡C
¡´¡u¥ýª¾¥HÁɨȡv¡G¦³¨Ç§Û¥»¨S¦³«ü©ú¬O¡u¥HÁɨȡv¡A³o¥i¯à¬O«á¨Ó×
¥¿ªºµ²ªG¡A¦]¬°²Ä¤G¸`¤¤¦³¤@³¡¥÷¬Oº¿©Ô°ò®Ñªº¸g¤å
¡A¦Ó¥Dn³¡¥÷¤´µM¬O¥HÁɨȪº¸g¤å¡C³o¼Ë§â¨âÓ¥ý
ª¾ªº¸Ü²Õ¦Xªº¨Æ±¡¡A¦bµS¤Óªº¤åÄm¤¤¬O±`¨£ªº¡C
¡´¡u¹w³Æ¡v¡G¡u¹w³Æ¡v¡B¡u´£¨Ñ¡v¡B¡u«Ø³y¡v¡C
¡·¡u¹w³Æ¹D¸ô¡v¡G³o¬OªF¤è¤ý«J¥X¹CªººD¨Ò¡An¬£»º¥ý¾W¹w§i¥L̪º¨ÓÁ{
¡A¨Ã¥B·|¬°³o¨Ç¤ý«J¶ñ¥§|ºÚ¡B¶Ð¥¤s¥C¡Aת½¹D¸ô¡C
¡]¤G¡^¬I¬~¬ù¿«À³Åç¤F¹w¨¥¡A¦¨¬°¶}¸ô¥ý¾W¡A¶Ç®¬§ïªº¬~¡C v4-8
1.¬I¬~¬ù¿«ªº¤u§@¦aÂI¡GÃm³¥¡B¬ù¦ýªeÃä¡C v4
2.¬I¬~¬ù¿«ªº¤u§@«ÂI¡G¶Ç®¬§ïªº¬~§¡C v4
¡´¡u¶Ç¡v¡G¡u«Å§i¡v¡C
¡´¡u®¬§ï¡v¡G¥Dn·N¸q¬O¡u§ïÅܤ߫ä·N©À¡v¡C
¡´¡u¨Ï¸o±o³j¡v¡G¡u¨Ï¡v³oÓ¦rì¤å¤£¤@©w¸ÑÄÀ¦¨¡u¹F¨ì....¥Øªº¡v¡A
¤ñ¸û¦nªºÂ½Ä¶¤]³\¬O¡uÃö©ó¡v©ÎªÌ¬O¡u¥Ñ©ó¡v¡C
¡´¡u¬~§¡v¡G·í®É¦pªG¥~¨¹¤H·Q§ï«HµS¤Ó±Ð¡AµS¤Ó¤H´N´À¥L̬I¦æ³oºØ
¶H¼x·N¸qªº¬~§¡C
3.¬I¬~¬ù¿«ªº¤u§@ªG®Ä¡GµS¤Ó¥þ¦a©MC¸ô¼»§N³£¨ü¼vÅT¡C v5
¡´¡u©Ó»{¡v¡G¤½¶}©Ó»{¡C
4.¬I¬~¬ù¿«ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡G¬ïÀd¾m¤ò´ªº¦çªA¡A¸y§ô¥Ö±a¡A¦Y½ÀÂΡB³¥»e¡Cv6
¡´¡u½ÀÂΡv¡GÁöµM¤µ¤é¦³¤H·QnÃÒ©ú¡u½ÀÂΡv¬O¤@ºØ¨§Ãþ¡A¦ý¦¹¦r¹ê»Ú
¤W´N¬O«ü¡u©øÂΡv¡A¥i¥H°µ¬°¹ª«¡C½ÀÂγQ¯N°®¡BÅநÃ
À£¸H«á»PÄѯ»©M¤ô²V¦X«á¥i¥H¯M¦¨»æ°®¡C
¡´¡u³¥»e¡v¡G¡u³¥¸Á»e¡v¡A¥i¥H¦bµS¤jÃm³¥ªº©¥¥Û»ØÁ_¤¤§ä¨ì¡C
5.¬I¬~¬ù¿«ªº¶Ç¹D¤º®e¡G¦³¤@¦ì§ó´L¶Qªºn¨Ó¡A¥Ln¥Î¸tÆF¬I¬~¡C v7-8
¡´¡u¨Ó¡v¡Gì¤å¬O²{¦b¦¡¡A±j½Õ¨ä¡u§Y¨è©Ê¡v¡Aªí¥Ü«Ü§Ö´N±N¨Ó¨ì¡C
¡´¡u¦b§Ú¥H«á¨Óªº¡v¡G¬O¤@±Mªù³N»y¡A¯S«ü©Ô¤ñ°é¤¤ªº®v®{Ãö«Y¡C¦]¦¹¬I
¬~¬ù¿«¦³¥i¯à¬O»¡n¨Óªº¨º¤@¦ì¬O§Úªº¸ò±qªÌ¡C
¡´¡u¸Ñ¾c±a¡v¡G«ü³Ì§C½âªºªA¨Æ¡A³o¥ó¤u§@³s§Æ§B¨Ó¥£Áõ³£¤£¥²¬°¥D¤H°µ
¡C
¡·µS¤Ó¾ú¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Ò¦bµS¤Ó¥j¥v¤¤°O¸ü¦³¬I¬~¬ù¿«ªº¨ÆÂÝ¡A»P·s¬ù¸t¸g
©Ò°O¬Ûªñ¡C
¤G¡BC¿q¨ü¬~ v9-11
¡³°¨¤ÓºÖµ¤T³¹13-17¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤T³¹21-22¸`
¡]¤@¡^C¿q¥Ñ¥[§Q§Qªº®³¼»°Ç¨Ó¨ì¬ù¦ý©M¨ü¬ù¿«ªº¬~¡C v9
¡]¤G¡^¨ü¬~«á¸tÆF©M¤Ñ¤÷³£ÃÒ©úC¿q¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C v10-11
¡´¡u¤@....´N¡v¡G¡u¥ß§Y¡vªº·N«ä¡A¦¹¦r¬O°¨¥iºÖµ±`¥Xªº¦r¡]¥X²{¥|¤Q
¦h¦¸¡^¡C
¡´¡uµõ¶}¡v¡G«ü¦çªA©Î¹÷¤lªº¼¹µõ¡C
¡´¡uÂF¤l¡v¡G¨ä¥LµS¤Ó¤å¾Ç°O¸ü¤¤«Ü¤Ö¦³§â¸tÆF©MÂF¤l³s¦b¤@°_ªº°O¸ü¡C
¡´¡u·R¡v¤l¡G§t¦³¡u¿W¯S¡v¡B¡u°ß¤@¡v¤§·N¡C
¡´¡u³ß®®¡v¡G¡u°J¤ß³ß®®¡v¡B¡u¤ß¸Ì»{¬°¦n¡v¤§·N¡C
¤T¡BC¿q¨ü¸Õ±´ v12-13
¡³°¨¤ÓºÖµ¥|³¹1-11¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¥|³¹1-13¸`
¡]¤@¡^C¿q¨ìÃm³¥¨ü¸Õ±´¬O¸tÆFªº¶Ê«P»P±a»â¡C v12
¡´¡u¶Ê¡v¡G¥á¥X¥h¡B»°¥X¥h¡B»º¶}¥h¡C
¡]¤G¡^C¿q¦bÃm³¥¥|¤Q¤Ñ¡A¨ü¼»¥¹ªº¸Õ±´¡C v13
¡´¡u¸Õ±´¡v¡G¸ÕÅç¡C
¡¸¸ô¥[ºÖµ¥|³¹3-13¸`¤¤ªº¸Õ±´¤º®e¸Ô²Ó°O¸ü
¡]¤@¡^²Ä¤@¦¸¸Õ±´ v3-4
1.¸Õ±´¡GnC¿q¥H¯«¨à¤lªº¨¥÷¡A§â¥ÛÀYÅܬ°¹ª«¡C v3
2.¦^À³¡G¹ª«¤£¬O°ß¤@ªºn¯À¡A¤W«Òªº¸Ü¤]¬O¤H¥Í¬¡ªºn¯À¤§¤@¡C
¥ç§Y¥L¤£À³¸Ó³æ³æʾa¦Û¤vªº¨¥÷¨Ó¬°¦Û¤v¦æ¯«ÂÝ¡C v4
C¿q¤Þ¥Ó©R°O¤K³¹¤T¸`ªº¸g¤å¨Ó©è¾×Å]°ªº¸Õ±´¡C
¡·³o¸Õ±´¤Þ»¤C¿q¤£«ö·Ó¤W«Òªº¦®·N¦æ¨Æ¡A³æ³æ¦]¬°¦Û¤v¬O¤W«Òªº¨à
¤l¡A´N¨M©w¦æ¯«ÂݨӸѨM¦Û¤v°§¾jªº°ÝÃD¡C°ò¥»¤W©M¥ì¨l¶é¤¤¹ï¨È
·í¡B®L«½ªº¤Þ»¤¬Û·í¡A´N¬O´Á¬ß¦Û¤v¯à²æÂ÷¤W«Òªº¤ß·N¡A¦Û¤v¨M©w
¤@¤Á¡C¦Ó·í¤é¨È·íªºÀô¹ÒÀu´ì¡AC¿qªºÀô¹Ò«o¬O°§¾jÁ}§x¡A¨ä¶¡ªº
¦¨±Ñ®t²§¡A¬Oȱo§ÚÌ«ä¦Òªº¡C
¡·C¿q¨Ã¤£§_»{¤H¹ï¹ª«ªº»Ýn¡A³o¬O§ÚÌ«ä¦Ò®É¤£¯à°¾¼oªº¡C
¡]¤G¡^²Ä¤G¦¸¸Õ±´ v5-8
1.¸Õ±´¡GnC¿q¥Î«ô¼»¥¹ªº¤è¦¡¨Ó´«¨ú¥þ¥@¬ÉªººaÄ£¡C v5-7
¡]C¿q¥»¨Ó¬On¥Î¨üW»P¦º¤`¨ÓűoºaÄ£ªº¡^
2.¦^À³¡G°ß¦³¤W«Ò¬OÀ³·í·q«ôªº¡CC¿q¤Þ¥Î¥Ó©R°O¤»³¹13¸`¡C v8
¡·³o¸Õ±´¤Þ»¤C¿q¤£n¥Î¤Q¦r¬[ªº¥¨¤j¥N»ù¡]¥i¥H¬Ý¬ÝC¿q«È¦è°¨¥§
¶éªºÃ«§i¡^¨ÓŨúºaÄ£¡A¦Ó³z¹L¦V¼»¥¹©}½¥ªºÂ²³æ¤è¦¡´«±oºaÄ£¡C
¡]¤T¡^²Ä¤T¦¸¸Õ±´ v9-12
1.¸Õ±´¡GnC¿q¥Î¯«¨à¤lªº¨¥÷¡A´ú¸Õ¤W«Òªº«OÅ@»PÀ³³\¡C V9-11
¼»¥¹¤Þ¥Î¸Ö½g¤E¤Q¤@½g11-12¸`¡A«o¬n¦±¤F¸Ö¤¤ªºì·N¡C
2.¦^À³¡G¤£¥i¸Õ±´¤W«Ò¡C v12
C¿q¤Þ¥Î¤C¤Q¤hĶ¥»¥Ó©R°O¤»³¹16¸`¡C
¡·³o¸Õ±´¤Þ»¤C¿q´ú¸Õ¤W«Òªº«OÅ@»PÀ³³\¡A·íC¿q¤@¸õ¤U¥h¡A´NÅã¥Ü
C¿q¨Ã¤£¬O¯uªº¬Û«H¤W«Ò·|¦b¥²nªº®ÉÔ«OÅ@¥L¡A©Ò¥H¥L¥²¶·¦b¤£
¥²nªº®ÉÔ´ú¸Õ¤@¤UÃÒ©úµ¹§O¤H¥H¤Î¦Û¤v¬Ý¤@¬Ý¡C
¶L¡B¦b¥[§Q§Qªº¤u§@¡]¤@³¹14¸`¨ì¤C³¹23¸`¡^
¤@¡B°ò·þ¦b¥[§Q§Q¶}©l¶Ç¹D¡]¤@³¹14-15¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¥|³¹12-17¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¥|³¹14-30¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¥|³¹43-45¸`
¡]¤@¡^®É¶¡¡G¬ù¿«¤UºÊ¥H«á¡C v14
¡´¡u¤UºÊ¡v¡G³Q®»®³¡C
¡]¤G¡^¦aÂI¡G¥[§Q§Q v14
¡]¤T¡^¶ÇÁ¿¤º®e¡G¤é´Áº¡¤F¡A¯«°êªñ¤F¡A·í®¬§ï«HºÖµ¡C v15
¡´¡uªñ¤F¡v¡Gì¤å®ÉºAªí¥Ü¡u¤w¸g«Ü¾aªñ¡B«oÁÙ¨S¦³§¹¥þ©è¹F¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¯«ªº°ê¡v¡G¥Dn¬O«ü¡u¤W«Òªº¥DÅvÁ{¦b¡v¡C
¡·C¿q¨ì¥[§Q§Q¸ò¬ù¿«³Q§ì®³¥i¯à¦³Ãö«Y¡C®Ú¾Ú¬ù¿«ºÖµ¡AC¿q¨ì¥[§Q
§Q«e´¿¸g¨ì¤ñ§Q¨È¡B¥[§Q§Q¡BµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨Èµ¥¦a¶Ç¹D¡C
¤G¡B²Ä¤@§åªù®{ªº©I¥l¡]¤@³¹16-20¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¥|³¹18-22¸`
¡]¤@¡^C¿q¦b¥[§Q§Q®üÃä¥ý©I¥l¨âÓº®¤Ò¦èªù©M¦w±o¯P¡C v16-18
¡´¡u¼»ºô¡v¡G«ü¦b²îªº¨âÃä¤Uºô¡C
¡´¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡v¡G¬O¡u¨Ó¡I¸ò±q§Ú¡vªº·N«ä¡A¦b·í®É¦³¡u¨Ó§@§Úªºªù®{
¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u§Ún¥s§A̱o¤H¦p±o³½¤@¼Ë¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u§Ún¨Ï§A̦¨¬°±o¤Hªºº®
¤Ò¡v¡C
¡´¡u±Ë¡v¡G¡u¯d¤U¡v¡B¡uÂ÷¶}¡v¡C
¡]¤G¡^¤S©I¥l¨âÓ¥¿¦b¸Éºôªºº®¤Ò¶®¦U©M¬ù¿«¡C v19-20
¡´¡u¸Éºô¡v¡G×´_³½ºôªº·N«ä¡A¬°¤U¦¸ªº¥´³½°µ·Ç³Æ¡C
¡´¡u©Û©I¡v¡Gì¤åªº·N¸q¬O©I¥l»P¿ï¥l¡C
¡·¨Ì·Ó¬ù¿«ºÖµªº¸É¥R¡A§Ú̪¾¹D©¼±o©M¦w±o¯Pì¨Ó³£¬O¬I¬~¬ù¿«ªºªù®{
¡B¥L̤w¸g¸òÀHC¿q¤@¦~¥ª¥k¡A¥L̨åظ@C¿q¬I¦æ²Ä¤@Ó¯«ÂÝ¡A«á¨Ó
¤~ªð¦^º®·~¡C
¤T¡B¦b·|°ó»°°¡]¤@³¹21-28¸`¡^
¡³¸ô¥[ºÖµ¥|³¹31-37¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G{¦Ê¹Aªº·|°ó¡C v21
¡´¡u{¦Ê¹A¡v¡G¦ì©ó¥[§Q§Q®ü¦è¥_©¤¡A¨º®É¬O½´«kªº¥«Âí¤Î¥æ³qn¶ë¡C
¡´¡u·|°ó¡v¡G¤@¯ë»{¬°¬O¦è¤¸«e²Ä¤»¥@¬öµS¤Ó¤H³Q©ñ³v¨ì¤Ú¤ñÛ«á¤~²£¥Í
ªº¡C·|°ó¥Dn§êºt¤T¤è±ªº¨¤¦â¡G±R«ô¡B±Ð¨|¡BªÀ¥æ¬¡°Ê¡C
·|°ó¬OµS¤Ó¤H¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡C
¡·C¿q¨ì¹F{¦Ê¹A«e¡A¤w¸g¦b¥~±¹C¦æ¶Ç¹D¤@¦~¤F¡C
¡]¤G¡^®É¶¡¡G¦w®§¤é¡C v21
¡]¤T¡^²³¤Hªº¤ÏÀ³¡G§Æ©_C¿qªº±Ð°V¡A¦]¬°C¿qªº±Ð°V¥¿¹³¦³Åv¬`ªº¤H¡A¤£¹³
¤@¯ëªº¸g¾Ç±Ð®v¡C v22
¡´¡u§Æ©_¡v¡G³Q¬YºØ±j¯Pªº±¡ºüµ¹À»©ü¤FÀY¡C
¡´¡u¤å¤h¡v¡G¥Dnªº¥ô°È¬O¹ï¸t¸gªº¬ã¨s¡BÁ¿¸Ñ©M±Ð¾É¡A¤×¨ä¬O¹ï«ßªk
ªº¸ÑÄÀ»P§PÂ_¡C
¡]¥|¡^¥Dn¤Hª«¡G¤@Ó³Q¦Ã°ªþµÛªº¤H¡C v23
¡´¡u¦Ã°¡v¡G¦ÃÆF¡C
¡]¤¡^¦Ã°ªº¤ÏÀ³¡G©Ó»{C¿q¬O¯«ªº¸tªÌ¡A½è°ÝC¿q¬O¤£¬On¨Ó·À¥LÌ¡C v24
¡´¡u¤W«Òªº¸tªÌ¡v¡G¡uThe holy one of God¡v¡A°ò¥»¤W»P¡u¤W«Òªº¨à
¤l¡v©Î¡u¦Ü°ª¤W«Òªº¨à¤l¡v·N¸q¬Ûªñ¡C
¡´¡u§ÚÌ»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡v¡G·N«ä¬°¡u§ÚÌ»P§A¦³¤°»ò¦a¤è¬O¬Û¦Pªº©O
¡H¡v¡B¡u¬°¤°»ò§An¤z¯A§ÚÌ¡v¡B¡u§O¦h
ºÞ¶¢¨Æ¡v¡C
¡·¡u§ÚÌ¡v¡GÅãµM¦Ã°¤£«ü¤@Ó¡C
¡]¤»¡^C¿q§â°»°¥X¥h¡A²³¤HÅå©_¦Ã°©~µM³Q»°¨«¡C v25-27
¡´¡u¤£n§@Án¡v¡G¬O¤@Ó±j¯Pªº©R¥O¡An¹ï¤è¦í¼L¡C
¡´¡u©âºÆ¡v¡G¡u©âµ¬¡v¡C
¡´¡u³Û¥s¡v¡Gµo¥X¦y¥sÁn¡C
¡´¡u·s¡v¡G¤£«üªí¥Ü®É¶¡¤Wªº·s¡A§ó«nªº¬O«ü¤@¥ó¨Æ±¡¦b¥»½è¤Wªº»P
²³¤£¦P¡C
¡·C¿qn¦Ã°¤£§@Án¡A¥i¯à¸ònÁקK¨g¼öªºÀ±ÁɨȱR«ô¦³Ãö¡C
¡]¤C¡^¼vÅT¡GC¿qªº¦WÁn¶Ç¹M¤F¥[§Q§Q¡C v28
¥|¡BÂåªv¦èªùªº©¨¥À¡]¤@³¹29-31¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤K³¹14-15¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¥|³¹38-39¸`
¡]¤@¡^Â÷¶}·|°ó«á¡AC¿q©M´X¦ìªù®{¶i¤J¦èªù©M¦w±o¯Pªº®a¡C v29
¡]¤G¡^C¿q©Ô¦èªù©¨¥Àªº¤â¡Bªv¦n¦oªº¯f¡C v30-31
¡·C¿q¦b·Å·x¿Ë¤ÁªºÄe§ß¤¤Âåªv¤F¦èªù©¨¥Àªº¼ö¯f¡C
¡·¦èªùªº©¨¥À³QÂå¦n¤F¥H«á¥ß¨è°_¨ÓªA¨ÆC¿q¡A§ÚÌ»â¨ü¤F¤W«Òªº®¦¨å¡A
¬O¤£¬O¤]¦^À³¥HªA¨Æ©O¡H
¤¡B´À¸s²³ªv¯f¡]¤@³¹32-34¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤K³¹16-17¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¥|³¹40-41¸`
¡]¤@¡^®É¶¡¡G¦w®§¤é«á¡A¤Ñ±ß¤é¸¨®É¡C v32
¡´¡u¤Ñ±ß¤é¸¨¡v¡G¦w®§¤é¬O¶g¤±ß¤W¤»ÂI¨ì¶g¤»±ß¤W¤»ÂI¡A¦]¦¹³o®É¦w
®§¤é¤w¹L¡A¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡C
¡´¡u±a¡vµÛ¡Gì¤å®ÉºAÅã¥Ü¯f¤H¬OÄ~Äò¤£Â_ªº³Q±a¨ìC¿q¸ò«e¨Ó¡C
¡]¤G¡^³\¦h¯f¤H©M³Q°ªþªº³£¨ìC¿q±«e¡A³\¦h¤H³£»E¶°¦bC¿q¨º¸Ì¡C v32-33
¡´¡uªù¤f¡v¡GÀ³¸Ó¬O«ü©¼±o®aªºªù¤f¡C
¡]¤T¡^C¿qÂå¯f¡B»°°¨Ã¸T¤î°»¡¸Ü¡C v34
¡´¡u°»{ÃÑ¥L¡v¡G¦³¨Ç§Û¥»§@¡u°»{ÃÑ¥L¬O°ò·þ¡v¡C
¡·C¿q¸T¤î°»¡¸Üªº²z¥ÑÀ³¸Ó¬O¬°nÁקK¨g¼öªºÀ±ÁɨȱR«ô¡C
¤»¡B¨«¹M¥[§Q§Q¶Ç¹D¡]¤@³¹35-39¸`¡^
¡³¸ô¥[ºÖµ¥|³¹42-44¸`
¡]¤@¡^¦¸¤é²M±á¡AC¿q¤Ñ¥¼«G´N¨ìÃm³¥¥hë§i¡C v35
¡´¡uÃm³¥¡v¡GÀ³¸Ó«ü¡u°¾»÷ªº¦a¤è¡v¡C
¡·C¿q«e¤@¤ÑÂå¦n¤@Ó«°¥«¤º©Ò¦³ªº¯f¤H¡A·Q¥²¤]À³¸Ó¯h¤F¡A¥i¯à¤]
«Ü±ßºÎ¡A«o¦b¤@¦´N°_§Éë§i¡C
¡]¤G¡^¦èªù©M¦P¦ñ§ä¨ìC¿q¡Aªí¹F²³¤H¥¿§äC¿q¡C v36-37
¡´¡u°l¡v¡G·N«ä¬O¡uºò¸òµÛ«á±°l³v¡A¸òÂܤU¥h¡v¡C
¡´¡u²³¤H³£§ä§A¡v¡G¦ü¥G¦³³d³Æªº·N«ä¡A¥LÌ¥i¯à»{¬°C¿q²z·íÄ~Äò¯d¤U
¨ÓªA¨Æ²³¤H¡C
¡]¤T¡^C¿qªº¦^À³¬OnÂ÷¶}·í¦a¨ì¨ä¥L¦a¤è¡A¥Ø¼Ð¬O¥|³B¶Ç¹D¡AC¿q¥H¶Ç¹D¬°
¦Û¤vªº¥Dn¤u§@¡C v38-39
¡·C¿qÅãµM©Úµ´¤F¦W§QÁn±æªº»¤´b¡A¤£¥H¤@¦aªº¯«Âå§G¹D®a¬°º¡¨¬¡A¦Ó
¿ï¾Ü¤F¥|³B¶Ç¹Dªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L»{²M·¡¦Û¤v¨Ó¥@¶¡³Ì«nªº¤u§@¤§¤@
´N¬O¡u¶Ç¹D¡v¡C¦æ¯«ÂÝ¡BÂå¯f¡B»°°³£¤£¬Oºnªº¤u§@¡C³o¼Ëªº¿ï¾Ü
¡A¬O¤£¬OÅý³o¥@¥N¹L«×°l¨D¯«ÂÝ©_¨Æªº°ò·þ®{¥i¥H¦³©Ò«ä¦Ò¡H
¤C¡B¼ä²bªø¤j·òºÆªº¤H¡]¤@³¹40-45¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤K³¹2-4¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤³¹12-15¸`
¡]¤@¡^¤Hª«¡G¤@Óªø¤j·òºÆªº¤H¡C v40
¡´¸t¸g¤¤ªº¡u¤j·òºÆ¡v¬O¤@ºØ¶°¦X¦Wµü¡Aªx«ü¦UºØºC©Ê¥Ö½§¯f¡A·íµM¤]
¥]¬A¤µ¤éÂå¾Ç¤Wªº·òºÆ¯f¡C¹ï©ó¦¹¯f¯gªº³W©w¡A¥i°Ñ¦Ò§Q¥¼°O¤Q¤T¡B
¤Q¥|³¹¡C¦Ó¤@¯ë¤å¤h©Ò©wªº³W©w¤ñ¼¯¦è§óÄY®æ¡A¤@¯ë¤H¦pªG¤£¤p¤ß¾a
ªñ¥LÌ¡A¤]·|³Qºâ¬°¤£¼ä²b¡A¦]¦¹¤@¯ë¤HÁ`¬OºÉ¶qÁ׶}¥LÌ¡C
¡]¤G¡^·òºÆ¯f¤HÁ|°Ê¡G¸÷¤U¡B¨DC¿q¡A»¡¡u§AYªÖ¥²¯à¥s§Ú¼ä²b¡v¡C v40
¡·³o¤H¬Û«HC¿q¦³¯à¤O¨Ï¥L¼ä²b¡C¦Ó¥B³o¤HªºÃ«§iÅã¥Ü¥L¹ï¤W«Ò¥DÅv
ªº´L«¡A»P¤µ¤é³\¦h°ò·þ®{ªº§@ªk°j²§¡C
¡]¤T¡^C¿qªº¤ÏÀ³¡G v41,v43
1.°Ê¤F·O¤ß¡C v41
¡´¡u°Ê¤F·O¤ß¡v¡G¦³¨Ç§Û¥»§@¡u°Ê«ã¡v¡C¦pªG¬O°Ê«ãªº¸Ü¡AÅãµM¤]¤£
¬O¬°¯f¤Hªº¦æ®|¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¹ï·òºÆ¯f¥»¨¡C
2.¦ù¤âºN·òºÆ¯f¤H¡C v41
¡·¤j·òºÆ¯f¬O·í®É³Qµø¬°¤£¼äªº¯f¡]§Q¥¼°O¤Q¥|³¹¡^¡AC¿q«_µÛ³Q¶Ç
¬V¥H¤Î§»ö¤W¤£¼äªº¦MÀI¥hIJºN¯f¤H¡A¥L¥»¤£»Ýn¦p¦¹³Â·Ð¡A«oÄ@
·N¦P®ÉÂåªv¯f¤Hªº¤ßÆF¡C§ÚÌ¥i¥H·Q¹³³o¼Ëªº¤H¨S¦³¤HÄ@·NºN¥L¡A
¥L¤@¥Í³£¥²¶·±¹ï¹jÂ÷»P¥L¤Hªº¹½±ó¡A¨ìC¿q±«e¤£¹L¹³¤^¤¢·QÀµ
¨D¤ýªº¼¦¼§¡A§ÚÌ¥i¥H·Q¹³C¿qºN¥L®É¡A¥L¤ßÆFªº¾_¾Ù¡CC¿qªº·R
¤]¦b³o¼Ë¸T§ÒªºÄ²ºN¤¤ªí¹FµL¿ò¡C
3.»¡¡u§ÚªÖ¡A§A¼ä²b¤F§a¡v¡C v41
¡·C¿q¦b¦¹¤]¤£§_»{¥L¾Ö¦³Åv¬`¡A¥i¥HÂåªv³o¤Hªº¯f¡C¤@¯ë¥ýª¾À³¸Ó
·|¥H¤W«ÒªºÅv¬`¨Ó°õ¦æ¯«ÂÝ¡A¦ÓC¿q¨Ã«D¦p¦¹¡C
4.ÄYÄYÅñ©J¤£n¬°¥L¶Ç´¦WÁn¡AºÉ¤WÀ³ºÉªºÂ§»ö¡C v43
¡]¥|¡^µ²ªG¡G v42,v45
1.¤j·òºÆ¥ß¨è¦n¤F¡C v42
2.¨º¤H§â¯«ÂݶǴ¶}¡A¨ÏC¿q¤£¯à©ú©ú¶i«°¡A¤H¸s¶}©l°lÀHC¿q¡C v45
¡·C¿qnÁ׶}¨g¼öªºÀ±ÁɨȱR«ô¡A¦]¦¹Åñ©J³o¤H¤£n«Å´¡A·Q¤£¨ì³o¤H¨S
¦³´¼¼zªº·P®¦©~µMªý¼¸¤FC¿qªº¤u§@¡A§Ú̹ê¦bÀ³¸Ó¤p¤ß¹L«×¦Ó¤£´¼ªº
¼ö¤ß¥i¯à¤Ï¦Ó·|Ãa¤F¤j¨Æ¡C
¤K¡BÂåªvÅõ¤l¡]¤G³¹1-12¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤E³¹1-8¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤³¹17-26¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G{¦Ê¹Aªº©Ð¤l¸Ì¡C v1
¡]¤G¡^«Ü¦h¤H»E¶°Å¥C¿qÁ¿¹D¡A¥H¦Ü©óªù«e³£¨S¦³ªÅ¦a¡C v2
¡]¤T¡^¤Hª«¡G¥|Ó¤H©ï¤@ÓÅõ¤l¨Ó§äC¿q¡C v3
¡]¥|¡^¦]¬°À½¤£¶i¥h¡A³o¨Ç¤H´N©î³q«Î³»¡A§âÅõ¤l©ñ¨ìC¿q«e±¡C v4
¡´¡u¤£±oªñ«e¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¤£¯à±a¨ì¥Lªº±«e¡v¡C
¡´¡u©î¤F«Î³»¡v¡G¤Ú°Ç´µ©Zªº«Î³»¦h¬O¥ªº¡A«Î®Ç¦³±è¯Å¥i¤W¥h¡C³o¨Ç«Î
³»¬O¥Î¥Ë¶ô©Î¾ðªK©MÂH¤g²V¦X»\¦¨ªº¡A¦]¦¹©ö©ó©î³q¡C
¡]¤¡^C¿q«Å§iÅõ¤lªº¸o³j§K¤F¡A¤Þ°_¤å¤hªºÄ³½×»P§å§P¡C v5-7
¡´¡u§Aªº¸o³j¤F¡v¡Gì¤åªº®ÉºAªí¥Ü¡u¦b³oӮɨè³Q³j§K¤F¡v¡C
¡´¡u¹°¦k¡v¡G¡uÁ¶Âp¡v¡C
¡·¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¡u¸o¡v¥i¯à¬O³oÓÅõ¤lªº¯f¦]¡C
¡]¤»¡^C¿q½è°Ý¤å¤h¡A¨Ã»¡©ú¥L«Å§i³j¸oªº¥Øªº¡C v8-10
¡]¤C¡^C¿q¦æ¯«ÂÝÂå¦nÅõ¤l¡C v11-12
¡·¥H¤@¯ë¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«Å§G¬Y¤Hªº¸oÀò±o³j§K«Ü®e©ö¡A¦]¬°µL±q¹ïÃÒ¡C
¦ý¥sÅõ¤l°_¨Ó¦æ¨«¤ñ¸û§xÃø¡A¦]¬°µ²ªG¬O¤j®a¦³¥Ø¦@¸@ªº¡CC¿q¦b¦¹ÂÇ
µÛÂåªvÅõ¤lªº¯«ÂÝ¡Aªí©ú¥L¦³¯«ªºÅv¬`¡A¯à³j§K¤Hªº¸o¡C¦pªGC¿q¯uªº
Á¶Âp¤W«Ò¡A¤W«Ò´N¤£·|µ¹¥L¤O¶q¦æ«á±ªº¯«ÂݤF¡C
¡·Åõ¤l±oÂåªvªºÃöÁä¬O¡G1.©ï¥Lªº¤H¤Î¥L³£¬Û«HC¿q¦³¯à¤OÂåªv¡C
2.¥ḺĨú¦æ°Ê§âÅõ¤l©ï¨ìC¿q±«e¡C
¤E¡BC¿q»P§Q¥¼¡]¤G³¹13-17¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤E³¹9-13¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤³¹27-32¸`
¡]¤@¡^C¿q©I¥l§Q¥¼¡A§Q¥¼´N¥Ñ¦¬µ|ªº¦aÂI°_¨Ó¸òÀHC¿q¡C v13-14
¡´¡u§Q¥¼¡v¡G¤S¥s¡u°¨¤Ó¡v¡A¡u°¨¤Ó¡v¬O¡u¯«ªº®¦½ç¡vªº·N«ä¡C
¡´¡uµ|Ãö¡v¡G¦¬µ|ªº¦aÂI¡C¥i¯à³]¦b®üÃä©Î¤j¸ôÃä¡A¥H«K¦V©¹¨Ó°Ó®a¼x
¦¬¸ôµ|¡BÀç·~µ|©ÎÃöµ|µ¥¡C
¡]¤G¡^C¿q°Ñ»P§Q¥¼®a¸Ìªº®b®u¡A»P¦¬µ|ªÌ©M¸o¤H¦P®u¡C v15
¡´¡uµ|¦O¡v¡G±M¬°Ã¹°¨«Ò°ê¼x¦¬µ|´Ú¡]¦pÃöµ|¡B¸ô¶O¡^ªºµS¤Ó¤H¡A±`³_
¶B¤H¥H¹¡¨pÅn¡A¨Ã¦]¨ä»P¥~¨¹¤H±`¦³¨Ó©¹¡A¬G©ó©v±Ð¤W¦Ó
¨¥µø¬°¤£¼ä¡A»P§²¤k¡B¸o¥Ç¦P¦C¡C
¡´¡u¸o¤H¡v¡G¥i¯à«ü¡G(1)¥Í¬¡¨¸´c¡B¹HI¬ù¹D¼w«ßªkªº¤H¡C
(2)¤£¦u¤å¤h¡Bªk§QÁɤH©Ò©w§»ö³W±øªº¤H¡C
¡]¤T¡^¤å¤h½èºÃC¿q»P¸o¤H²VÂø¡AC¿q»¡©ú¥L¨Ó¬On¥l¸o¤H¡C v16-17
¡´¡uªk§QÁɤH¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤ÀÂ÷ªÌ¡v¡A·í¥Nªk§QÁɤHªº¤H¼Æ¤j¬ù¦³¤»¤d
¡A´²§G¦b¾ãÓ¤Ú°Ç´µ©Z¡C¥L̬O·|°ó¸Ìªº±Ð®v¡A¤HÌ
¤ß¥Ø¤¤ªº©v±Ð·¢¼Ò¡A¦Û©R¬O«ßªkªºÅ@½ÃªÌ¡AºÊºÞ¤HÌ
¥¿½Tªº¿í¦æ«ßªk¡C¥LÌ»{¬°¶Ç²Î¤W¹ï«ßªkªº¸ÑÄÀ©M³W
±ø¡A¨ã¦³¹ê½è¤W©M¸t¸g¦Pµ¥ªºÅv«Â¡C
¡´¡u¤@¦P¦Y¶º¡v¡G¹ï·í®ÉªºµS¤Ó¤H¦Ó¨¥¡A¡u»P¤H¦P®u¡vªºÁ|°ÊI«á¦³¨ä
¯S®íªº§t¸q¡Aªí¥Ü§â¥¦w¡B«H¥ô¡Bì½Ìµ¹¤©¦P®uªº¤H
¡C¤HÌÂǵۦP®à¦Y³Ü¡A«Ø¥ß¥æ±¡¡Bªí©ú¤¬¬Ûªº±µ¯Ç¡C
¡´¡u±d°·ªº¤H¡v¡G«ü¡u±j§§ªº¤H¡v¡C
¡´¡u¥l¡v¡G¡u©I¥s¡v¡B¡uÁܽСv¡C
¡·µM¦Ó§Ú̲`²`ªºª¾¹D³o¥@¬É¤W¨S¦³°·±dªº¤H¡A¤]¨S¦³¸q¤H¡A¥u¦³¦Û¥H
¬°¸qªº¤H¡C¤]¦]¦¹¥u¦³ª¾¹D¦Û¤v¦³°ÝÃDªº¤H¤~À´±o¦^À³C¿qªº©I¥l¡A
Àµ¨DC¿qªºÂåªv¡A³Â¤ìµLª¾¦Ó¦Û¥H¬°¸qªº¯f¡A®£©È¬O³Ì¬°¦MÀIªº¤@ºØ
¯f¡CºÖµªº¥»½è¤£¬O¦b§i¶D¤H¥L¬O¨S¦³¯f¡B¨S¦³¸oªº¡A¦Ó¬On¤Hª¾¹D
¦Û¤vªº¯f»P¸o¡A¶i¦Ó¨ì¤W«Ò±«e¨Ó¨DÂåªv¨D¼¦¼§¦Ó±o¨ì±Ï®¦¡Cª¾¹D¦Û
¤vªº¸o¡A¬O¶i¤J¤W«Ò®¦¨åªº²Ä¤@¨B¡C
¤Q¡B½×¸T¹¡]¤G³¹18-22¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤E³¹14-17¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤³¹33-39¸`
¡]¤@¡^¬ù¿«ªºªù®{©Mªk§QÁɤH¸T¹¡A¥L̽è°ÝC¿q¨äªù®{¬°¦ó¤£¸T¹¡C v18
¡´¡u¸T¹¡v¡G¼¯¦è«ßªk³W©w¦Ê©m¤@¦~¤@¦¸¡]Å«¸o¤é¡^¸T¹¡Aªí¥Ü¬°¸oµh
®¬¡C¡]§Q23¡G27¡^¤é«áµS¤Ó¤H¼W²K¤F¨ä¥L¬ö©À°êÃøªº¸T¹
¤é¡C¡]´µ9:31¡F¨È7:5¡F8¡G19 ¡^C¿q®É¥Nªk§QÁɤH¤@¶g¸T
¹¨â¦¸¡A¦b¶g¤@©M¶g¥|¸T¹¡C¬I¬~¬ù¿«ªºªù®{¥ç¥Î¸T¹ªí©ú
¥LÌ®¬§ïªº¤ß§Ó¡C
¡]¤G¡^C¿q¥H²{¦b·s¦¦P¦b¡A©Ò¥H¤£»Ýn¸T¹¨Ó¦^À³¡C v19-20
¡´¡u³¦ñ¤§¤H¡v¡G¦r±·N¸q¬O¡u·s¦ªº¨à¤l¡v¡A«üªº¬O±B§¤Wªº«È¤H©Î
¦ñ¦¡C
¡´¡u·s¦¡v¡GC¿q¦ÛºÙ·s¦¡A¥i¯à¬O§â¦Û¤v¬Ý¬°¬O¬ù¦ó¦èªü®Ñ¤¤ªº¡u
·s¦¡v¡]¦ó¦èªü®Ñ¤G³¹19¸`¡^¡A´N¬O»P¥H¦â¦C¤H¥ß¤F¬ùªº
¯«¡C¥t¥~¬I¬~¬ù¿«¤]ºÙC¿q¬O·s¦¡]¬ù¿«ºÖµ¤T³¹29¸`¡^¡C
¡´¡u¤é¤l¡v¡B¡u¨º¤é¡v¡G¡u¤é¤l¡vì¤å¬O½Æ¼Æ¡A¡u¨º¤é¡vì¤å¬O¡u³æ¼Æ¡v
¡AÀ³¸Ó³£¬O«üC¿q¦º«áªº¤@¬q®É¤é¦Ó¨¥¡C
¡´¨º¤é¥LÌ´Nn¡u¸T¹¡v¡Gì¤å¬O¥¼¨Ó¦¡¡A¥u¬O³¯z¤@¥ó¥¼¨Ó·|µo¥Íªº¨Æ
±¡¡A¦Ó¥B¤£¬O¡u³Q°Ê¡v¡A¤]¨S¦³±j½Õ¡u¬°¦Û¤v
¸T¹¡v¡A¦]¦¹¤£¬O¤@Ó©R¥O¡A¦Ó¬OC¿q¹ï¥¼¨Ó
ªº¤@Ó¹w¨¥¡C
¡··íC¿q»Pªù®{¦P¦b®ÉÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦Ó«D¸T¹¡C¦ý·íC¿qÂ÷¶}¥L̤§
®É¡A¸T¹¬O¦X©yªºªí²{¡C
¡·ÅãµMªk§QÁɤH¥H¸T¹¬°·q°@ªºÀ³¦³ªí²{¡A¦Ó¤£ÅU¸T¹À³¦³ªº¤º²[¡C¦ýC
¿qªº¦^µªÅã¥Ü¥L²`ª¾¸T¹ªº¤º²[¡C¦pªG¤£¬O¯u¤ßªº¶Ë¤ß¡A¤S¦ó¥²¸Ë¦¨¦Y
¤£¤U¶º©O¡H
¡]¤T¡^·sÂÂÃø¦X¡A¶DzΤ£¯à©Ó¨ü·s¥Í©R¡C v21-22
¡´¡u·s¡v¥¬¡G¡uÁÙ¨S¦³ÁY¹L¤ôªº¡v¡B¡u·sªº¡v¡C
¡´¡u·s¥¬»P¦çªA¡v¡G¦çªA¤w¸gÁY¤ô¹L¤F¡A¦Ó·s¥¬ÁÙ¨S¦³ÁY¹L¤ô¡A©Ò
¥H¸É¦A¤@°_®É¡A·s¥¬±NÁY¤ô§â¦çªA§ì¯}¤F¡C
¡´¡u±aÃa¡v¡G¡u¼¹¡v¡B¡u§è¡v¡C
¡´¡u·s°s»PÂÂ¥Ö³U¡v¡G·í®É¥Î¦Ï¥Ö³U¸Ë°s¡A·í·sÂAªº¸²µå¥Äµo»Ã¦¨°s®É
¡A·|²£¥Í®ðÅé¡A¦Ó·s¥Ö³U¥iÀHµÛ¦ù®i¿±µÈ¡C¦ýÂÂ
¥Ö³U¬O¤w¸g¿±µÈ¹Lªº¡A©Ò¥H·|³QµÈ¯}¡C
¡´¡uµõ¶}¡v¡G¡u§è¯}¡vªº·N«ä¡C
¡·³o¨Ç¤ñ³ë³£¬Oªí¥ÜC¿q±a¨Óªº·s±Ò¥Ü¬O»P¶Ç²Îªº¡u»ö¦¡¥D¸q¡v¤£¦Xªº¡C
µM¦Ó¶Ç²Îªº¼vÅT¤OÁÙ¬O¤Q¤ÀÅå¤H¡A¤j¦h¼Æ¤HÁÙ¬O¿ï¾Ü¶Ç²Î¡C§Ú̦³¤°»ò
¶Ç²Î¬O¼Ä¹ï¯u²zªº¶Ü¡H
¤Q¤@¡B¦w®§¤éª§½×¡]¤G³¹23¸`¨ì¤T³¹6¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤G³¹1-14¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤»³¹1-11¸`
¡]¤@¡^¦w®§¤é®Éªù®{Õt¤F³ÁÁJ¡Aªk§QÁɤH¦]¦¹½è°ÝC¿q¡C v23-24
¡´¡uÕt³ÁÁJ¡v¡G³o¥ó¨Æ¥»¬O³Q³\¥iªº¡]¥Ó©R°O¤Ü¤T³¹25¸`¡^¡A¦ý¦bªk§QÁÉ
¤H²´¤¤¡AÕt³ÁÁJµ¥©ó¡u¦¬³Î¡v¡A§Y¥Ç¤F¦w®§¤é¤£¥i°µ¤uªº
±ø¨Ò¡]¥X®J¤Î°O¤Ê¥|³¹21¸`¡^¡C³oÀ³¸Ó¬O¤p³Áªº³ÁÁJ¡C
¡]¤G¡^C¿q¥H¤j½Ãªº¨Æ¥ó¨Ó¦^À³ªk§QÁɤH¡C v25-26
¡´©ñ¦b¸t©Òª÷®à¤Wªº³¯³]»æ¡A¨C¦w®§¤én´«¤W·sªº¡A¦ÓªººM¤U«á«Kµ¹
²½¥q°µ¹ª«¡C¤j½Ã¤ÎÀH±q¹H¨Ò¦Y³¯³]»æ¤@¨Æ¡]¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q¤@³¹1-6
¸`¡^¡Aªí©ú·ÓÅU¤Hªº»Ýn¤ñ¾¥¦u³¯³W§ó«n¡C
¡·ÅãµMC¿q³oÓ¨Ò¤l¬On»¡©ú«ßªkÁöµM«Ü«n¡A¦ý¬O¦b¤Hºò«æªº»Ýn¤U
¡AÁÙ¬O¥i¥H§@¾A·íªº½Õ¾ã¨Óº¡¨¬«ßªkªº¯u¥¿ºë¯«¡C¬@±Ï°§¾jªÌªº¥Í©R
¯S®í±¡ªp¡A¤ñ¤@¯ë±¡§Î¤Uªí¹F¹ï¤W«Ò´L«ªº³¯³]»æ³W©wÁÙ«n¡C
¡·¬O¤£¬O§ÚÌ¥i¥H¥Ñ³o¬q¸g¤åÂk¯Ç¥X¡u¥un¬°¤F¤Hªº»Ýn¡A¥ô¦ó«ßªk³£
¥i¥H³Qקï¡v¡H§Ú·QÀ³¸Ó¤£¬O¦p¦¹¡C¦Ó§ÚÌ¥ÑC¿q³o¸Ì©Ò´£ªºÛ²zì
«h¡A¥u¯àÂÔ·Vªº±o¨ì¤@Óµ²½×¡G¡u¤Hºû«ù¥Í©Rªº»Ýn¤ñ§»ö©Êªº«ßªk
«n¡v¡C§ó¦óªp³o¸ÌC¿q©Ò±¹ïªº¤£¬O¦w®§¤éªº«ßªk¡A¦Ó¬O¦±¸Ñ¦w®§
¤éì·NªºÁc½Æ³W±ø¡C
¡]¤T¡^C¿q»¡©ú¦w®§¤é¬O¬°¤H³]¥ß¡A¨Ã¥L¦Û¤v¬O¦w®§¤éªº¥D¡C v27-28
¡´¡u¤H¤l¡v¡GC¿q³Ì±`¥Î¦b¦Û¤v¨¤Wªº¦WºÙ¡A¦bºÖµ®Ñ¤¤¦@¥X²{¤K¤Q¤@¦¸
¡A°£C¿q¥~¡A¨S¦³¤H¥Î¹L³o¦WºÙ¡C¬ù¸t¸g¤¤¦ý¥H²z®Ñ¤C³¹
13-14¸`¤¤©Ò´yøªº¤H¤l¡A¬O¤@¦ìÄݤѪº¤Hª«¡A¦b¥½¥@®É¤W
«Òn°U¥I¥LÅv¬`¡BºaÄ£©M²ÎªvÅv¡C
¡·¦w®§¤é¬O¤W«Ò¬°¤F¤Hªº¦n³B¦Ó³]¥ßªº¡A¨S¦³ªþ±a¥ô¦óÃö©ó¦æ°ÊÁ|¤îªº±ø
¤å¡C¦Ó¤å¤h̦ü¥G§â¤H¬Ý¦¨¬O¬°¦w®§¤é¦Ó³y¡A¦]¦¹©w¥X³\¦hÁc¤åêи`¨Ó
³W½d¤H¡C§Ṳ́]¥i¥H·Q¤@·Q¡u¦a¤è°ó·|¡]±Ð·|¡^¡v¬O¤£¬O¤]¬O¬°¤F¤Hªº
¦n³B³]¥ßªº©O¡H
¡]¥|¡^C¿q¶i¤J·|°ó¡A¹J¨ì¬\°®¤@°¦¤âªº¤H¡C v1
¡´¡u¬\°®¡v¡G¡u¦Ù¦×µäÁY¡v¡Cì¤åÅã¥Ü³o¤Hªº¤â¬O¡uÅܦ¨¬\°®¡vªº¡A¦]
¦¹¬O«á¤Ñªº·N¥~©Î¯e¯f©ÒP¡A¦Ó¨Ã«D¬O¥ý¤Ñªº¯Ê³´¡C
¡]¤¡^ªk§QÁɤHn¬ÝC¿q¨ì©³¦b¦w®§¤éªv¤£ªv¯f¡A¥´ºân±±§iC¿q¡C v2
¡´¡u²³¤H¡v¡GÀ³¸Ó½Ķ¬°¡u¥LÌ¡v¡A«ü²Ä¤»¸`ªºªk§QÁɤH¡C
¡´¡u¿s±´¡v¡G¡u¦b®Çª`µø¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u±±§i¡v¡G·N«ä¬O¡u¥XÁn«ü±±¡v¡C
¡·¦b²³¤H¤ß¤¤¡A¦¹³B¯f¤HÅãµMµL¥Í©R¦MÀI¡AC¿qY¦b·í¤ÑÂåªv¥L¡A«Kºâ¤z
¥Ç¦w®§¤é¡C
¡]¤»¡^C¿q¥H¦w®§¤é¦æµ½¦æ´cþ¼Ë¥i¥H¨Ó½è°Ýªk§QÁɤH¡A·t¥Ü¥X¦w®§¤éªº¯u¥¿
·N¸q¡C v3-4
¡´¡u¤£§@Án¡v¡G¡uÀRÀq¡vªº·N«ä¡C
¡]¤C¡^C¿q¬°²³¤Hèµwªº¤ß¼««ã¦Ó¼~·T¡A¨ÃÂåªv¤F¯f¤H¡C v5
¡´¡u¼~·T¡v¡G¡u¼~¶Ë¡v¡B¡u¦P±¡¡v¡C
¡´¡uèµw¡v¡Gì¤å¦³¡u¹ï¯u²zª¼¥Ø¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u´_ì¡v¡G¡u´_ì¡v¡B¡u´_¿³¡v¡B¡u«ì´_¦Üì¨Óªºª¬ªp¡v¡C
¡´ì¤å¤¤ªº¡u«ã¥Ø¦Óµø¡v¬O¹L¥h¦¡¡Aªí¥Ü¬O¤@¬q®É¶¡¤§¤ºªºÁ|°Ê¡C¦Ó¡u
¼~·T¡vªº®ÉºA«o¬O²{¦b¦¡¡Aªí¥Ü¤@ºØÄ~Äò¤£Â_ªºª¬ºA¡C
¡·C¿qn¥k¤â¬\°®ªº¤H¦ù¥X¤â¨Ó¡A³o¤£¬O±j¤H©ÒÃø¶Ü¡H¦Ó¤@Ó¥k¤â¬\°®ªº
¤H¤S«ç¯à¦ù¥X¤â¨Ó©O¡H¦Ó·í³oÓ¥k¤â¬\°®ªº¤H¬Û«HC¿qªº©I¥l¡A¦ù¥X¤â
¨Ó®É¡A¥Lªº¤â´N¦n¤F¡C§Ú̬O§_ªÖ¦ù¥X§Ṳ́ßÆF¤¤¬\°®ªº¤â¡H
¡]¤K¡^ªk§QÁɤH©M§Æ«ßÄÒ¤H¥X¥h°Óij¦p¦ó°£±¼C¿q¡C v6
¡´¡u§Æ«ßÄÒ¡v¡G¥i¯à¬O§Æ«ß¦w´£©¬©Î§Æ«ß®a±Úªº¾ÖÅ@ªÌ¡A¦P®É®Ä©¾©óù°¨
¬F©²¡C³oºØ¤H¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¦º¹ïÀY¡A¦ý¬°
¤F°£±¼C¿q¡Aªk§QÁɤH©M¤å¤h©~µM·|§ä³o¸s¤H¦X§@¡C
¡´¡u°£·À¡v¡G¡u·´·À¡v¡B¡u±þ¡v¡C
¡·¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦]C¿qªºµ½Á|¦Ó³º·Q¦b¦w®§¤é¿Ñ®`C¿q¡C¡y¦æµ½¦æ´c¡B±Ï©R
®`©R¡z¦h»ò±j¯P¹ï¤ñªº¤@¥y¸Ü¡C¦ÓC¿qµ¹¥LÌ¡u±Ï©R¡B®`©R¡vªº½è°Ý©M¿ï¾Ü
¡A¥L̥ߨè¿ï¾Ü¤F¡u±þ®`¡vC¿q¡C
¡·¬°¤°»ò¤å¤h©Mªk§QÁɤH·Q±þC¿q©O¡H¥H¤U¬O§Úªº±À´ú¡G
¤å¤h©Mªk§QÁɤH¤§©Ò¥H¯à°÷±o¤H´L·q¡A¬O¦]¬°¦³¤@°ïÁc½Æªº«ßªk³W±ø¥i¥H¾Ì
ÂÇ¥HÅã¥Ü¦Û¤v¤ñ¨ä¥L²³¤H·q°@¡A¤]¦]¦¹¥i¥H°ª¤H¤@µ¥¡C¦ÓC¿q¦h¦¸§â³oºØÊ
¾a¥~Åã¦æ¬°ÅãÅS¦Û¤vµê°²°@¸Ûªº¤ßºAÂW¯}¡A¨Ã§â«ßªk¤¤¤W«Ò¯u¥¿ªº¤ß·NÅãÅS
¥X¨Ó¡A¤£¦ý©î·´ªk§QÁɤH©M¤å¤hÂÇ¥H°ª¤H¤@µ¥ªºµê°²³W±ø¡A¨ÃÅã¥Xªk§QÁɤH
»P¤å¤hªº¡u¤£¬O¯u°@¸Û¡v¡C³o¼ËªºÁ|°ÊÀ³¸Ó¬Û·íÅý³o¸s©v±Ð»â³SÃø³ô¡A¨Ã¥B
³o¼Ëªº¦æ¬°ª½±µ©î·´¤F¥L̦۰ªªº¾ÌÂÇ¡A¦A¥[¤WC¿q¦h¦¸©Z¥ÕªºÅãÅS¦Û¤v¯«
¤lªº¨¥÷¡A²Û·\¥[¤W¹ï¶Ç²Î¡]¦]¬°¥L̬O¶Ç²Îªº¬J±o§Q¯qªÌ¡^ªºÅ@½Ã¤ßºA¡A
¦ÛµM¨Ï¥Ḻý§âC¿q°£¥h¦Ó«á§Ö¡C
¤Q¤G¡BC¿q±µ¯Ç¤@¯ë¤H¡]¤T³¹7-12¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤G³¹14-21¸`
¡]¤@¡^C¿q©Mªù®{°h¨ì®üÃä¡A¦³³\¦h¤H¸òÀHC¿q¡C v7-8
¡´¡u³\¦h¤H¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¤j¶qªº¸s²³¡v¡C
¡´¡u¥H¤g¶R¡v¡G¦bµS¤Ó¦aªºªF«n¤è¡C
¡´¡u¬ù¦ýªe¥~¡v¡G§Y¡u¤ñ§Q¨È¡v¡A¦bµS¤Ó¦aªºªFÃä©MªF¥_Ãä¡C
¡´¡u±Àù¡B¦è¹y¡v¡G¥[§Q§Qªº¦è¥_¤è¡C
¡·³o¸ÌÅã¥Ü¥XC¿qªº¦WÁn´X¥G¶Ç¹M¾ãÓ¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¡C
¡]¤G¡^C¿q§h©Jªù®{·Ç³Æ²î¡AÁקK¾ÖÀ½¡C v9
¡´¡u¦øÔ¡v¡G¡u±`¦b¤@®Ç¡v¡A·N«ä¬O§â¤p²î°±©ñ©¤Ãä¡A¥H³ÆC¿qÀH®É¤§
»Ý¡C
¡·³o¸Ìªº·N«ä¬O¤H¼é¬¤´é¡A¦]¦¹C¿qnªù®{·Ç³Æ¤@°¦²î¦b©¤Ãä¡A¥H«K¤H
¤ÓÀ½®É¥i¥Hµn²î¡A¦n¤è«K±Ð°V²³¤H¡C
¡]¤T¡^C¿qÂå¯f¡B»°°¡Bªý¤î¦Ã°ÅãÅS¥Lªº¨¥÷¡C v10-12
¡´¡u¨a¯f¡v¡G·N«ä¬O¡u¨aÃø¡v¡B¡uÃ@¥´¡v¡A¤Þ¥Ó¬°¡u¯e¯f¡v¡C
¡´¡uÅñ©J¡v¡Gì¤å¦³¡u©R¥O¡v¡B¡u¸T¤î¡v¡B¡uĵ§i¡vªº·N«ä¡C
¤Q¤T¡B´z¿ïªù®{¡]¤T³¹13-19¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q³¹1-2¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤»³¹12-16¸`
¡]¤@¡^C¿q¬D¿ï¤F¤Q¤GÓªù®{¡An¥Ḻ`©M¦Û¤v¦P¦b¡A¨Ã®t¥LÌ¥h¶Ç¹D¡Aµ¹¥L
Ì»°°ªºÅv¬`¡C v13-15
¡´²Ä¤Q¥|¸`¤¤¦³¤Ö¼Æ§Û¥»¥[¤W¡u¥L´N³]¥ß¤Q¤GÓ¤H¡A¡y¥L¤]ºÙ¥Ļ@¨Ï
®{¡z¡v³o¤@¥y¸Ü¡C
¡·¸ô¥[ºÖµ´£¨ìC¿q¬O¦b¤s¤W¾ã©]ë§i«á¤U¤s¨M©w¤Q¤G¨Ï®{ªº¡C¦Ó¨ì©³
³o¤@®y¤s¬Oþ¤@®y¡A´NµLªkª¾¹D¤F¡C
¡]¤G¡^¤Q¤G¨Ï®{ªº¦W³æ¡C v16-19
¡´¡u¾Ä¾UÄÒ¡v¡G¤j·§¦¨¥ß©ó¥D«á¤»¦~¡C¥D±iµ´¹ï®Ä©¾«ßªk¡A¤Ï¹ï§Æ«ß®a
¨t¤Îù°¨¬FÅv¡A¦b¥D«á¤»¤Q¤K¦Ü¤C¤Q¦~¶¡ªº²©R¦û«n
¦a¦ì¡C
¡´¡u¤Ú¦hù¶R¡v¡G¦³¤H»{¬°³o´N¬O®³¦ý·~¡]¬ù¿«ºÖµ¤@³¹45¸`¡^¡C
¤Q¥|¡B§O¦è¤Rªº«ü±±¡]¤T³¹20-30¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤G³¹24-32¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤@³¹15-22¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤G³¹
10¸`
¡]¤@¡^C¿q¤u§@Ác«¡A¦ÓC¿qªº¿ËÄÝ¥H¬°C¿qÅö¨g¤F¡AnÄU¤îC¿q¡C v20-21
¡´¡u¥L³s¶º¤]ÅU¤£±o³ð¡v¡Gì¤åÀ³¸Ó¬O¡u¥L̳s¶º³£ÅU¤£±o¦Y¡v¡A¬O«ü
¡u²³¤H¡v¨S¦³¦Y¶º¡A¦Ó¤£¬O¡uC¿q¡v¡C
¡´¡u©Ô¦í¡v¡G¡u®»¦í¡v¡B¡u¶e®·¡v¡A¥i¯à¬OC¿qªº¿ËÄÝ¥´ºâºÞ¨îC¿qªº
¦æ°Ê¡C
¡]¤G¡^C¸ô¼»§N¨Óªº¤å¤h«üºÙC¿q¬O³Q°¤ýªþµÛ¡A¾a°¤ý»°°¡C v22
¡´¡u»¡¡v¡Gì¤åªº®ÉºAªí¥Ü³o¨Ç¤å¤h̬O¡u¤£Â_ªº»¡¡v¡C
¡´¡u§O¦è¤R¡v¡G¦¹¦r¬O¥Ñ§Æþ¤åª½±µµÄ¶¹L¨Ó¡A·N«ä¬O¡u¤g¦aªº¥D®_¡v©Î
¡u¤g¦a¤§¯«¡v¡CÁöµM¦bµS¤Ó¤HªºÆ[©À¤§¤¤¡A¼»¥¹¨S¦³¥¿¦¡
³QºÙ¬°¡u§O¦è¤R¡v¡A¦ý¦bC¿qªºµªÅG¤§¤¤¡A§O¦è¤R«Ü©úÅã
ªº¬O«ü¼»¥¹¡C
¡]¤T¡^C¿q½è°Ý¤å¤hÌ¡A¼»¥¹¦p¦ó»°¥X¼»¥¹¡H v23-26
¡´¡u¯¸¥ß¤£¦í¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¤£¯à¯¸¥ß¡v¡C
¡]¥|¡^C¿qªí©ú¦Û¤v¬O®¹¸j¤F¼»¥¹¡AµM«á±Ï¥X¼»¥¹ªº¾Ö¦³ª«¡C v27
¡´¡u·m¹Ü¡v¡G¹ý©³ªº±°¹Ü¡C
¡´¡u§§¤h¡v¡G¤ñ¸û¦nªºÂ½Ä¶¬O¡u±jªÌ¡v¡B¡u±j¤H¡v©Î¡u§§º~¡v¡C
¡·¡u§§¤h¡v¡G«ü¼»¥¹¡C¡u®a¨ã¡v¡G«ü³QÅ]°ªþµÛªº¤H¡C¦]¦¹C¿q¦b¦¹¬O
»¡©ú¦Û¤v¤D¬O®¹¸j¦í¹Îµ²ªº¼»¥¹Åv¶Õ¡A¤~¯à¹ý©³ªº±°¹Ü¦^³Qªþ¤§¤H¡C
¡]¤¡^Á¶Âp¸tÆFªº¥Ã»·¤£¯à³j§K¡C v28-30
¡´¡u¹ê¦b¡v¡GµÄ¶´N¬O¡uªüÌ¡v¡A·N¸q¬O¡u½T¹ê¡v¡B¡u¹ê¦b¡v¡C¥Î¨Ó±j
¯Pªº¥[«»y®ð¥Î¡C
¡´¡uÁ¶Âp¡v¡G«ü¹ï¤W«Ò´Lºa¡B¯à¤Oªºª½±µ©Î¶¡±µ«_¥Ç¡C
¡·Á¶Âp¸tÆF¡A¥Ñ¤W¤U¤å¬Ý±o¥X¨Ó³o¬O«ü¤å¤h̪º¦æ°Ê¡A¥L̤£Â_ªº§â¸tÆF
ªº®¦¨å»P±ÏÅ«¦ÃöG¦¨¼»¥¹ªº§@¬°¡C¬JµM©úª¾¹D¬O¥X©ó¸tÆFªº¤u§@¡A«o«ù
Äò¤£±µ¨üÁÙ¦ÃöG¦¨¼»¥¹ªº¤u§@¡A³o¼ËªºÁ|°Ê¡A·íµMµLªk¶i¤J±Ï®¦¤§¤¤¡C
¤Q¤¡B®aÄݪº¤Ï¹ï¡]¤T³¹31-35¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤G³¹46-50¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤K³¹19-21¸`
¡]¤@¡^C¿qªº¥À¿Ë©M§Ì¥S¨Ó§äC¿q¡C v31
¡·¦¹³B¨S¦³´£¨ìC¿qªº¤÷¿Ë¬ù·æ¡A¥i¯à¬O¤w¸g¥h¥@¤F¡C
¡]¤G¡^·í®É¥¿¦³³\¦h¤H³ò¶¦bC¿q¨Ãä¡A¥LÌÂà§iC¿q¨ä®a¤H¨Ó§ä¥L¡C v32
¡]¤T¡^C¿q¶X¾÷»¡©ú¿í¦æ¯«¦®·Nªº´N»PC¿q¦³¿ËÄÝÃö«Y¤F¡C v33-35
¡·¦¹³B¬Ý°_¨ÓC¿qªº¸Ü¹ï¨ä¿ËÄݤQ¤À¤£·q¡A¦ý¬OÅãµMC¿q¦b¦¹¬On¦]§÷
¬I±Ð¡A§i¶Dªù®{¿í¦æ¤W«Ò¦®·Nªº¤H´N»PC¿q¦³¿ËÄÝÃö«Y¡C
¤Q¤»¡B¼»ºØªº¤ñ³ë¡]¥|³¹1-20¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤T³¹1-23¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤K³¹4-15¸`
¡]¤@¡^C¿q¦b®üÃä±Ð°V¤H¡A¦b²î¤WÁ¿¹D¡A¦Ó²³¤H´N¾a®üÅ¥¥L¡AC¿q¥Î¤ñ³ë±Ð°V
²³¤H¡C v1-2
¡´¡u¤ñ³ë¡v¡G¬ù¤¤¤j·§¥iÂk¬°¥|Ãþ¡G1.½e¨¥
2.¿Ø¨ë¡B¼J¯º
3.Á¼
4.´J¨¥
·s¬ù¤¤¤j·§¥iÂk¬°¤Ãþ¡G1.½e¨¥
2.·t³ë
3.©ú³ë
4.¬G¨Æ¤ñ³ë
5.´J¨¥
¸ÑÄÀ¤ñ³ë®É¦³¤@Ó«nªº°ò¥»ì«h¡A´N¬O¥u±j½Õ¤ñ³ëªº¤¤¤ß
«ä·Q©Î«H®§¡A¦Ó¤£±j¨D¨ä¤¤²Ó¸`¤Wªº·N¸q¡C
¡]¤G¡^¼»ºØªº¹J¨ì¥|ºØ±¡ªp¡G¸ô®Ç¡B¤g²L¥ÛÀY¦a¡B¯ð´Æ¸Ì¡B¦n¤g¡C v3-8
¡´¡u¤g¬J¤£²`¡Aµo]³Ì§Ö¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¦]¬°¨S¦³²`ªº¤g¡B¥¦¥ß¨è´Nµo
ªÞ¡v¡C
¡´¡uÀ½¦í¡v¡G¡uºòºò¦aÀ£µÛ¡v¡B¡uÀ½À£¡v¡C
¡]¤T¡^C¿q©IÆ~¦³¦Õ¥iÅ¥ªº´NÀ³·íÅ¥¡C v9
¡·ÁöµM¬O¤ñ³ë¡A¦ýC¿q¤´µM´£¥Xĵ§i¡An¤j®aª`·N¤ñ³ëªº¤º²[¡C¬Æ¦Ü
¥L¤jÁn³ÛµÛn¦³¦Õªº´NÀ³·íÅ¥¡C
¡]¥|¡^¥Î¤ñ³ëªºì¦]¬On¥s¦³¤ßªº¤H¦³¦¬Ã¬¡A¤£¤p¤ßÅ¥ªº¤HµLªk©ú¥Õ¡C v10-12
¡´¡uµL¤Hªº®ÉÔ¡v¡Gª½Ä¶À³¸Ó¬O¡u³æ¿Wªº®ÉÔ¡v¡C
¡´¡u¸òÀHC¿qªº¤H¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¦b¥L©P³òªº¤H¡v¡C
¡´¡u¬Ý¤]¬Ý¤£¨£¡BÅ¥¤]Å¥¤£©ú¡v¡G¤Þ¦Û¥HÁɨȮѤ»³¹9¸`¡Aì¨Ó¬O¤W«Ò
¥Î¿Ø¨ëªº¤f®ð®t»º¥HÁɨȥh¶Ç¤W«Òªº¸Üµ¹¨º¨Ç¬G·N¤£»â¨üªº¦Ê©mª¾
¹D¡C³o¤@¬q¸g¤å»Ýn²`¤J¥hÁA¸Ñ¥HÁɨȮѤ~¯à¦³¤ñ¸û¥¿½Tªº¸ÑÄÀ¡A
¤W«Ò©I¥l¥HÁɨȡA·íµM¬On¥HÁɨȥh¶Ç»¼¤W«Òªº«H®§µ¹I°fªº¦Ê©m¡A
¦Ó¥HÁɨȻâ¨ü¤F¤W«Òªº«H®§¤§«á¡A¤]ªº½T¬O¶OºÉ¤ß¦å¡B¤£©È¦MÀIªº¶Ç
¹F¤W«Òªº¤ß·N¡AµL©`¥H¦â¦C¤H¨Ã¤£»â¨ü¡C¦]¦¹§Ú̺îÆ[¥HÁɨȮѤ»³¹
ªº°O¸ü¡A´Nª¾¹D¤W«Ò¥Î³o¬q¸Ü¬O¦]¬°¥L¹w¥ýª¾¹D¥H¦â¦C¤HnI±ó¥L¡A
©Ò¥H¥Î¿Ø¨ëªº¸Ü»y§i¶D¥HÁɨȥL©Òn±¹ïªº±¡ªp¡C¦ÓC¿q¦b³o¸Ì¨Ï¥Î
³o¬q¸Ü¡AÅ¥²³¥ß¨è¥i¥HÁA¸Ñ¥Lªº·N«ä¬O¦Ê©m¤£Å¥I°f¡A¦Ó¥Lªº§V¤O±N
¦³¦p¥HÁɨȹï¥H¦â¦C¤Hµo¨¥¯ëªº¥I½ÑªF¬y¡C
¡]¤¡^¼»ºØªº¤ñ³ë¬O´y¼g¤HÅ¥¨ì«H®§¤§«áªº¥|ºØ±¡ªp¡C v13-20
¡´¡u¹D¡v¡G¡u¸Ü»y¡v¡B¡uword¡v¡C·N«ä¥i¯à¬O«ü¯«ªº«H®§©Î¸Ü»y¡C
¡´¡uÅ¥¡v¡Gv15¡Bv16¡Bv18ªº¡uÅ¥¡vì¤å®ÉºA³£¬Oªí¥Ü¹L¥h¤@¦¸ªºÅ¥¡A¦Ó
v20ªºÅ¥½T¬Oªí¥Ü¡uÄ~Äò¤£Â_ªºÅ¥¡v¡C
¡´¡u»â¨ü¡v¡G²Ä20¸`ªº¡u»â¨ü¡v·N«ä¬O¡uÅw³ß¦¬¯Ç¡v¡Aì¤å®ÉºA¤]¬Oªí
¥Ü¡uÄ~Äò¤£Â_ªº»â¨ü¡v¡C
¤Q¤C¡B¥Î¤ñ³ëªº¦]¥Ñ¡]¥|³¹21-25¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤³¹15¸`¡B¤Q³¹26¸`¡B¤Q¤@³¹15¸`¡B¤C³¹2¸`¡B
¸ô¥[ºÖµ¤K³¹17-18¸`¡B¤Q¤G³¹2¸`¡B¤»³¹38¸`
¡]¤@¡^C¿qªí©ú»¡¤ñ³ë¬O§Æ±æ¤j®a¯àÁA¸Ñ¡A¥¿¦p§â¿O©ñ¦b¿O¥x¤W¡C v21
¡]¤G¡^¤Ñ°êªºì«h¤]¬O¡uÁôÂ꺨Æn³QÅãÅS¡v¡C v22
¡´¡u¦]¬°±»Â꺨ơA¨S¦³¤£Åã¥X¨Óªº¡v¡GÀ³Ä¶§@¡u¦]¬°¨S¦³³Q±»Â꺡A
°£«D¬°n³QÅã©ú¡v¡C¥»¥yªº¥yªk»P¸ô¥[ºÖµ¤K³¹17¸`¤£¦P¡C
¡]¤T¡^©Ò¥Hnª`·NÅ¥¡A¦]¬°Ãö¤Á¯u²zªº¡A·|¦³§óÂײ±ªº¦^³ø¡A¡u¦³ªºÁÙnµ¹¥L¡A
¨S¦³ªº³s¥L©Ò¦³ªº¤]n¹Ü¥h¡v³o¬O¤Ñ°êªºì«h¡C v23-25
¡·ÁöµMC¿q¨S¦³Áô¿fªº·N«ä¡A¤Ñ°êªºì«h¤]¬O¡uÅã©úÁô±K¨Æ¡v¡A¦ý¬On
¤p¤ß¡A¦]¬°»{¯uªº·|¦³§ó¦hªºµ¹¥L¡A¤£»{¯uªº³s¥Lì¨Ó©Ò¦³ªº¤]·|¤£
¨£¡C¥¿¦p¥Î¤ñ³ë¡A»{¯uªº·|À´¡A¤£»{¯uªº¤Ï¦Ón§Ë½k¶î¤F¡C
¤Q¤K¡BºØ¤l¥Íªøªº¤ñ³ë¡]¥|³¹26-29¸`¡^
¡]¤@¡^¤Ñ°ê¦³¦pºØ¤l³Q¼»¦b¦a¤W¡C v26
¡]¤G¡^ºØ¤l¦ÛµM¥Íªø¦Óµ²¹êõìõì¡A¦Ó¼»ºØªº¤H¨Ã¤£ª¾¹D¬°¦ó¦p¦¹¡C v27-28
¡´¡uºÎı¡v¡B¡u°_¨Ó¡v¡Gªí¥Ü«ùÄò¶i¦æªº°Ê§@¡C·N«ä¬O¤é´_¤@¤éªººÎı¡B
°_¨Ó¡C
¡]¤T¡^½\¤l¦¨¼ô¡A¥Î¦¬³Î¡A¦]¬°®ÉÔ¨ì¤F¡C v29
¡·³oÓ¤ñ³ë¥ÎºØ¤l¦ÛµM¥Íªøªº¤O¶q¨Óªí¹F¤Ñ°êªº¦ÛµM¦¨ªø¤O¶q¡AÁöµM
¼»ºØªº¤H¡]¶ÇºÖµªº¤H¡^¤£©ú¥Õ¤Ñ°ê¥²µM¦¨ªøªº¹D²z¡A¦ý¬O¤Ñ°êªº
ÂX±i¼ç¤OÁÙ¬O¤£·|¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡Aª½¨ì³o¥@¬Éªº²×¤F¡C
¤Q¤E¡BªãµæºØªº¤ñ³ë¡]¥|³¹30-34¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤T³¹31-32¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤T³¹18-19¸`
¡]¤@¡^¯«ªº°ê¦n¹³ªãµæºØ¡A¤@¶}©l¤ñ¦ÊºØ³£¤p¡C v30-31
¡´¡uªãµæºØ¡v¡GµS¤Ó¥Á¶¡»{¬°³o¬O¥@¬É¤W³Ì¤pªººØ¤l¡Cªø¤j¥H«á·|°ª¹F
¤Q¨ì¤Q¤G§`¡C
¡]¤G¡^«á¨Óªø¤j°_¨Ó¡A´N¤ñ¦U¼Ëªºµæ³£¤j¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¤Wªº¸³¾¥i¥H±J¦b½®¤U¡C v32
¡·³o¤ñ³ë¬O¥Î¨Ó§Î®e¤Ñ°ê¶}©l®É¡A¶Õ¤OÁöµM¤£¤j¡A¦ýÂX±i¤O«o¤£®e©¿µø
¡A²×¨snªø¨ì¬Û·íªº¶Õ¤O¡CÁöµM¦³¤Hn¸ÑÄÀ¡u¸³¾¡v¨ì©³¬Oªí¥Ü¤°»ò
¡A¦³¤H¥H¬°À³¸Ó»P«e±ªº¸³¾¸ÑÄÀ¦¨¼»¥¹¤@¼Ëªº¸ÑÄÀ³o¸Ìªº¸³¾¡A¦ý
¦ü¥G¨S¦³µ´¹ïªº¥²n§@¦p¦¹¸ÑÄÀ¡A³o¸Ìªº¸³¾¥i¯à¥u¬O§Î®eªãµæªº¤j
¤p¥Î¡C
¡]¤T¡^C¿q¥Î¤ñ³ë¹ï¤@¯ë¤HÁ¿¹D¡A¨p¤U¤~§âÁ¿¸Ñ§i¶Dªù®{¡C v33-34
¡´¡uÁ¿¡v¡G¡u¸ÑÄÀ¡v¡B¡u¸Ñ¶}¡v¡B¡uÂ_©w¡vªº·N«ä¡C
¡·¡u·Ó¥LÌ©Ò¯àÅ¥ªº¡v¡G·N«ä¬O¨Ì·ÓÅ¥²³ªº»â¨üµ{«×¡A¤£¶W¹L¤]¤£§C©ó
Å¥²³ªº¯à¤O¡C
¡·ÅãµMC¿q»{¬°¤@¯ëÅ¥²³ªº»â¨üµ{«×¥u¯à±µ¨ü¤ñ³ë¤è¦¡ªºªí¹F¡A¦Óªù®{
«h¥i¥H±µ¨ü¶i¤@¨Bªº±Ð¾É¡A¦]¦¹¨p¤U§â¤ñ³ë»¡²M·¡µ¹ªù®{Å¥¡C
¤G¤Q¡B´ò¤¤ªº·®ö¡]¥|³¹35-41¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤K³¹23-27¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤K³¹22-25¸`
¡]¤@¡^C¿q©Mªù®{¤@¦P¤W²î´ç¹L¥[§Q§Q®ü¡C v35-36
¡]¤G¡^®ü¤W°_¤F¼É·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A²î´X¥Gnº¡¤F¤ô¡C v37
¡´¡u¼É·¡v¡G«ü¡u±Û·¡v©Î¡u¤@¯ëªº¼É·¡v¡C¥[§Q§Q®ü¦b¤ô¥½u¥H¤U
¤C¦Ê§`¡A©P³òªº¤sÀ¤W±`¦³®ð¬y¥Ñ®l¨¦¤¤§j¤U¡A¦b¤ô±
¤W§Î¦¨¤j·¼É¡C
¡]¤T¡^C¿q¦b²î§ÀºÎı¡Aªù®{·n¿ô¥L¡A§i¶D¥L³B¹Òªº¦MÀI¡C v38
¡·C¿qºÎıªºì¦]¥i¯à¬O¦]¬°¥L¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A©ÎªÌ¥L¦b·¼É¤¤¤´¨É¦³
¥¦w¡A©ÎªÌ¨âªÌ¬Ò¦³¡C
¡]¥|¡^C¿q¥¸³d·©M®ü¡A·©M®ü´N¤î¦í¤F¡C v39
¡]¤¡^C¿q³d³Æªù®{¨S¦³«H¤ß¡Aªù®{Äß©È¥BÅå³YC¿q©~µM¯à°÷±±¨î¦ÛµM«ß¡C
v40-41
¡·§Ú̫ܤ֬ݨì¥@¬É¤W¦³©_Âݲ§¯à¬O¯à°÷±±¨î¦ÛµM¬É¤O¶qªº¡A¦ýC¿q
¦b³o¸Ìªí¹F¥L¹ï¦ÛµM¬É¤O¶qªº¥DÅv¡A¥¿Åã¥Ü¥X¥L¯«©Êªº©úÃÒ¡C
¤G¤Q¤@¡BÂåªv³Q¸s°©Òªþªº¤H¡]¤³¹1-20¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤K³¹28-34¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤K³¹26-39¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G®æ©Ô´Ë¡C v1
¡´¨Æ±¡µo¥Íªº¦aÂI¤£¦PªººÖµ®Ñ¦³¤£¦Pªº»¡ªk¡A¤£¦Pªº§Û¥»»¡ªk¤]¤£¤@
P¡C°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¸ô¥[³£¦³¡u®æ©Ô´Ë¡v¡B¡u¥[¤j©Ô¡v¡B¡uGergesa¡v¤T
ºØ¤£¦Pªº»¡ªk¡C
¡´¡u®æ©Ô´Ë¡v¡G¤j·§¬O¤µ¤é¥[§Q§Q®üªF©¤¡A¦W¥s¡u¥dº¸¨F¡v¤§¦a¡C
¡´¡u¥[¤j©Ô¡v¾FªñªF©¤ªº®kÅÉÃä¡A¦³¤@Ó¦aÂI´N¥s¡u®æ©Ô´Ë¡v¡C
¡´¡uGergesa¡v¡G¦aÂI¤£©ú¡C
¡]¤G¡^¥D¨¤¡G¤@Ó³Q¦Ã°ªþµÛªº¤H¡C v2-5
1.±`¦í¦b¼X¶÷¸Ì¡C v2
2.¨S¦³¤H¯à®¹¦í¥L¡A¬Æ¦Ü¥ÎÅKÁ容¥L¤]³Q±ÃÂ_¤F¡A¨S¦³¤H¯à¨î¥ñ¥L¡C
v3-4
3.³o¤H±Þ©]¦b¼X¶÷©M¦b¤s¤¤³Û¥s¡A¥Î¥ÛÀY¬å¦Û¤v¡C v5
¡´¡uªïµÛ¡v¡G¹J¨£¡C
¡´¡u¦Ã°¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¦Ã©ªºÆF¡v¡A°¨¤ÓºÖµ¥Î¡u°ªþ¡vªº¤Hª½Ä¶¬O
¡uÅ]°¤Æ¡v¡B¡u¤Æ°µÅ]°¡vªº¤H¡A¸ô¥[ºÖµ¥Î¡u°ªþ¡v
ªº¤H¡Aª½Ä¶¬O¡u¾Ö¦³°¡vªº¤H¡C
¡´¡u±`¦í¡v¡G¡u«ùÄòªº¦í¦b¡v¡C
¡´±`¦í¦b¡u¼X¶÷¡v¸Ì¡G¡u®I¸®¦º¤Hªº¬}¥Þ¡v¡A¤]¨Ñ¬¡¤H©~¦í¡A³o¦b·í
®É¨Ã«D¨u¨£¡C¤Q¤À³h½aªº¤H±`¦í¦b³o¨Ç¬}¥Þ¤º
¡C
¡·°¨¥i¡B¸ô¥[¥u´£¨ì¤@Ó³Q°ªþªº¤H¡A¥i¯à¬O³æ«ü¨âÓ³Q°ªþªº¤H¤¤
¶¡¸û¬°¥û¼Éªº¤@Ó¤H¡C
¡]¤T¡^³Q°ªþµÛªº¤H¥hªï¨£C¿q¡C v2,v6-8
1.±q¼X¶÷¸Ì¥X¨ÓªïµÛè¤U²îªºC¿q¡C v2
2.»·»·¬Ý¨£C¿q´N¶]¹L¥h«ôC¿q¡C v6
3.©Ó»{C¿q¬O¦Ü°ª¯«ªº¨à¤l¡A¨Ã¨DC¿q¤£n¥s¥L¨üW¡C v7-8
¡´¡u¦Ü°ª¯«¡v¡G³o¬O¡u«DµS¤Ó¤H¡v¹ïC©MµØ¤W«ÒªººÙ©I¡A¦Ó¤£¬O¤@¯ë
µS¤Ó¤Hªº¥Îªk¡C
¡´¡u§ÚÌ»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡v¡G·N«ä¬°¡u§ÚÌ»P§A¦³¤°»ò¦a¤è¬O¬Û¦Pªº
©O¡H¡v¡B¡u¬°¤°»ò§An¤z¯A§ÚÌ¡v¡B¡u
§O¦hºÞ¶¢¨Æ¡v¡C
¡´¡u¨üW¡v¡G¡u§é¿i¡v¡B¡u¦ÒÅç¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u§h©J¡v¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥ÜC¿q¡u¤@¦A¦a§h©J¡v¦Ã°¥Ñ¨º¤H¨¤W¥X
¨Ó¡C
¡]¥|¡^C¿qµªÀ³¸s°ªºn¨DÅý¥LÌ¥hªþµÛ¦b½Þ¸s¤¤¡C v9-13
¡´C¿q°Ýªº¬O¡u³Q°ªþªº¤Hªº¦W¦r¡v¡A¦Ó¦^µªªº«o¬O°¡C
¡´¡u¸s¡v¡G쬰ù°¨x¶¤½s¨îªº¦WºÙ¡A¨C¸s¤j¬ù¤¡B¤»¤d¤H¡C
¡]¤¡^¨â¤dÀY½ÞÂô¤U¤s±V¡B±¼¦b®ü¸Ì²T¦º¤F¡C v13
¡´µS¤Ó¤H¤£¦Y½Þ¦×¡A©Ò¥H³o¸s½ÞÀ³¸Ó¬O«DµS¤Ó¤H¾iªº¡A³o¦a°Ï¤]¬O¥~¨¹
¤H©~¦íªº¦a°Ï¡C
¡]¤»¡^®Ç¤Hªº¤ÏÀ³¡G v14-17
1.©ñ½Þªº°k¶]¡A§i¶D²³¤H³o®ø®§¡C v14
2.²³¤H¨Ó¬Ý¨ì©Òµo¥Íªº¨Æ±¡´N®`©È¡C v14-15
¡´¡u¤ß¸Ì©ú¥Õ¡v¡G¡u«ä·Q¡B·N§Ó²M¿ô¡v¡C
3.²³¤H©¼¦¹¶Çz¨Æ±¡¸g¹L¡A¨Ãn¨DC¿qÂ÷¶}¥L̪º¦a¤è¡C v16-17
¡´³£¡u§i¶D¡v¤F²³¤H¡G¡u¹ý©³z»¡¡v¡B¡u¸Ôz¡v¡C
¡·®æ©Ô´Ë¤Hªº¬ÈÄß¡A¥i¯à¬O¦]¬°C¿qªº¯«©_¯à¤O©Î½Þ°¦¦º¤`ªº°]ª«·l¥¢
¡]¤C¡^¨Æ¥óªºµ²§½ v18-20
1.C¿qÂ÷¶}®É¡A³Q°ªþµÛªº¤Hn¨D»PC¿q¦P¦b¡AC¿q¤£¤¹³\¡An¥L¦b·í¦a
¶Ç´©Ò¾D¹Jªº¨Æ±¡¡C v18-19
¡·³o»PC¿qªº¤@³e§@·¤£¦X¡AÀ³¸Ó¬O¦]¬°³o¸Ì¬O¥~¨¹¤H¦a°Ï¡A¤£·|¦³À±
ÁɨȨg¼öªº¦M¾÷¡A¦Ó¤W«Òªº±Ï®¦©|¥¼³Q¤HÁA¸Ñ¡A©Ò¥Hn³o¤H¦^¥h¶Ç´
¡C
2.³Q°ªþªº¤HÅ¥©R¦b·í¦a¶Ç´¡A¨Ï²³¤H¥H¬°Åå©_¡Cv20
¡·¦Ü©óC¿q¬°¦ó¤¹³\°¶i¤J½Þ¸s¨Ã°¬°¦óÀµ¨Dn¶i¤J½Þ¸s©O¡H§Ú·QÀ³¸Ó
§ä¤£¨ì½T©wªºµª®×¡A·íµM§ÚÌ¥i¥H·Q¨ì³\¦h¥i¯àªºµª®×¡A¦ý¬O¹ï©ó¤£
¯à½T©wªº¨Æ±¡¡A§ÚÌÁÙ¬O©Ó»{µLªk½Tª¾¤ñ¸û¦n¡C
¤G¤Q¤G¡B¨ÏÞݾ|ªº¤k¨à´_¬¡¡]¤³¹21-24¸`¡B35-43¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤E³¹1¸`¡B18-19¸`¡B23-26¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤K³¹40-42¸`¡B
49-56¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G®æ©Ô´Ë¹ï±ªº®üÃä¡C v21
¡]¤G¡^ºÞ·|°óªºÞݾ|¨Ó¨DC¿q¥h±Ï¥Lªº¤k¨à v22-24
1.ºÞ·|°óªºÞݾ|¨Ó¨£C¿q¡A¨ÃÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e¡C v22
¡´¡uÞݾ|¡v¡G¦¹¦W¦rªº·N¸q¬O¡u¥L¡]¯«¡^½ç«G¥ú¡v¡C
¡´¡uºÞ·|°óªº¤H¡v¡G¤@¯ë¬O«üt³d¡u¬ÝºÞ·|°ó¡v©M¡u¦w±Æ¦U¼Ë»E·|¡v
ªº¡u·|°ó»â¾É¤H©Î¥D®u¡v¡A¦¹Â¾¦ì¥Ñ¿ïÁ|²£¥Í¡A
ºâ¬O¨ü¤H·q«ªºÂ¾¦ì¡C
2.Þݾ|¨DC¿q¥h«ö¤â¦b¥L¤k¨à¨¤W¥H±Ï¯f«ªº¤k¨à¡AC¿qµªÀ³¨Ã»P¥L¦P
¥h¡C v23-24
¡´Þݾ|¹ïC¿qªº»y®ð¬O¥¡¨D¤S©R¥Oªº¡A¤@±¨DC¿q¥h±Ï¤k¨à¡A¤@±§Æ
±æC¿q¥Î«ö¤âªº¤è¦¡¥h¬@±Ï¡C
¡]¤T¡^¦³¤H³ø«H»¡¯f¤H¦º¤F¡AC¿q¦w¼¢ºÞ·|°óªº¡C v35-36
¡´¡u¤£n©È¡A¥un«H¡v¡Gì¤åªº°Êµü«¬ºAÅã¥ÜC¿q¨î¤îºÞ·|°óªº¤H¥¿¦b
¶i¦æ¤¤ªº®`©È¡A¦Ón¥L¤£Â_ªº«H¾a¤U¥h¡C
¡]¥|¡^C¿q¨ÏºÞ·|°óªº¤k¨à´_¬¡ v37-43
1.C¿qÅ¥¨ìÞݾ|¤k¨à¦º±¼ªº®ø®§¡A´N¥u±a¤T¦ìªù®{¦P¥h¡Cv37
¡·C¿q¥u±a¤Ö¼Æªù®{¡A¨Ã¸T¤î¶Ç´¯«ÂÝ®ø®§ªºI«áì¦]¡AÀ³¸Ó³£¬O¬°
¤FÁקK¤Þ°_¿ù»~ªºÀ±ÁɨȨg¼ö¡C
2.·í³õ¦³³\¦h¤Húª_¶ÃÄW¡AC¿q«Å§i«Ä¤l¥u¬OºÎµÛ¡A¤Þ°_²³¤Hªº¨ú¯º¡C
v38-40
¡´¡u¶á¯º¡v¡G±a½°µøªº¼J¯º¡C
¡·ÅãµM³o¨Çúª_ªº¤H¤¤¶¡¦³Â¾·~ú³àªÌ¡A¥Ñ¥L̹ïC¿qªº¶á¯º¡A¥i¥H
ª¾¹D¥L̨䣬O¯u¤ßªº«sú....¡C¦b¨º»ò¤[»·ªº¤é¤l¤§«e¡A´N¦³³o
¼Ëµê°°»P»ö¦¡¦s¦b¡C
3.C¿q±a«Ä¤l¤÷¥À»P¸òÀHªº¤H¶i¨ì«Ä¤l©Ò¦bªº¦a¤è¡A©Ô«Ä¤lªº¤â¥s¦o°_
¨Ó¡A«Ä¤l¥ß§Y´_¬¡¡C v40-42
¡´¡u¤j§Q¤j¡A¥j¦Ì¡v¡G¬O¥Î¨ÈÄõ¤åµoµªº¥y¤l¡C¨ÈÄõ¤åÀ³¸Ó¬O¤k«Äªº
¥À»y¡C
¡·²z½×¤W¡AC¿q¸IIJ«ÍÅé¡A·|Åý¦Û¤v¤£¼ä²b¡A¦ý¬Oµ²ªG«o¬O±a¨Ó¥Í©R
¡C
4.²³¤H´NÅå©_¡AC¿qÅñ©J¤£¥i¬ªº|³o¥ó¯«ÂÝ¡A¨ÃÅñ©Jµ¹¤k«ÄªF¦è¦Y¡C
v42-43
¤G¤Q¤T¡BÂåªv¦åº|ªº¤k¤H¡]¤³¹25-34¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤E³¹18-22¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤K³¹43-48¸`
¡]¤@¡^¥D¨¤¡G¤@Ó±w¤Q¤G¦~¦åº|ªº¤k¤H¡C v25-26
1.¦b³\¦hÂå¥Í¤â¸Ì¨ü³\¦hW¡C v25
2.ªáºÉ¤@¤Á©Ò¦³ªº¡C v26
3.¯f¨S¦³¦n¡A¤Ï¦Ó§ó«¤F¡C v26
¡´¡u¦åº|¡v¡G°ü¬ì¯f¯g¡B´N¬O¤ë¸g¤£°±¡C©ó©v±Ð§¸`¤W³Qµø¬°¤£¼ä
²b¡C¥i¥H°Ñ¦Ò§Q¥¼°O¤Q¤³¹25-31¸`¡C
¡´¡u¨£¦n¡v¡G¡u¨ü¯q¡v¡C
¡´¡u¯f¶Õ§ó«¡v¡Gì·N¬O¡uÅܱo§óÃa¡v¡C
¡·¤@Óªø´Á±w¦åº|ªº¤k¤H¡A¸g¾ú»P²³¤Hªº¤H»ÚÃö«YÂ_µ´¡A¨Ã¨Åéªø
´Á¥¢¦åªºµhW¡A¥i»¡¬O¨¤ß³£À|ºÉµhW¡A§ÚÌ¥i¥H·Q¹³¦o¨DÂ大
¤ßªº´÷¤Á¡C
¡]¤G¡^³o¤k¤HÅ¥¨£C¿qªº¨Æ¡A¥Ñ«áÀY¨ÓÂø¦b²³¤H¤¤¶¡ºNC¿qªº¦çªA¡A¦]¬°¦o
»{¬°¥unºNC¿q¦çªA¯f´N·|²¬Â¡¡C v27-28
¡´¡u±q«áÀY¨Ó¡v¡G±q«á±¾aªñC¿q¡C
¡·°¨¤ÓºÖµ©M¸ô¥[ºÖµ³£§@¡uºN¥Lªº¦ç»nò±¤l¡v¡C
¡]¤T¡^µ²ªG¡G¤k¤H¦åº|´N¦n¤F¡C v29
¡]¥|¡^C¿qı±o¦³¯à¤O¥X¥h¡A´NÂà¹L¨Ó°Ý¡u½ÖºN¥Lªº¦çªA¡v¡C v30
¡´ì¤åªº®ÉºAÅã¥ÜC¿q¬O¡u¤£Â_ªº°Ý¡v¦Ó¥B©P³òÆ[¬Ý¡An§ä¥XºN¥L¦çªA
ªº¤H¡C
¡]¤¡^ªù®{©_©ÇC¿qªº¤ÏÀ³¡A¦]¬°²³¤H³£¾ÖÀ½µÛC¿q¡C v31
¡·²³¤H¾ÖÀ½C¿q¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤HºN¨ìC¿q¡A©Ò¥Hªù®{¹ï³o°ÝÃDı±oºÃ
´b¡C¦Ó°¨¥iºÖµ´yzªù®{¦^µªC¿q¸ß°Ý®É©Ò¥Îªº»y®ð¬O¡u³d³Æ©Ê½è¡v
ªº¡A«Ü©úÅ㪺ªí¹Fªù®{¹ïC¿q°Ý³oºØ¡u¶Ì°ÝÃD¡vªº¬Ýªk»P¤ßºA¡C
¡]¤»¡^C¿qÁÙ¬O°õ·Nn³o¤k¤H¥X±¡A¤k¤H®£Äß¾Ô¹¸ªº¥X±»¡¥X¹ê±¡¡C v32-33
¡´¡u©P³òÆ[¬Ý¡v¡Gì¤å®ÉºAÅã¥Ü¬O¡uÄ~Äò©P³òÆ[¬Ý¡v¡C
¡´¡u¦b¦Û¤v¨¤W©Ò¦¨ªº¨Æ¡v¡Gª½Ä¶¬O¡uµo¥Í¦b¦o¨¤Wªº¨Æ¡v¡C
¡´¡u¹ê±¡¡v¡Gª½Ä¶§@¡u¥þ³¡¨Æ¹ê¡v¡C
¡]¤C¡^C¿qªí©ú¤k¤H¤w¸g±o±Ï¡A¥i¥H¥¦w¦^¥h¡C v34
¡´¡u±Ï¡v¡G¡u¬@±Ï¡v¡B¡u²¬Â¡¡v¡C
¡·C¿qÅý°ü¤H¦³¾÷·|»¡¥X´MÂå¹ê±¡¡A¥H«K·í²³Æg´¦oªº«H¤ß¡A¨Ã«Å§i¦o
±o²¬Â¡¡C
¡·®Ú¾Ú§Q¥¼°Oªº°O¸ü¡A³o¤k¤H³o¼ËºNC¿q¡A¤£§K¦³ÅýC¿q¦³¬V¤F¤£¼ä²b
ªº¥i¯à¡C¦Ó³o¤k¤H³o¼ËªºÁ|°Ê¡A·t¦a¸Ì°µ¤F¥i¯àÅýC¿q¤£¼ä²bªº°Ê§@
¦Ó´«¨ú¦Û¤vªº³QÂåªv¡A¥i¯àÅý¦o¨}¤ß¤£¦w¡CC¿qÅý¦o¦b¤½²³³õ¦X¤¤±
¹ï²{¹ê¡A¨Ã¤½¶}ºÙÆg¦oªº«H¤ß¡A¤½¶}ì½Ì¦o¡A¬On¦oªº¨Åé¸ò¤ß²z³£
³QÂåªv¡C
¤G¤Q¥|¡BC¿q¦b®³¼»°Ç¾D¤Ï¹ï¡]¤»³¹1-6¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤T³¹53-58¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡GC¿q¦Û¤vªº®a¶m¡C v1
¡´¡u¦Û¤v®a¶m¡v¡GÀ³¸Ó¬O«ü¡u®³¼»°Ç«°¡v¡C
¡]¤G¡^®É¶¡¡G¦w®§¤é¡AI´º¡GC¿q¦b·|°ó±Ð°V¤H¡C v2
¡]¤T¡^²³¤H¥»¨Ó§Æ©_C¿qªº¯à¤O»P´¼¼z¡A¦ý«á¨Ó¦]¬°¼ô±xC¿qªº®a¥@»P¿ËÄÝ¡A
¤Ï¦Ó¤£±µ¨üC¿qªº©_¯S¡C v2-3
¡´²³¤HÅ¥¨£¡A´N¬Æ¡u§Æ©_¡v¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥Ü²³¤H¬O¤@ÃäÅ¥¡A¤@Ã䤣Â_
ªºÄ±±oµ}©_¡C
¡´¡u¤ì¦K¡v¡G²Ä¤G¥@¬öªºJustin Martyr´£¨ìC¿q·|§@²p¡B³m©M§Oªº¹A
¨ã¡C¦³ÃöC¿q¤ì¦K¨¥÷ªº°Q½×¡A¦b°ò·þ±Ð¤åÃÀ¥Xª©ªÀªº
¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ 29 °¨¥iºÖµ¸Ì±¦³§ó²`¤Jªº°Q½×¡C
¡´¡u¹½±ó¡v¡G¡u²ÌË¡v¡B¡u¶^Ë¡v¡A¤Þ¦ù¬°¡u©Úµ´¡v¡B¡u§_©w¡v¡C
¡·¡u°¨§Q¨Èªº¨à¤l¡v¡G³o¼Ë«ü»{¬Y¤H¬O¤Ö¨£ªº¤@¥ó¨Æ¡A¤@¯ë³£¬O»¡¡u¬Y
¤H¬O¬Y¬Y¡]¤÷¿Ë¦W¦r¡^ªº¨à¤l¡v¡C¦¹³B³o¼Ë°O¸ü
¥i¯à¦³¥H¤U´XÓì¦]¡G
1.¥X©ó¯«¾Çªº°Ê¾÷¡A±j½ÕC¿q¬Oµ£s¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í
2.¼v®gC¿q¤£¬Oµ²±B¥Íªº
3.¬ù·æ¤w¦º¡A°¨§Q¨È¦u¹è
4.°¨¥iºÖµ¤@¦¸¤]¨S¦³´£¨ìC¿qªº¤÷¿Ë¡]°¨¥iªº²ß
ºD¡H¡^
5.³o¬OÄÝ©ó«D¥¿¦¡ªº´yz¡A³z¹L»D¦Wªº¥À¿Ë¨Ó«ü»{
C¿q
¡]¥|¡^C¿q·P¹Ä¥ýª¾¦b¥»¦a¤£¨ü´L·q¡A¨Ã¸Ò²§¦P¶m¤Hªº¤£«H¡A©ó¬O¨S¦³¦æ¤°»ò
²§¯à©_¨Æ¡A´N¨ì©P³ò¶m§øÄ~Äò±Ð°V¤H¤F¡C v4-6
¡´¡u¥»¦a¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¥Lªº®a¶m¡v¡C
¡´¡u¿ËÄÝ¡v¡G¡u¥Lªº¿ËÄÝ¡v¡C
¡´¡u¥»®a¡v¡G¡u¥Lªº®a¤H¡v¡C
¡´¡u¤£±o¡v¦æ¤°»ò²§¯à¡G¡u¤£¯à¡v¡C
¡·³o¸Ì«Ü¥O¤HÅå³Yªº¥Î¡uC¿q¡y¤£¯à¡z¦æ¤°»ò²§¯à¡v¨Óªí¹FC¿q±¹ï¤£
«Hªº¤H¸sªº¤ÏÀ³¡CÅãµMªº§Ú̪¾¹D¤W«Òªº¯à¤O¤£¯à¨ü¤Hªº¡u¤£«H¡v©Ò
¼vÅT¡A©Ò¥H³oÓ¡u¤£¯à¡vÀ³¸Ó¤£¬O¡u¯à¤O¤W¡vªº¤£¯à¡A¦Ó¬O¡u¨Ï©R¡v
©Î¡u³õ¦X¡v¤Wªº¤£¯à¡C
§ÚÌ¥i¥H«Ü»´©öªºÅé·|C¿q¤£¥Î¡u²§¯à¡v¨Ó§l¤Þ¤£«Hªº¤H«H¾a¥L¡A²§
¯à¡B¯«ÂݬOµ¹¨º¨Ç«Hªº¤H·íÃÒ¾Ú¡B»â¨ü¤W«Ò®¦´f¥Îªº¡C¦]¦¹¦b¤@Ó¤£
«HªºÀô¹Ò¤¤¡AC¿q¤£¦æ²§¯à¡AÀ³¸Ó¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C¤ÏˬO§ÚÌÀ³¸Ó¤Ï
¬Ù¦Û¤v©Ò°Ñ¥[ªº¡u¯S·|¡v·|¤£·|³´¤J¨Ì¿àÂå¯f»P¯«Âݨӧl¤Þ¤Hªº³´¨À
¤¤¡H¦Ó¡uÂå¯f¡v³oºØ¦ü¥G¬O³Q«Ü¦h¤H¬Ý«ªº®¦½ç¡A¦bC¿q»P°¨¥iºÖµ
¤ß¥Ø¤¤¡A¦ü¥G¬O¤@ºØ¡u·L¤£¨¬¹D¡vªº¡u«D¥D¬y¡v¤u§@¦Ó¤w¡C
¤G¤Q¤¡B¤Q¤G¨Ï®{¶Ç¹D¡]¤»³¹7-13¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤E³¹36¸`¨ì¤Q¤@³¹1¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹1-6¸`
¡]¤@¡^C¿q®t»º¤Q¤GÓªù®{¨âÓ¨âÓ¥X¥h¹ê²ß¡A¨Ãµ¹¤©¥L̨î¥ñ¦Ã°ªºÅv¬`¡Cv7
¡´¡u½çµ¹¡v¥LÌÅv¬`¡Gì¤åªº®ÉºA¥i¯àªí¥ÜC¿q«ùÄòªº¦b¾ãÓ§G¹Dªº¹Lµ{
¤¤½çµ¹ªù®{¨î¥ñ¦Ã°ªºÅv¬`¡A©ÎªÌªí¥ÜC¿q³sÄò¦a
¡A¤@¶¤¤@¶¤¦a§âÅv¬`½çµ¹ªù®{¡C
¡·¡u¨âÓ¨âÓ¥X¥h¡v¡G³oºØ¨â¤H¤@²Õ¥X°Êªº¤è¦¡¦bµS¤Ó¤H¤¤¦ü¥G¬O¬Û·í´¶
¹Mªº²ßºD¡A°¨¥iºÖµ¤]°O¸ü¤F¥t¥~¨â¦¸C¿q¥´µoªù
®{¨â¨â¥X¥hªº¨Æ¡]°¨¥iºÖµ¤Q¤@³¹1¸`¡B¤Q¥|³¹13
¸`¡^¡C³oºØ¥~¥Xªº¤è¦¡°£¤F¦³¥ë¦ñªº·N¸q¥~¡A¥i¯à
¤]¦³¡u©¼¦¹¬°ÃÒ¡vªº§@¥Î¡C
¡]¤G¡^C¿q§h©Jªù®{°£¤F¥²³ÆªºªF¦è¡A¤£¥²Äâ±a¥ô¦ó³Æ¥Îªº¥Î«~¡C v8-9
¡´¡u±¾¤l¡v¡G«ü¡u¶K¨ªºùئç¡v¡C
¡·³o¸Ìªº´X¼ËªF¦è¡A°¨¥i©M°¨¤Ó¡B¸ô¥[ªº°O¸ü¦ü¥G¦³½Ä¬ð¡A°¨¥i¬O´£¨ì¥i
¥H±aÏ^§ú©M¬ï¾c¡C¤£¹L¹ê»Ú¤W°¨¤Óªº°O¸ü¬O¸T¤îÁʶR¥t¤@Âù¾c¡A¸ô¥[¬O
¸T¤î§â¥t¤@Âù¾c¤l·í¦æ§õ´£¦b¤â¤W¡C¦Ó°¨¤Ó©Ò´£ªº¡A¤]¬O¥t¥~Áʸm¥t¤@
®ÚÏ^§ú¡C¦ÓÁöµM°¨¥i©M¸ô¥[¹ï©óÏ^§ú¥Îªº°Êµü³£¬O¡uÄâ±a¡v¡A¤£¹L«Ü¥i
¯à°¨¥i»¡ªº¬O¡u¨«¸ô¥ÎªºÏ^§ú¡v¡A¸ô¥[©M°¨¤Ó»¡ªº¬O¡u¨¾¨¥Îªº¤j´Ò¤l
¡v¡C
¡]¤T¡^C¿qnªù®{©T©w±H©~ªº¦a¤è¡Cv10
¡··í®ÉªºµS¤Ó¤H±`¥H±µ«Ý»·¤è¨Óªº¤H¬°¬ü¼w¡A¦]¦¹ªù®{«Ü¥i¯à·|¦b¦U³B
³Q¤H±µ«Ý¡C¬°¤Fªí¹F±µ¯Ç¥D¤Hªºµ½·N¨Ã§K¥h¹L¥÷ªºÀ³¹S»PÀª§¼ªº¨Æ±¡
µo¥Í¡]¥H«K±M¤ß¹ê²ß¶ÇºÖµ¡^¡AC¿qnªù®{¤£n¦b¦P¤@Ó¦a¤èÀH·N§ó
´«¦í±Jªº¤H®a¡C
¡]¥|¡^C¿qnªù®{¥Î¿â¹Ð¤gªº¤è¦¡¹ï«Ý¤£±µ«Ý¥L̪º¤H¡Cv11
¡´¡u¸}¤Wªº¹Ð¤g¿â¤U¥h¡v¡G¬O¤@ºØÂ_µ´Ãö«Yªº°O¸¹¡Aªí¥Ü¨Ï®{±N¦Û¤v©M¸Ó
¦a¦³Ãö¨Æª«ªº¹jÂ÷°Ê§@¡C¥i¨£¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹
51¸`¡C
·í®É°@¸ÛªºµS¤Ó¤H³~¸g¥~¦a¡Aªð¦^¥»¤g®É¡A²ß
ºD±N¦çªA©M¾c¤l©Òªgªº¹Ð®J©Ø¥h¡A¥Hªí¥Ü²æ¥h
¥~¨¹²§±Ðªº¦Ã©¡A«Å¥¬»P¥~¨¹·í¨üªº¦D»@µLÃö
¡C
¡]¤¡^ªù®{¥X¥h¶Ç¹D¥s¤H®¬§ï¡B»°°¡BÂå¯f¡Cv12-13
¡·¥i¥H¬Ý±o¥Xªù®{©Ò°µ¡B©Ò¶Çªº©MC¿q¤@P¡C
¡·³oӨƥó¥iµø¬°C¿qnªù®{¥X¥h¹ê²ß¡A¾ÇµÛʾa¯«ªº¯à¤O©M¨ÑÀ³¨Ó§@
¯«°ê«×ªº¨Æ¤u¡C¦Ó¨Ã¤£¬O¤@Ó«í¤[©Êªº±Ð°V¡A¥i°Ñ¦Ò¦b¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q
¤G³¹36-38¸`¡A¦bC¿q³Q½æ¤§«e©Ò¹ïªù®{»¡ªº¡G¡u¦ý¦p¤µ¦³¿úÅnªº¥i
¥H±aµÛ¡A¦³¤f³Uªº¤]¥i¥H±aµÛ¡A¨S¦³¤Mªºn½æ¦çªA¶R¤M¡C¡v
¤G¤Q¤»¡B¬I¬~¬ù¿«¤§¦º¡]¤»³¹14-29¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¥|³¹1-12¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤T³¹19¡B20¸`¡B¤E³¹7-9¸`
¡]¤@¡^§Æ«ß¤ýÅ¥¨£C¿qªº¦WÁn¡A¤ÏÀ³´N¬O»{¬°¡G¡u¥L©Ò±þªº¬I¬~¬ù¿«´_¬¡¤F¡v¡A
²³¤H¹ïC¿qªº¬Ýªk¤Àª[¡A¦ý§Æ«ß¤ý«o»{©wC¿q´N¬O´_¬¡ªº¬I¬~¬ù¿«¡C
v14-16
¡´¡u§Æ«ß¡v¡G§Æ«ß¦w´£©¬¡B¤j§Æ«ßªº¨à¤l¡]°¨¤ÓºÖµ¤G³¹1¸`¡^¡C¦è¤¸«e¥|
¦~¨ì¦è¤¸39¦~ºÞÁÒ¥[§Q§Q©M¤ñ§Q¨È¡AC¿qºÙ¥L¬O¡uª°¯W¡v¡]
¸ô¥[ºÖµ¤Q¤T³¹32¸`¡^¡C
¡´§Æ«ß¤ýÅ¥¨£¤F¡A¡u´N»¡¡v¡G¥j§Û¥»¦³¨âºØ¼gªk¡A¤@ºØ¬O«ü¡u§Æ«ß¤ýÅ¥¨£
´N»¡¡v¡A¤@ºØ¬O¡u§Æ«ß¤ýÅ¥¨£¤F¡C¤HÌ»¡¡v
¡A¤j³¡¤ÀªºÄ¶¥»±Ä¨ú«á±³oºØ»¡ªk¡A¥ç§Y14
¸`§Ã¶}¥h»¡¦Ê©m¤]¦³¶Ç»DC¿q¬O¬I¬~¬ù¿«¦º
¸Ì´_¬¡¡C
¡´¡u¥H§Q¨È¡v¡Gº¿©Ô°ò®Ñ¤T³¹1¸`¡B¥|³¹5-6¸`´£¨ì¥H§Q¨È·|¦A¦^¨Ó¡C
¡´¡u§Æ«ßÅ¥¨£«o»¡¡G¬O§Ú©Ò±Ùªº¬ù¿«¡v¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥Ü§Æ«ß¬O¡u¤£°±ªº
»¡¡v¡C¥i¨£§Æ«ß¤º¤ß¹ê¦b¬OµJ¼{
¤£¦wªº¡C
¡·¨ä¹ê¥H§Æ«ßªº§Æþ«H¥õ¨Ó¬Ý¡A¥LÀ³¸Ó¤£·|¬Û«H´_¬¡¤~¹ï¡C¦AªÌ¬I¬~¬ù¿«
¥Í«e±q¨Ó¨S¦³¦æ¹L¯«Âݦӧƫߥi¯à»{¬°¬I¬~¬ù¿«³z¹L»P¦º¤`ªº¥@¬É±µÄ²
¦ÓÀò±o¤F¦æ²§¯àªº¯«¯µ¯à¤O¡C¦Ó¡u§Ú©Ò±Ùªº¡v³oӫŧi¡A¨ä¹ê³zÅS¥X§Æ
«ß¤º¤ßªºµhW»P®`©È¡A·Q·Q¡A¦Û¤v±þ®`ªº¤H´_¬¡¡A¦Ó¥B¨ã¦³¯«¯µªº¤O¶q
¡A³o¸Ó¬O¤@¥ó«ç¼Ë¥O¤H®`©Èªº¨Æ°Ú¡C
¡]¤G¡^¬I¬~¬ù¿«³Q±þªº«e¦]¡Gv17-20
1.¬ù¿«³d³Æ§Æ«ß¤ý°ù§Æù©³¤£¦X²z¡A¦]¦¹³QÃö¦bºÊ¨c¸Ì¡Cv17-18
¡´¡u¤£¦X²zªº¡v¡G¡u¤£¦Xªkªº¡v¡B¡u¤£³\¥iªº¡v¡C
¡·¶Ç»¡§Æù©³ªº¤V¤ÒÁÙ¬¡µÛªº®ÉÔ¡A§Æ«ß¤£±¤¥ð©d¡AµM«á§â§Æù©³·m
¹L¨Ó¡A¦Ó³o¬O«ßªk©ú¥O¸T¤îªº¨Æ±¡¡C
2.§Æù©³«ë¬I¬~¬ù¿«¡A«o¦]¬°§Æ«ß«OÅ@¬ù¿«¦ÓµLªk±þ¥L¡Cv19-20
¡´§Æù©³¡uÃh«ë¡v¥L¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥Ü§Æù©³¬O¡u¤@ª½¤£°±ªºÃh«ë¡v¡C
¦P¼Ëªº¡u·Q±þ¡v¬ù¿«¡A¤]¬O¤@ª½¤£°±ªº·Q±þ¡C
¡´¡u¬O¸q¤H¡A¬O¸t¤H¡v¡G¬O¡u¤½¸q¸t¼äªº¤H¡v¡C
¡´¡u´N¦h·ÓµÛ¦æ¡v¡G¦³¨Ç§Û¥»¬O»¡¡u¥L¦æ¤F³\¦h¡v¡A¦³¨Ç§Û¥»¬O»¡¡u
¥L«D±`§x´b¡v¡C¥Ñ¤W¤U¤å¬Ý°_¨Ó¡A³o¸Ì½Ķ¦¨¡u
«D±`§x´b¡v©ÎªÌ¬O¡u´å²¾¤£©w¡v¤ñ¸û¥i¯à¡C¦ý§Y
¨Ï¬O¡u«D±`§x´b¡v¡A§Æ«ß¤ýÁÙ¬O¡u³ßÅwÅ¥¥L¡v¡C
¡]¤T¡^¬I¬~¬ù¿«¦b§Æ«ßªº¥Í¤é®b·|®É³Q±þ¡Cv21-28
1.I´º¡G§Æ«ß¥Í¤é¡A®b½Ð¤j¦Ú¡Bº»â©M©xû¡C v21
¡´¡u¤j¦Ú¡v¡G«ü¡u¤j¤½¡v¡B¡u¶Q±Ú¡v¡B¡uªÀ·|¤Wªºn¤H¡v¡C
¡´¡u§@º»âªº¡v¡Gì¤å¬O¡uºnªº¡v¡A·N«ä¬O¡uªÀ·|¤Wªº¦W¬yÅãn¡v¡C
2.§Æù©³ªº¤k¨à¸õ»R¨Ï¤j®aÅw³ß¡A©ó¬O§Æ«ß¤ý¤¹¿Õnµ¹¦o§ª«¡Cv22-23
¡´¡u§Æù©³ªº¤k¨à¡v¡G¦³¨Ç§Û¥»§@¡u¥Lªº¤k¨à¡A§Æù©³¡v¡C
¡´¡u¤k¤l¡v¡G¡u¦~»´¤k¤l¡v©Î¡u¤p¤k«Ä¡v¡A±µªñ¾A±B¦~ÄÖ¡A¤j¬ù¤Q¥|
·³¥ª¥kªº¤k©Ê¡C
¡´¡u¤S¹ï¥L°_»}¡v¡Gì¤å¬O¡u¤S¦A¤Tªº¹ï¥Lµo»}¡v¡B¡u¤S¼ö¤Áªº¹ï
¥Lµo»}¡v¡C
¡·µS¤Ó¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Ò´£¨ì¡A§Æù©³¦³Ó¤k¨à¥s¼»Ã¹¦Ì¡]Salome¡A²ï¼Ö¬ü
¡^¡A«á¨Ó°µ¤F¤À«Ê¤ýµÌ¤Oªº©d¤l¡C
¡·¦³¸Ñ¸g®a»{¬°®c§Ê¸Ì¨ººØ©ñÁa¡B²]§Hªº»RÁгq±`¥Ñ±Mªùªº»R¤k¨Óªíºt
¡A©x©²©Î¥¿³W¤H®aªº¤k¤H¬O¤£·|§@³oºØ¬Oªº¡C¦]¦¹¡AY¤£¬O§Æ«ß®a±Ú
¹D¼w¹ê¦b¤£«ç¼Ë¡A¤£µM´N¬O§Æù©³³B¤ß¿n¼{ªº³]p¡C
¡·§Æ«ß¤j·§°ª¿³©üÀY¤F¡A§Æ«ß¤W±ÁÙ¦³Ã¹°¨¬Ó«Ò¡An¤Àµõ§Æ«ßªº»â¤g±o
nù°¨¬Ó«Ò¦P·N©O¡C¤£¹L¤]¦³¤H»{¬°³o¥u¬O·í®É¤@ºØ®æ¨¥¦¡ªººB´n»¨
»y¡Aªí¥Ü¡u¤@©w·|µªÀ³¡vªº·N«ä¡C
3.§Æù©³¥Ü·N¤k¨à¨D¬I¬~¬ù¿«ªºÀY¡A©ó¬O¬°¤F§Æ«ß¤ý±¤lªº½t¬G¡A¬I¬~
¬ù¿«³Q±þ¡Cv24-28
¡´¡u´N¡v«æ¦£¡G¡u¥ß¨è¡v¡C
¡´¡u¼~·T¡v¡G¦¹¦r¦b°¨¥iºÖµ¥u¥Î¹L¨â¦¸¡A¬O·N¸q¬Û·í±j¯Pªº¦r²´¡A
¥t¤@¦¸¬O¥Î¥H§Î®eC¿q¦b«È¦è°¨¥§¶éë§iªº¤ß±¡¡C
¡´¡u»}¡v¡Gì¤å¬O½Æ¼Æ¡Aªí¥Ü§Æ«ß¤ý°_¤F¨âÓ¥H¤Wªº»}¨¥¡A«OÃÒ¤@©w·|
µªÀ³¤k¨àªºn¨D¡C
¡´¡uÅ@½Ã§L¡v¡Gt³d¡u¦u±æ¡v©M¡u³B¨M¡vªº¤u§@¡A¤Þ¥Ó¬°¡u¦æ¦DªÌ¡vªº
·N«ä¡C
¡·¦b25¸`¤¤¡A¤@³s¥Î¤F¡u¥ß¨è¡v¡B¡u«æ¦£¡v¡B¡u¥ß®É¡v¤TÓ·N¸q¬Ûªñªº
¦r²´¡A¥i¥H·Q¨£§Æù©³¥À¤k±þ¬ù¿«ªº¤ßªº½T¬Û·í«æ¤Á¡C
¡]¥|¡^¬I¬~¬ù¿«ªºªù®{»â¥h¨ä«Íº±N¤§¦w¸®¡Cv29
¤G¤Q¤C¡BÅý¤¤d¤H¦Y¹¡¡]¤»³¹30-44¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¥|³¹13-21¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹11-17¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤»³¹1-14¸`
¡]¤@¡^¨Ï®{¦^³ø¹ê²ß¸g¹L¡C v30
¡]¤G¡^C¿qnªù®{©M¦Û¤v§¤²î¨ìÃm³¥¥ð®§¡C v31-32
¡´¡u§ĄӡA¦P§Ú·t·tªº¨ìÃm³¥¦a¤è¥h·²¤@·²¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¨Ó¡A§A̦ۤv
¨ìÃm³¥¥h¥ð®§¤@¤U¡v¡C
¡·³o®Éªù®{¤]³\¤Q¤À¿³¾Ä¡A«æµÛ»PC¿q¤À¨É¦Û¤vªº¦¨ÁZ¡AµM¦ÓC¿q«o¿ï
¾Ü±a»âªù®{·t·tªº¨ì°¾»÷ªº¦a¤è¡C³o¼ËªºÁ|°Ê¡A¬O¤£¬OÅý§Ú̦³©Ò¤Ï
¬Ù¡H§Ú̦b¥G¦Û¤v©Î¦P¤uªº¨¤ßÆFªº¥ð®§¶Ü¡H
¡]¤T¡^²³¤H®{¨B¤ñC¿q¤@¦æ¤H¥ý¨ì¹ï©¤¡Cv33
¡]¥|¡^C¿q¼¦¼§²³¤H¡A©ñ±ó¥ð®§¡A±Ð°V²³¤H¡Cv34
¡´¡u³\¦hªº¤H¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u«Ü¤jªº¸s²³¡v¡C
¡´¡u±Ð°V¡v¡Gì¤åªº®ÉºAªí¥ÜC¿q¤£°±ªº±Ð°V¸s²³¡C
¡´¡u³\¦h¡v¹D²z¡Gì¤å¥i¥H¸ÑÄÀ¦¨¡u³\¦h¹D²z¡v©ÎªÌ¬O¡u¸ÔºÉªº±Ð°V¡v¡C
¡·§Ú̬ݨ£¸s²³¡A¬O«ç¼Ëªº¤ßºA©O¡H
¡]¤¡^³B¹Ò¡G¤Ñ¦â±ß¤F¡A¦aÂI¦b³¥¦a¡A©Ò¥Hªù®{«ØijÅý²³¤H¥|´²¦Û¤v¶R¹ª«¡C
v35-36
¡]¤»¡^C¿qnªù®{µ¹²³¤H¦Y¡Aªù®{½èºÃ¨ä¥i¯à©Ê¡AµM¦ÓC¿qÁÙ¬Onªù®{ºâ¥LÌ
©Ò¾Ö¦³ªº¹ª«¡C v37-38
¡´·í®É¤@¨â»È¤l¤j¬ù¬O¤@Ó³Ò¤u¤Q¤Ñªº¤u¸ê¡C
¡]¤C¡^C¿q§h©Jªù®{Åý²³¤H¤À²Õ§¤¦n¡A´N¯¬Á¥γ½©M»æÁý¹¡¤H¸s¡]¤H¸s¤¤¨k¤Hªº
¼Æ¶q¬ù¦³¤¤d¤H¡^¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¾l¡C v39-44
¡´¡u§¤¡v¦b«C¯ó¦a¤W¡G¡u±×Ê¡v¡A³o¬O·í®Éªº¤H¶iÀ\®Éªº§¤«º¡C
¡´®Ú¾Ú¬ù¿«ºÖµ¤»³¹4¸`¡A·í®Éªº®É¶¡±µªñ¹O¶V¸`¡A¤j¬ù¦b¶§¾ä¤T¡B¥|¤ë
¶¡¡A©Ò¥H³¥¦aªø¦³«C¯ó¡C
¡´¡u»¼µ¹¡v¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥ÜC¿q¬O¤£°±ªº±Né¸Hªº»æ»¼µ¹ªù®{¡C
¡´¡uÄx¤l¡v¡G¬O¤@ºØ¥Î¬h±ø½s»sªºÄx¤l¡AµS¤Ó¤H¥Î¨ÓÄâ±a¹ª«¤§¥Î¡C
¡´¤¤d¤H¬O¨k¤Hªº¼Æ¥Ø¡A¤p«Ä©M¤k¤H¨S¦³pºâ¦b¤º¡]°¨¤Ó¤Q¥|³¹21
¸`¡^¡C³oӼƥج۷í¥O¤HÅå³Y¡A¦]¬°¾Fªñªº{¦Ê¹A©M§BÁɤj¨âÂí
¡A¤H¤f¤]¤£¹L¦U¬ù¨â¡B¤T¤d¤H¡A¥i¨£C¿q·í®Éªº¼vÅT¤O¹ê¦b«Ü¤j¡C
¡·³o¬O°£¤FC¿q´_¬¡¥~¡A°ß¤@¥|ºÖµ³£°O¸üªº¤@Ó¯«ÂÝ¡C
¡·¬ù¿«ºÖµ²Ä¤»³¹ÁÙ¦³«áÄòªº°O¸ü¡A¾ãÓ¯«ÂݹL«á¡A²³¤Hn¹GC¿q§@¤ý
¡AC¿q¿n·¥Á׶}²³¤Hªº½Ð¨D¡C³Ì«áC¿qÁ¿¤F¤@½g¹D¡A²³¤H©ó¬OÂ÷±ó¤F
C¿q¡A¥u³Ñ¤U¤Q¤GÓªù®{Ä@·NÄ~Äò¸òÀH¡C¯«Âݨ䣤@©w±a¨Ó¥¿½Tªº«H
¤ß¡C
¤G¤Q¤K¡BC¿q¦b®ü±¦æ¨«¡]¤»³¹45-52¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¥|³¹22-33¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤»³¹15-21¸`
¡]¤@¡^C¿qnªù®{§¤²î¨ì¹ï©¤¡AµM«á´N¦Û¤v¤W¤së§i¡Cv45-46
¡´¡u¶Ê¡v¡G¡u±j¢¡vªº·N«ä¡C
¡·®Ú¾Ú¬ù¿«ºÖµ¤»³¹14¡B15¸`¡A²³¤H¶}©ln±j¹GC¿q§@¤ý¤F¡A©Ò¥H±¡ªpÅÜ
ªº¦³ÂIºò«æ¡A©Ò¥HC¿qnªù®{¥ß¨è¤W²îÂ÷¶}¡C
¡]¤G¡^¨ì¤F±ß¤W¡AC¿q¬Ý¨ìªù®{¾r²î¨¯W¡A´Nn¥Ñ®ü±¤W¨«¨ìªù®{ªº²î¤W¡C
v47-48
¡´¡uW¡v¡G¡u¦ÒÅç¡v¡B¡u§é¿i¡v¡B¡u¨üW¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¬ù¦³¥|§ó¤Ñ¡v¡Gù°¨¤H§â©]¶¡¤À¬°¥|§ó¡AµS¤Ó¤H¥u¤À¬°¤T§ó¡A³o¸Ì
À³¸Ó¬O¥Îù°¨¤Hªººâªk¡A®É¶¡¤j¬ù¦b²M±á¤T¨ì¤»ÂI
¤§¶¡¡C
¡´¡u·N«än¨«¹L¥LÌ¥h¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u·Qn¸g¹L¥LÌ¡v¡C³o¸Ì¥Î¡u¸g¹L¡v¡A
«Ü¥i¯à¸òC©MµØ¦b¬ù¡u¸g¹L¡v¼¯¦è¡]¥X®J¤Î
°O¤T¤Q¤T³¹19-23¸`¡B¤T¤Q¥|³¹6¸`¡^±«e¦³Ãö
¡C¦b°¨¥i¤ß¥Ø¤¤¡AC¿q¦b®ü±¦æ¨«¦³¡u¦Û§ÚÅã
²{¡vªº·N«ä¡C
¡·C¿q§¹¦¨¤F¤@¥ó¤j¯«ÂÝ¡A¤S±Á{²³¤H±j¹G§@¤ý¡A¥Lªº¤ÏÀ³¬O¡uë§i¡v¡A
¬Æ¦Ü§ÚÌ¥i¥H¥Ñ48¸`¤¤¬Ý¨ì¡A¬O¦]¬°ªù®{¹J¨ì·®ö¤~¨ÏC¿q°±¤îë§i¡A
§ÚÌ¥¤é«ç¼Ë¬Ý«Ýë§i©O¡H¥t¥~¡Aȱo§Ú̪`·Nªº¬O¡uªù®{Å¥C¿qªº¸Ü
§¤²îÂ÷¶}¡v¤~¹J¨ì¼É·¡A§ÚÌ·|¤£·|¤Ó§Ö§â§xÃø³£·í¦¨Ädªý¤F¡H
¡]¤T¡^ªù®{¥H¬°¬O°©Ç¡A´N®`©È¡AC¿qnªù®{©ñ¤ß¡A¤W²î«á·´N°±¤F¡C v49-51
¡´¡u°©Ç¡v¡G¤@¯ëªºµS¤Ó¤H¬Û«H±ß¤W¥X²{ªººëÆF·|±a¨Ó¨aÃø¡C
¡´¡u©ñ¤ß¡v¡G¡u©ñ¤ß¡v¡B¡u«i´±¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¬O§Ú¡v¡A¤£n©È¡G³oÓ¡u¬O§Ú¡vªº¥Îµü¸ò¬ùC©MµØ¦ÛºÙªºªº¡uI am
¡vÃþ¦ü¡C
¡]¥|¡^ªù®{¹ï³o¥ó¯«ÂÝ·P¨ì«D±`Åå©_¡Aì¦]¬O¦]¬°¥LÌ©|¥¼²z¸Ñ¨Ï¤¤d¤H¦Y¹¡ªº
¯«ÂÝI«áªº·N¸q¡Cv51-52
¡´¡u·M¹x¡v¡G¡uèµw¡v¡B¡u¤º¦b·Pıªº¿ð¶w¡v¡C
¡·ÅãµM¯«Âݤ£¤@©w±a¨Ó¥¿½Tªº«H¥õ¡Aªù®{¸g¾ú¤F¤j¯«ÂÝ¡A¹ïC¿qªºÁA¸Ñ¤´
µM¬Û·í¦³¡C¤£¹L§ÚÌ«o¤]¥i¥H¥Ñ¦¹¬Ý¨ì¤W«Òªº·O·R¡A¥L¨Ã¤£¦b¥Gªù®{
ªºµLª¾¡AÁÙ¤d¤è¦Êpªº¥Î¯«ÂÝ¡B»y¨¥µ¥µ¥¤è¦¡¨ÓÀ°§U¥LÌÁA¸Ñ¦Û¤vªº¨
¥÷¡A³oÅý§Ú̹ï¦Û¤vªº¥¼¨ÓÀ³¸Ó·|¦³§ó°í©wªº§â´¤¡C
¤G¤Q¤E¡BC¿q¦b²¥§¼»°Çªv¯f¡]¤»³¹53-56¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¥|³¹34-36¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G²¥§¼»°Ç¡C v53
¡´¡u²¥§¼»°Ç¡v¡GY«D«ü¥[§Q§Q®ü¦èÃä¶i¥_ºÝ¨º¶ô¥ì¡]¬ù¤»¤½¨½ªø¡A
¤£¨¬¤T¤½¨½¼e¡^¡A´N¬O«ü¸Ó¥ì¤¤ªº¤@Ó¥«Âí¡C
¡]¤G¡^²³¤H»{±oC¿q´N§â¯f¤H±a¨Ó¡C v54-55
¡·¥Ñ¦¹¥i¥H·Q¨£¸s²³ªº¨g¼ö¡A¨ì³B©ïµÛ¯f¤H§äC¿q¡C©ÎªÌ¤»æ¤G³½ªº¯«
Âݹïªþªñªº¸s²³¦³¬Û·íªº¿EÀy§@¥Î§a¡I
¡]¤T¡^²³¤H¨DC¿qÅý¯f¤HºN¦ç»nò±¤lªv¯f¡C v56
¡´¡uµó¥«¡v¡G¡u¥«³õ¡v¡C
¡´¡uò±¤l¡v¡G«üµS¤Ó¨k¤H¬ïªº³T¤l©³Ã䪺¡uò±¤l¡v¡A³oºØ³T¤l¦@¦³¥|±ø
ò±¤l¡A¨â±ø¦b«e¡A¨â±ø¦b«á¡A¥ÑÂÅ¥Õ½u´¦¨¡C³oºØ¡uò±¤l
¡v¥Î¨Ó´£¿ô°tÀ¹ªº¤H¡u¿í¦æC©MµØ¤@¤Áªº©R¥O¡v¡]¥Á¼Æ°O
¤Q¤³¹37¡B38¸`¡A¥Ó©R°O¤G¤Q¤G³¹12¸`¡^¡C
¡·¤£¦P©óÞݾ|«ö¤âªºn¨D¡A³o¸Ìªº¤H¬Û«H¥unºN¨ìC¿qªº¦çªAÃä¯f´N·|
¦n¡C¥i¯à¦åº|ªº°ü¤Hªº¯«Âݤ]¶Ç¹M¤F·í¦a¡C¦ÓC¿q¤]ºB´nªºªv¦n©Ò¦³
ªº¯f¤H¡C
¤T¤Q¡B¦³Ãö¼ä²bªº°Q½×¡]¤C³¹1-23¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤³¹1-20¸`
¡]¤@¡^C¸ô¼»§N¨Óªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¨ìC¿q¨º¸Ì¡A½èºÃC¿qªºªù®{«ç»ò¤£¬~¤â´N
¦Y¶º¡C v1-5
¡´¡uªk§QÁɤH¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤ÀÂ÷ªÌ¡v¡A·í¥Nªk§QÁɤHªº¤H¼Æ¤j¬ù¦³¤»
¤d¡A´²§G¦b¾ãÓ¤Ú°Ç´µ©Z¡C¥L̬O·|°ó¸Ìªº±Ð®v¡A
¤H̤ߥؤ¤ªº©v±Ð·¢¼Ò¡A¦Û©R¬O«ßªkªºÅ@½ÃªÌ¡AºÊ
ºÞ¤HÌ¥¿½Tªº¿í¦æ«ßªk¡C¥LÌ»{¬°¶Ç²Î¤W¹ï«ßªkªº
¸ÑÄÀ©M³W±ø¡A¨ã¦³¹ê½è¤W©M¸t¸g¦Pµ¥ªºÅv«Â¡C
¡´¡u¤å¤h¡v¡G¥L̬ãŪ¡B¸ÑÄÀ¨Ã±Ð¾É«ßªk¡C
¡´¡u«U¡v¤â¡Gì·N¬O¡u¤½¥Îªº¡v¡A«á¨Ó¤Þ¦ù¬°¡u«Uªº¡v©Î¡u¤£¼ä²bªº¡vªº
·N«ä¡C
¡´¡u©ë¦u¡v¡G¡u§ì¦í¡v¡B¡u°í¦u¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¿ò¶Ç¡v¡Gì·N¬O¡u¶Ç»¼¡v¡A«á¨ÓÅܬ°¡u¶Ç²Î¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡v¡G«üªº¬O¡u¤fzªº¶Ç²Î¡v¡A³oºØ¡u¤fz¶Ç²Î¡v¬O«ü¹ï¼¯
¦è«ßªkªº¤@ºØ¤fÀY¸ÑÄÀ¡A¦è¤¸²Ä¤G¥@¬ö¥½¦³¤H§â³o¨Ç
¤fz¶Ç²Î½s¿è¦¨¡u¦Ì¥Ü®³¡v¡]Mishna¡^¡C¹ï©óªk§QÁÉ
¤H¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¤fz¶Ç²Îªº¬ù§ô¤O¸ò¼¯¦è«ßªk¬Û·í¡C
¡´¡u¥J²Ó¡v¬~¤â¡G¨ì©³¬O«ç»ò¬~¤â¡A¥Ø«e²³»¡¯É¯Æ¡C¤£¹L§ÚÌ¥i¥H»´©öªº
ÁA¸Ñ³o¸Ìªº·N«ä¬O«üµÛ«ö·Ó¡u³W©wªº¤è¦¡¬~¤â¡v¡C
¡´¡u±q¥«¤W¨Ó¡AY¤£¬~¯D¤]¤£³ð¶º¡v¡Gì¤å¥i¯à«ü¤H¥Ñ¥«³õ¦^¨Ó¡A«D±o¬~
¹L¾þ¤~¦Y¶º¡C©ÎªÌ«ü¥Ñ¥«³õ¤W¶R¦^
¨Óªºª««~±on¬~¹L¤~¦Y¡C
¡·³o¤@§å¤H¥i¯à¬O³Q¬£¨Ó½Õ¬dÁA¸ÑC¿qªº¬¡°Êªº¡C
¡·¶º«e¬~¤âÀ³¸Ó¬O¤@¥ó¤£¿ùªº¬O±¡¡A¦ý¬O³o¨Çªk§QÁɤH¨ä¹êÃöª`ªº¤£¬O²M
¼ä»P½Ã¥Íªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬OÃöª`¡u©v±Ð§»ö¡vªº°ÝÃD¡C§ÚÌ·|¤£·|¤]±`±`³´
¤J³oºØ°g«ä¤¤¡H¡u¦b¥G»E·|ªºÂ§»ö³Ó¹L»E·|ªº¦¬Ã¬¡v¡H¡u¦b¥G¸T¹ªºÂ§
»ö³Ó¹L¶Ëµhªº¤ß¡v¡H
¡]¤G¡^C¿q¥H¥HÁɨȪº¸Ü³d³Æªk§QÁɤH©M¤å¤h¬O±N¤Hªº§h©J·í¦¨¹D²z±Ð¾É¤H¡C
v6-7
¡´¡u°²«_¬°µ½¡v¡Gì¤å¬°¡uºtÀ¸ªÌ¡v¡B¡uºtû¡v¡C
¡´C¿q¦b²Ä¤»¸`©Ò¤Þ¥Îªº¸g¤å¬O¥HÁɨȮѤG¤Q¤E³¹13¸`¡A¤£¹LC¿q©Ò¤Þ¥Î
ªºª©¥»»P¥Ø«e¤C¤Q¤hĶ¥»©Îº¿©Ò©Ô¸g¤å¤£¦P¡A«Ü¥i¯à¬O§Û¥»®t²§ªº½t¬G
¡C
¡´¡u¥ḺN¤Hªº§h©J·í§@¹D²z±Ð¾É¤H¡v¡G¥i¥HĶ¬°¡u¥Ļâ¤Hªº§h©J·í§@
¹D²z¨Ó±Ð¾É¡v©Î¡u¥L̩ұоɪº
¹D²z´N¬O¤Hªº§h©J¡v¡C
¡´¡uªPµM¡v¡G¡u¨S¦³¯q³B¡v¡B¡u¨S¦³µ²ªG¡v¡C
¡·ªk§QÁɤH¥H¬°¦Û¤v¬O¼ö¸Ûªº·q°@ªÌ¡Aµ²ªGC¿q«o«ü³d¥L̪º¼ö¸Û¬OªPµM
¡A¦]¬°¿ù§â¤Hªº¸Ü·í§@¯u²z¨Ó±Ð¾É¤H¡C§ÚÌ¥i¯à¤]ı±o¦Û¤v¬O¼ö¸Ûªº°ò
·þ®{¡A¦ý·|¤£·|§Ú̪º«H¥õ¤¤¤]¦³«Ü¦h¬O³þ°ò©ó¡u¶Ç²Î¡v¦Ó«D¡u¸t¸g¡v
¡H·|¤£·|¤]¾ÉP§Ú̪º·q°@Åܦ¨¡uªPµM¡v©O¡H³o¹ê¦bȱo§Ú̦n¦nªºÀË
°Q»P«ä¦Ò¡C
¡]¤T¡^C¿q¶i¤@¨BÁ|¨Ò«ü¥Xªk§QÁɤH©M¤å¤h¦p¦ó°ª©ï¦Û¤vªº¶Ç²Î³Ó¹L¤W«Òªº»|©R
¡Cv8-13
¡´¡u¼o±ó¡v¯«ªº»|©R¡G¡u¨ÏµL®Ä¡v¡B¡u©Úµ´¡v¡C
¡´¡u·í§µ·q¤÷¥À¡v¡G¥X©ó¥X®J¤Î°O¤G¤Q³¹12¸`¡A¤Q»|¤§²Ä¤»|¡C
¡´¡u¦U¦ÕªO¡v¡G¬O§Æ§B¨Ó¤åªºµÄ¶¡A·N«ä¬O¡u©^Äm¡v©Î¡uÄmµ¹¯«ªºÂ§ª«¡v
¡C
¡´¡u©Ó±µ¡v¿ò¶Ç¡G¤ñ¸û¥i¾aªº¥j¨÷§@¡u¥æ¥I¡v¡B¡u¶Çµ¹¡v¡C
¡´¡u§AÌ©Ó±µ¿ò¶Ç¡v¡Gì¤å¬O¡u¥Î§A̩Ҷǻ¼ªº¶Ç²Î¡v¡C
¡´¡u¼o¤F¡v¡G¡u¨ú®ø¡v¡B¡u§@¼o¡v¡C
¡·³o¸ÌC¿qÁ|ªº¨Ò¤l¬O»¡·í¨à¤l¸ò¤÷¥À»¡¡G¡u§ÚÀ³¸Óµ¹§Aªº©^¾i¡A¤w¸gÄm
µ¹¯«¤F¡v¡Cªk§QÁɤH»P¤å¤h´N»{¬°³o¨à¤lµ¹¤÷¥Àªº©^¾i¤w¸g¤£¯à¦A°µ«U
¥@ªº¥Î³~¡A¦Ó¥B³oÓ»}¨¥¤£¯à¤Ï®¬¡A¦]¦¹¨à¤l´N¤£À³¸Ó©^¾i¤÷¥À¤F¡C
¡·C¿q¦b13¸`¤¤«ü³dªk§QÁɤH¥D°Êªº¶Ç»¼¶Ç²Î¡A¦ÓÅý¤W«Òªº¯u²z§@¼o¡C
¡·¨ä¹ê¡Aªk§QÁɤH°í¦uªº³oӶDzΡA¤£¬O¨S¦³¸t¸g®Ú¾Úªº¡A¨Ì·Ó¬ù¥Á¼Æ
°O¤T¤Q³¹1-2¸`¡A¦VC©MµØµo»}©Î³\Ä@¬O¤£¯à¤Ï®¬ªº¡C¦ý¬O§µ·q¤÷¥À¬O
¤Q»|ªº²Ä¤»|¡A¨â¬q¸t¸gþ¤@¬qÀu¥ý¡AÀ³¸Ó¬O«Ü²M·¡ªº¡C³o¤]»¡©ú¤F³æ
³æÂ_³¹¨ú¸qªºÂ^¨ú¸t¸gªº©R¥On¤H¿í¦u¡A¨Ã¤£¤@©w´N¬O¡u¦u¤W«Òªº»|©R
¡v¡A¦n¦nªºÁA¸Ñ¸t¸gªº·N¸q¡AÂÔ·Vªº§@Û²z§à¾Ü¤~¬O¦¨¼ô°ò·þ®{À³¦³ªº
¦æ¬°¡C
¡]¥|¡^C¿q©Û»E²³¤H»¡©ú¦Ã©ªº¨Ó·½¬O¡u¤º¦b¡v¦Ó«D¡u¥~¬É¡v¡Cv14-16
¡´¡u§A̳£nÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤]n©ú¥Õ¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u§A̳£nÅ¥§Ú¡A¤]n©ú
¥Õ¡v¡CC¿qn¸s²³¬Ý¬ï³o¾ãÓ°Ý
ÃD¡A¦Ã©»P§_¤£¦b©ó¦Y³Üªº¤º®e
¡A¦Ó¦b©ó¤º¤ßµo¥Xªº«ä·Q¡C
¡´¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡v¡G«Ü¦h§Û¥»¨S¦³³o¥y¸Ü¡C
¡·ÅãµM¡AC¿qªº¼ä²bÆ[©Mªk§QÁɤH¤£¦P¡AC¿q»{¬°¤£¼ä²b¬O¥Ñ¤º¦bªº«ä·Q
¾ÉP¡A¦Óªk§QÁɤH»{¬°¤£¼ä²b¬O¥~¦bªº¦]¯À¼vÅT¡C§Ṳ́µ¤Ñ¬O§_¦b¥G¹
ª«»P§»ö¹L©ó¤º¦bªº¯Â¥¿¡H
¡]¤¡^ªù®{¨p¤U°ÝC¿qÁ¿¹Dªº·N«ä¡AC¿q³¯©ú¥Ñ¤H¸Ì±©Òµo¥Xªº¨¸´c¤~¯uªº¦Ã©
¤H¡A¹ª«¨Ã¤£¼vÅT¤Hªº¤ß¡C v17-23
¡´¡u³o¬O»¡¡A¦U¼Ëªº¹ª«³£¬O¼ä²bªº¡v¡G¤]¥i¥H½Ķ¬°¡u¥L«Å§i©Ò¦³ªº¹
ª«³£¬O¼ä²bªº¡v¡A³o¬q¸ÜÀ³¸Ó¬O
°¨¥iºÖµªº§@ªÌ¹ïC¿q»¡ªkªº¸à
ÄÀ¡C
¡´¡ue¦X¡v¡Gì¤å«ü¡u¤£¹D¼wªº©Ê¦æ¬°¡v»P¡u²]¶Ã¦æ¬°¡v¡A¯A¤Îªº½d³ò¤ñ
¡u«Á²]¡v¼s¡C
¡´¡u²]¿º¡v¡G¡uµTÁ¶©ñ¿ºªº¥Í¬¡¡v¡C
¡´¡u¶ú§ª¡v¡Gì¤å¬O¡u¨¸´c¤§²´¡v¡A¬O¡uºB´n¡vªº¬Û¤Ïµü¡A«üªº¬O¡u³g¤ß
¡B¦Û¨p¡A¤S´c¤S¶ú§ªªº©Ê±¡¡v¡C
¡´¡u¨g¦k¡v¡Gì¤å¬O¡uµLª¾¡v¡B¡u·M¦k¡v¡A¦¹¦r¦b¤C¤Q¤hĶ¥»«üªº¬O¡u¯Ê
¥FÛ²z©Î©v±Ð·NÃѪº¤H¡v¡C
¡·¨ä¹ê¡Aªù®{¤£©ú¥Õ«Ü¥i¯à¬O¦]¬°ªø¤[³B©óµS¤Ó±ÐªºI´º¤§¤U¡A¤w¸g²ßºD
¤F¨ººØ¼ä²bªºÆ[©À¡A¦]¦¹¤@®ÉµLªk²z¸ÑC¿qªº·N«ä¡C
¡·¤@¯ë»{¬°°¨¥iºÖµ¬O°¨¥i¤Þz©¼±oªº¸ê®Æ¡A¦]¦¹³o¸ÌÅý§ÚÌ·Q°_¨Ï®{¦æ
¶Ç²Ä¤Q³¹©¼±oªº¾D¹J¡A¨º®É©¼±o¦ü¥GÁÙ¬OÂ÷¤£¶}¶Ç²ÎµS¤Ó±ÐªºÆ[©À¡C
°Ñ¡B©¹¥_³¡ªº®Èµ{ ¡]¤C³¹24¸`¨ì¤K³¹26¸`¡^
¤@¡BÂåªvµÌ¥§°ò±Ú°ü¤Hªº¤k¨à¡]¤C³¹24-30¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤³¹21-28¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G±Àù¡B¦è¹y¹Ò¤º¡AC¿q§Æ±æÁôÂææÂÜ«oµLªk¦pÄ@¡C v24
¡´¡u±Àù¡B¦è¹y¡v¹Ò¤º¡G¦³¨Ç§Û¥»¥u§@¡u±Àù¡v¹Ò¤º¡A¤£¹L¤j¦h¼Æ§Û¥»
³£¼g¦¨¡u±Àù¡B¦è¹y¡v¹Ò¤º¡C
¡´¡u±Àù¡B¦è¹y¡v¡G¦b¥[§Q§Q¥_Ãä¡AÄÝ©óµÌ¥§°ò¹Ò¤º¡A¬O¥~¨¹¤H©~¦íªº
¦a¤è¡C
¡·¥i¥H²q´úC¿q¨ì¥~¨¹¤H¡]«DµS¤Ó¤H¡^©~¦íªº¦a¤è¥h¡AÀ³¸Ó¸ò¥L·QÁ׶}
¸s²³¡AÁôÂææÂܦ³Ãö¡C¤£¹L¥Lªº¦WÁn¤w¸g¤Ó¤j¡A³s¥~¨¹¤H³£ª¾¹D¤F¡C
¡]¤G¡^¤@¦ìµÌ¥§°ò±Úªº§Æþ°ü¤H¤§¤k¨à³Q¦Ã°ªþµÛ¡A¦o¨ÓÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e¨DC
¿q»°°¡C v25-26
¡´¡u±Ô§QµÌ¥§°ò±Ú¡v¡G¡u±Ô§Q¨ÈªºµÌ¥§°ò¤H¡v¡C
¡´¡u§Æ§Q¥§¤H¡v¡G¬JµM³o°ü¤k¬OµÌ¥§°ò¤H¡AÀ³¸Ó´N¤£¬O§Æþ¤H¡]§Æ§Q¥§¤H
¡^¡A³o¸Ì³o¼Ë»¡¡A¥i¯à¬O«ü¡u³o¤k¤Hªº©v±Ð«H¥õ¬O²§±Ð
«H¥õ¡v©Î¡u³o¤k¤H¬OÓ»¡§Æþ¸Ü¡A¨ü§Æþ¤å¤Æ¼vÅTªº¤H
¡v¡C
¡]¤T¡^C¿q¥H¡uÅý¨à¤kÌ¥ý³ð¹¡¡v¦^À³¤§¡A¦Ó°ü¤H¥H¡uª¯¦b®à¤l©³¤U¤]³ð«Ä¤l
̪º¸H´í¨à¡v¨Ó¦^µª¡Cv27-28
¡´¡u¨à¤k¡v¡G«üªºÀ³¸Ó¬O¡uµS¤Ó¤H¡v¡C
¡´¡uª¯¡v¡Gì·N¬O¡u¤pª¯¡v¡A«üªº¬O®a¸Ì¾iªºª¯¡A¤p«ÄªºÃdª«¡C
¡·µS¤Ó¤H±`¥Hª¯¤ñ³ë¥~¨¹¤H¡A©Ò¥HC¿q¦b³o¸Ì¥i¯à¬On¸ÕÅç°ü¤Hªº«H¤ß
¡A¬G·N¥Îª±¯º©Êªº¤f§k¨Óªí¹Fº¥ýÀò±oÀ±ÁɨȩҽçºÖ®ðªºÀ³¸Ó¬OµS¤Ó
¤H¡A¦Ó¤£¬O¥~¨¹¤H¡C¥t¥~¡A¡uÅý¨à¤kÌ¥ý³ð¹¡¡A¤£¦n®³¨à¤kªº»æ¥áµ¹
ª¯³ð¡C¡v¤]¦³¥i¯à¬O·í®É¬y¦æªº¿Î»y¡B®æ¨¥¡C
¡·°ü¤H¦b¦¹ºÙ©IC¿q¬°¡u¥D¡v¡A³o¬O°¨¥iºÖµ¤¤C¿q³QºÙ¬°¥Dªº°ß¤@¤@
¦¸¡A¦ü¥GÅã¥Ü§@ªÌ·Qn¯S§Oªí¹F¥X°ü¤H¹ïC¿qªº«H¥õ»P»{ª¾µ{«×¡C
¡·C¿qªº¦^µª°Ñ·Ó°¨¤ÓºÖµ¤Q¤³¹21¸`´N¤ñ¸û®e©öÁA¸Ñ¡AC¿q¨ì¥@¬É¤W
¬O¥ýn¹ïµS¤Ó¤H¶ÇºÖµ¡A¦]¦¹C¿q¥ý©Úµ´¤F¥Ø«e¤£¬O¥L¨Ï©R½d³òªº¥~
¨¹¤Hªº½Ð¨D¡C°ü¤H¤@±¦P·NC¿qªº»¡ªk¡A¤@±¤]ªí¹F§Y¨Ï¬O¤ñ¸û¦¸n
ªºÃdª«¡A¤]¦³¨É¨ü³Ñ¾l®¦¨åªºÅv§Q¡C¦Ó¥B¦oÅãµM»{¬°¥u»ÝnC¿q³Ñ¾l
ªº®¦¨å´N¥i¥H¸Ñ¨M¦oªº°ÝÃD¡C
¡]¥|¡^C¿q¦]¬°°ü¤H¦^À³ªº³o¥y¸Ü´N¥ß§Y»°°¡C v29-30
¡´¡u¥X¥h¡v¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥Ü°¤w¸g§¹¥þÂ÷¶}¤p¤k«Ä¤F¡C
¤G¡BÂåªv¤SŤ¤S¦³»y¨¥»Ùꪺ¤H¡]¤C³¹31-37¸`¡^
¡]¤@¡^C¿qÂ÷¶}±Àù¡A¨ì¥[§Q§Q®ü¡Cv31
¡´¡u§C¥[ªi§Q¡v¡G¡u¤Q«°¡vªº·N«ä¡A¬O¤Ú°Ç´µ©Z¬ù¦ýªe¥~ªº¤@Ó¦a°Ï¡C
¡]¤G¡^¦³¤H±a¤@Ó¤SŤ¤S¤f¦Yªº¤H¨Ó¨DC¿qÂåªv¡AC¿q¥Î«üÀY©M³èªj±´Ä²±w³B¡A
¤S±æ¤Ñ¹Ä®§¤§«áÂåªv³o¤H¡C v32-35
¡´¡u¦Þµ²¡v¡G¡u¦³»y¨¥»Ùê¡v¡B¡u¤f¦Yªº¡v¡C
¡´¡u¹Ä®§¡v¡Gì¤åªº·N¸q¬Û·í±j¯P¡A¦¹¦r©Mù°¨®Ñ¤K³¹22-23¡B26ªº¹Ä®§
¬Û¦P¡C
¡´¡u¦Õ¦·¡v´N¶}¤F¡Gì¤å¬O¡uÅ¥¤O¡v¡C
¡´¡u¦Þµ²¡v¤]¸Ñ¤F¡Gì¤å¬O¡u¦ÞÀYªº§ô¿£¡B¸i¸j¡v¡C
¡´¦Õ¦·´N¡u¶}¤F¡v¡B¦Þµ²¤]¡u¸Ñ¤F¡v¡G°£¤F¡u¶}¡v©M¡u¸Ñ¡vªº·N«ä¡A¤]¦³
¡uÄÀ©ñ¡vªº·N«ä¡C
¡·¥H·í®ÉÂå¾Ç¨Ã¤£µo¹Fªºª¬ªp¡AC¿q¥Î¤â«üIJºN¯f¤H±w³BÂåªv¯f¤H¡A¬O¤@
¥óȱoª`·Nªº¨Æ±¡¡C¤@¤è±¯f¤H¥i¯à¤]·|ı±o¨º¨Ç³QIJºNªº¦a¤è¬O¡uµh
³B¡v¡A¤£Ä@·N³QIJºN¡A¤@¤è±§O¤H®£©È¤]·|¦]¬°©È³Q¶Ç¬V¦Ó¤£Ä@·NIJºN
¯f¤H±w³B¡A¦ÓC¿qªº¡u¸T§Ò¤§Ä²¡v«o¬O±a¨Ó¡uÂåªv¡v¡C
¡·³o¸Ì´£¨ìC¿q¥Î¡u¹Ä®§¡v¨Óë§i¡A¥i¥H·Q¨£C¿q¬O«ç¼Ëªº¼¦¼§³o¯f¤H¥H
¤Î¥L¹ï¼»¥¹Åv¶Õªº¼««ë¡C§Ú̧ϩ»¥Ñ¹Ä®§Án¤¤¬Ý¨ìC¿q«ç¼Ë°Ñ»P»P»{¦P
³o¤HªºµhW»PµL©`¡C
¡]¤T¡^C¿q©R¥O¤£n¥~¶Ç¥Lªº¯«ÂÝ¡A¤£¹L¤´µM¤£¯à¦pÄ@¡C v36
¡´¡uÅñ©J¡v¡G¡u©R¥O¡v¡C
¡]¥|¡^²³¤HÅ¥¨£³o¨Ç¯«Âݪº¤ÏÀ³¬O»{¬°¡uC¿q©Ò°µªº¨Æ±¡³£¦n¡v¡Cv37
¡´¡u¤À¥~¡v¡G¡u·¥«×ªº¡v¡B¡u«D±`ªº¡v¡C
¡·²³¤HÅãµM¬O·Q¨ì¤F¥HÁɨȮѤT¤Q¤³¹5-6¸`¤¤©Ò´£¨ìÀ±ÁɨȪº§@¬°¡C
¤T¡B¨Ï¥|¤d¤H¦Y¹¡¡]¤K³¹1-10¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤³¹32-39¸`
¡]¤@¡^I´º¡G¦³³\¦h¤H»E¶°¡A¦Ó¥B¦Y¹¯Ê¥F¡C v1
¡´¡u¨º®É¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¦b¨º¨Ç¤é¤l¸Ì¡v¡C
¡]¤G¡^C¿q¹ïªù®{ªí¹F¥L¹ï²³¤Hªº¼¦¼§¡Aªù®{¦^µª¥H¡u³¥¦aª«¸ê¯Ê¥F¡AµLªkÁý¹¡
²³¤H¡v¡Cv1-4
¡´¡u§x¥F¡v¡G¡u§x¥F¡v¡B¡u©ü·w¡v¡A¥i¯à¬O«ü¡u©üË¡vªº·N«ä¡C
¡·³o¦¸¬OC¿q¥D°Ê¼¦¼§²³¤H¡A»PÁý¹¡¤¤d¤H®Éªù®{¥D°Ê§äC¿q¤£¤Ó¤@¼Ë¡C
¡·¬Ý¨Óªù®{¹ïC¿qªº»{Ãѹê¦b«Ü¤£²M·¡¡A¸g¹L¤F¤@¦¸¨Ï¤¤d¤H¦Y¹¡ªº¯«ÂÝ
¡A²{¦bªºªù®{ÁÙ¬O¥u·Q¨ì²{¹êªº§x¹Ò¡C¤]³\¯«Âݪº¸g¾ú³£¬O³o¼Ë®e©ö¿ò
§Ñªº¡C
¡]¤T¡^C¿q¥Hªù®{¤â¤W¦³ªº¤CÓ»æ©M´X±ø¤p³½Áý¹¡²³¤H¡]¬ù¦³¥|¤d¤H¡^¡A¨Ã³Ñ¤U
¤Cµ¨¤l¹s¸H¡C v5-8
¡´¡uµ¨¤l¡v¡G¡u¤jÄx¤l¡v¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤E³¹25¸`ªº°O¸ü¤¤¡A³oºØÄx¤l¤j±o
¥i¥H¸Ë¤U¤@Ó¤H¡C
¡´°¨¤ÓºÖµ¤ñ¸û¸Ô²Óªº°O¸ü¤H¼Æ¬O¡u°£¤F°ü¤k¡B«Ä¤l¤§¥~¡A¦@¦³¥|¤d¡v¡C
¡]¥|¡^C¿qÀH«á»Pªù®{¤W²î¡A©¹¤jº¿§V¥L¹Ò¤º¡Cv9-10
¡´¡u¤jº¿§V¥L¡v¡G¸Ô²Óªº¦aÂI¤£©ú¡A¤£¹L¦b²¥§¼»°Ç¥ìªº«n³¡¦³¤Hµo²{
¤@Ó¦W¥s¡u¥Lº¿§V¥L¡vªº¬}¥Þ¡A¥i¯à´N¬OC¿qµn©¤ªº¦a
¤è¡C°¨¤ÓºÖµ»¡C¿q¥h°¨¥[¤¦ªº¹Ò¬É¡A¦¹¦a¦ì©ó¥[§Q§Q
®ü¦è©¤¡A¥i¯à¬O¦P¤@Ó¦a¤èªº¨âÓ¦W¦r¡A©ÎªÌ¨âÓ¬Û¶Z
«Üªñ¤§¦aªº¦a¦W¡C
¥|¡Bªk§QÁɤH¨D¯«ÂÝ¡]¤K³¹11-13¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤»³¹1-4¸`
¡]¤@¡^ªk§QÁɤHn¨DC¿q¥Ñ¤Ñ¤WÅ㯫Âݵ¹¥L̬ݡA¥Øªº¬O¬°¤Fn¸Õ±´C¿q¡Cv11
¡´¡u½L°Ý¡v¡G¡uÅG½×¡v¡B¡u¹ï°Ý¡v¡A°Êµü®ÉºAÅã¥Ü¥L̬O¡uÅG½×¤£°±¡v¡C
¡´¡u¨D¡v¡Gì¤å¬O¡u´M§ä¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¯«ÂÝ¡v¡Gì·N¬°¡u°O¸¹¡v¡C
¡´¡u±q¤Ñ¤WÅãÓ¯«ÂÝ¡v¡Gì·N¬O¡u§ä¥Ñ¤Ñ¤W¦Ó¨Óªº°O¸¹¡v¡A¥LÌn¨DC¿q
ÅãÓ¯«ÂݨӪí©ú¥L©Ò°µªº¬O¥X©ó¯«¡C
¡·¸t¸g¦b³o¸Ì¯S§O°O¸ü¤Fªk§QÁɤHªº¥Î¤ß¬O¬°¤Fn¡u¸Õ±´¡v¡C¦pªG¦s¤ßn
¸Õ±´¡A¨º¤£ºÞC¿q¦æ¤°»ò¯«ÂÝ¡]¥L¤§«e¤w¸g¦æ¹L«Ü¦h¤F¡^³£¥i¥H§ä¨ì¥i
ÃhºÃªº¦a¤è¡CC¿q¦æ¯«Âݤ£¬O¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F²³¤Hªº»Ýn¡A²{
¦b«oµ¹³o¨Ç§ä³Â·Ðªº¤H²Ì¦ín¨D¤@¨Ç¨S¦³·N¸qªº¨Æ±¡¡AÃø©ÇC¿qªº¤ÏÀ³
¦p¦¹±j¯P¡C
¡]¤G¡^C¿q¤º¤ß¹Ä®§¡A¨Ãªí©ú¨S¦³¯«Âݵ¹¨ºÓ¥@¥N¬Ý¡C v12-13
¡´¡u²`²`ªº¹Ä®§¡v¡G³oÓµü·s¬ù¥u¥X²{¤@¦¸¡A©Òªí¹Fªº¬O¡u¤@ºØ²`¨Hªº¡A
¦]¬°´dµh¦Ó¥Íªº±¡ºü¡v¡A©ÎªÌ¬O«ü¤@ºØ¡uÆF¸Ìªº¿E°Ê
¡v¡]Ãþ¦ü¬ù¿«ºÖµ¤Q¤T³¹21¸`ªº±¡¹Ò¡^¡C
¡´¡u³o¥@¥N¡v¡G¬O¤@ºØ»´½°¤§µü¡C«üªº¬Oªk§QÁɤH©Ò¥Nªíªº³o¤@§å¤£«Hªº
¤H¡C
¡´¡u¨S¦³¯«Âݵ¹³o¥@¥N¬Ý¡v¡G³o¥y¸Ü¬O¤@Ó¬Ù²¤ªº§Æ§B¨Ó»}µü¡A§¹¾ãªº·N
«ä±µªñ¡G¡uY¦³°O¸¹Åãµ¹³oÓ¥@¥N¡A§Ú´N¤£
±o¦n¦º¡v³o¼ËÄY«ªº¤f§k¡C³oºØ¥yªk¬O±j½Õ
©Úµ´©Î§_©wªº·N«ä¡C
¡·¡u¤£«Hªº¥@¥N¨S¦³¯«Âݬݡv¡A¨ä¹ê¹ï¤£«Hªº¥@¥N¨Ó»¡¡A¦³¨S¦³°O¸¹¡]¯«
ÂÝ¡^³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦pªG¥´©w¥D·N¤£«H¡A¬Ý¦A¦h°O¸¹¤S¦³¦ó·N¸q¡H
¡·C¿q¦b¨ºÓ®É¥N´N¾D¹J¤F³oºØ¬°¤FÅG½×¦ÓÅG½×ªº¤H¡AC¿qªº¤ÏÀ³¤]¬O¡u
¤£ÅG½×¦ÓÂ÷¥h¡v¡A§Ú·Q§Ú̦b³oӮɥN¹J¨ì¬°¤FÅG½×¦ÓÅG½×ªº¤H¡A®£©È
¤]¤£¥²¤Ó¹L·N¥~¤F¡C
¤¡Bªù®{¯Ê¥F³¹¡]¤K³¹14-21¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤»³¹5-12¸`
¡]¤@¡^I´º¡Gªù®{§Ñ°O±a»æ¡A¯Ê¥F¹ª«¡C v14
¡]¤G¡^C¿q¥¿±Ð°Vªù®{n¨¾³Æªk§QÁɤH©M§Æ«ßªº±Ð°V¡Aªù®{²q´úC¿q¬O¦]¬°¹ª«
¯Ê¥F¦Ó¦³³o½×z¡C v15-16
¡´¡u»Ã¡v¡G®Ú¾Ú°¨¤ÓºÖµªº°O¸ü¡A³oÓ¡u»Ã¡v¬O«ü¡u±Ð°V¡vªº·N«ä¡C¦¹³B
¥Î¡u»Ã¡v¨Ó¤ñ³ë¡u±Ð°V¡v¡A¥i¯à¬O¥Î»Ãªº¡uº¯³z¼vÅT¤O¡v¦³¦p
«ä·Q¡B±Ð°Vªºº¯³z¼vÅT¤O¡C
¡·®Ú¾Ú°¨¥iºÖµ¤»³¹14¸`¡A§Æ«ß¤ýÅ¥¨ìC¿qªº¨ÆÂÝ¡A´N¥H¬°¬O¬I¬~¬ù¿«´_
¬¡¡Cªk§QÁɤH¬Ý¤FC¿q³\¦hªº¯«ÂÝ¡AÁÙ¬O¤£«H¡C³o¨âºØ¤H¬Û´£¨Ã½×¡A¤j
·§¬O«üµÛ¥L̤£¯à¥ÑC¿qªº¦æ°Ê¤¤¬Ý¨ì·sªº¯À½è¡A¥u¥Î¦Û¤vªº¦¨¨£®M¦b
·sªº¨Æª«¤W¡A¥HPµLªk§l¦¬·sªºªF¦è»PÆ[©À¡CC¿q¤j·§¬O©Èªù®{¸òC¿q
¸ò¤F¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¨S¦³Åé·|·sªºªF¦è¡A©Ò¥H¤~³o¼Ëĵ§iªù®{¡C¦Óªù®{ªºªí
²{ªº½TÅã¥XC¿qªºÄµ§i¤£¬OµLªº©ñ¥Ú¡C
¡·¦b°¨¤ÓºÖµªº°O¸ü¤¤¡AÅã¥XC¿q©Òĵ§iªº¥t¥~¥i¯à¸ÑÄÀ¡CC¿q¥i¯à¬On
ªù®{¤p¤ßªk§QÁɤHªº°²«_°°µ½¡B«ßªk¥D¸qªº±Ð°V¡A¤]¤p¤ß¼»·þ¸Ó¤H¤£«H
¤@¤Á¶W¦ÛµM¤O¶qªº±Ð°V¡C³o¨â¤jÅé¨t¬O·í®É³Ì¦³¤Oªº©v±Ð¬É»â³S¡AC¿q
ĵ§iªù®{¤p¤ß¥L̪º¿ùÂÕ¤]¬O«Ü¦³¥i¯àªº¡C
¡]¤T¡^C¿q³d³Æªù®{ªº¤ß·M¹x¡A¤£¯à»â·|©Ò¸g¾úªº¯«ÂÝ¡C v17-21
¡·ÁöµMC¿qÄY¼F³d³Æªù®{¡A¦ý¬O«o¤]´`´`µ½»¤¡A¥Î¦U¼Ëªº¨ÒÃÒ¨ÓÅýªù®{
·Q°_C¿qªº¯«ÂÝ¡C
¤»¡B¦b§BÁɤjÂåªv½M¤l¡]¤K³¹22-26¸`¡^
¡]¤@¡^¦aÂI¡G§BÁɤj¡C¨Æ¥Ñ¡G¦³¤H±a½M¤l¨Ó¨DC¿qºN¥L¡Cv22
¡´¡u§BÁɤj¡v¡G¦ì©ó¥[§Q§Q®üªF¥_¨¤¡C
¡]¤G¡^C¿q±a½M¤l¥X§ø¥~¡A¦R³èªj¦b½M¤l²´·ú¤W¡A¤S«ö¤â¦b¥L¨¤W¡A¸ß°Ý¥L¬Ý¨ì
¤°»ò¡C v23
¡·C¿qÂåªv³oÓ½M¤l©MÂåªv¦ÕŤ¦Þµ²¡]¤C³¹32-35¸`¡^ªº¤H¦³¨â¶µÃþ¦üªº
¦a¤è¡G¤@¬O³£±N¥ḺaÂ÷¤H¸s¡A¤@¬O¥Î³èªjÂåªv¡C
¡]¤T¡^½M¤l¦^µª¡G¬Ý¨ì¤H¹³¾ð¤ì¤@¼Ë¡AC¿q¦AºN¥L²´·ú¤@¦¸¡A½M¤l´N§¹¥þ´_ì¡C
v24-25
¡´¡u´_¤Fì¡v¡Gì¤åÅã¥Ü¡u½M¤lªºµøı¥þµM«ì´_¡v¡C
¡·³o¸Ì¬O¸t¸g¤¤°ß¤@°O¸üC¿q¤À¨â¦¸Âåªv¤Hªº¦a¤è¡A¦Ü©óI«áªº²z¥Ñ¡A
§ÚÌ´NµLªk±oª¾¤F¡C
¡]¥|¡^C¿q¥´µo½M¤l¦^®a¡A¬Æ¦Ü³s§ø¤l³£¤£n¶i¥h¡C v26
¡·³oÀ³¸Ó¤]¬O¬°¤FÁקK¿ù»~ªºÀ±ÁɨȨg¼ö©Ò°µªº±¹¬I¡C
¸v¡B©¹C¸ô¼»§Nªº®Èµ{ ¡]¤K³¹27¸`¨ì¤Q³¹52¸`¡^
¤@¡B©¼±o»{C¿qªºÀ±ÁɨȨ¥÷¡]¤K³¹27-30¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤»³¹13-19¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹18-21¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G§BÁɤj©¹¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº¸ô¤W¡A¨Æ¥Ñ¡GC¿q°Ýªù®{¡G¡u§O¤H»{¬°
C¿q¬O½Ö¡v¡Cv27
¡´¡u¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¡v¡G¦ì©ó§BÁɤj¥_¤è¥|¤Q¤½¨½ªº¶Âªù¤sÄS¡A¬O¥H¤g§Q
¨È¬Ù¡]Iturea¡^ªºº©²¡A§Æ«ßµÌ¤O¤ý©~¦í¤§¦a¡C
¡]¤G¡^ªù®{¾Ú¹ê¦^µª¡AC¿q¤Ï°Ýªù®{»{¬°¥L¬O½Ö¡A©¼±o¦^µª¡G¡u¬O°ò·þ¡v¡AC¿q
¸T¤îªù®{¥~¬ª³oÓ®ø®§¡Cv28-30
¡´¡u§AÌ¡v»¡§Ú¬O½Ö¡G³oÓ¡u§AÌ¡v¦bì¤å¤¤¬O³Q±j½Õªº¡AÅã¥Ü¥XC¿q°Ý
°ÝÃDI«á¯u¥¿Ãöª`ªº¬Oªù®{ªº¬Ýªk¡A¦Ó«D²³¤Hªº¬Ý
ªk¡C
¡´¡u°ò·þ¡v¡G§Æþ¤åªº¡u°ò·þ¡v¡Aµ¥©ó§Æ§B¨Ó¤åªº¡uÀ±Áɨȡv¡A·N
«ä¬O¡u¨ü»IªÌ¡v¡A¥i¥Hªx«ü¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ý¡C¦ý¬O
¥Dn¥Î¨ÓºÙ©I¬ù¤¤¤W«ÒÀ³³\n®t¨Ó¬@±Ï¦Ê©mªº¨º¤@
¦ì§g¤ý¡C
¡·°¨¤ÓºÖµ°O¸ü¤FC¿q¹ï©¼±oªººÙÆg¡A¦Ó°¨¥iºÖµ«o°¦¦r¤£´£¡A³oÀ³¸Ó¬O
°¨¥iªº¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡u©¼±o¡vªºÁ¾µê©ÒP¡C¦Ó©¼±oÁöµM¦b¦¹¥Î¡uÀ±Áɨȡv
¤@µü¡A«o¥¼¥²¯uªºª¾¹DÀ±ÁɨȪº¨¥÷»P¤u§@¡A©Ò¥HC¿qÁÙ¬O¤@³eªº¸T¤î
¥LÀ±ÁɨȪº¨¥÷³Q¶Ç´¶}¨Ó¡C
¤G¡B²Ä¤@¦¸¹w¨¥¨üÃø¡]¤K³¹31-33¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤»³¹20-23¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹22¸`
¡]¤@¡^C¿q±Ð°Vªù®{»¡¦Û¤v¥²¶·¨üW¡B³Q±þ¡B¤T¤Ñ«á´_¬¡¡C v31
¡´¡u±q¦¹¡v¡G¦bì¤å¤¤¬Oªí¹F¡u¤@Ó«Ü«nªºÂà±ÊÂI¡v¡C
¡´¤H¤l¡u¥²¶·¡v¡Gì¤åªº·N«ä¬O¡u¤H¤l¨üW¡B³Q±óµ´¡B³Q±þ©M´_¬¡¡v³o¥|
¥ó¨Æ±¡¬O¥²¶·ªº¡C¦Ó¥B³oÓ¡u¥²¶·¡v¨Ã«D«üµÛC¿q¡u¥²
¶·¡v¡A¦]¬°ì¤å¬O¡uµL¤HºÙ°Êµü¡v¡A©Ò¥H«üªº¬O¡u¨Æ±¡
ªº¥²µMµo¥Í¡v¡C¥B¦b·s¬ù¤¤³oÓ¡u¥²¶·¡vªºì¤å±`±`»P
¡u¯«ªº¦®·N¡v¦³Ãö¡A¥ç§Y¬Y¨Æªº¡u¥²¶·µo¥Í¡v¬O¦]¬°¯«
¦®·NªºÃö«Y¡C
¡´¡u±óµ´¡v¡G·N«ä¬O¡u¸g¹L¸ÕÅç«á¦A¥[¥H±óµ´¡v¡C³o¸ÌÅã¥ÜµS¤Ó»â³SÌ
¤£¬O¦]¬°µLª¾¤~±óµ´C¿q¡A¦Ó¬O²`«ä¼ô¼{¤§«á¨M©w±óµ´ªº
¡C
¡·³o¬OC¿q²Ä¤@¦¸¹w¨¥¥Lªº¨ü¦º¡A²Ä¤G¡B¤T¦¸¤À§O¦b¤E³¹31¸`»P¤Q³¹33-
34¸`¡C
¡·31¸`ªº¡u±q¦¹¡v¡A¦ü¥Gªí¹F¥X·íªù®{»{ª¾C¿q¬O°ò·þ¤§«á¡AC¿q´N¶i¤@
¨B²`¤JªºÁ¿z¥Lªº¨Ï©R¡A¤]´N¬O¡u´À¦º»P´_¬¡¡v¡C
¡]¤G¡^©¼±oÄU§iC¿q¡A«o³QC¿q³d³Æ¬°¼»¥¹¡A¦]¬°©¼±o¥uÅé¶K¤Hªº·N«ä¡Cv32-33
¡´¡u©ú©úªº¡v¡G¡u¤jÁxÁ¿»¡¡v¡B¡u©Z¥Õ¡v¡C
¡´¡u©¼±o´N©ÔµÛ¥L¡AÄU¥L¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u©¼±o§â¥L©Ô¨ì¤@Ãä¡A¶}©l¥¸³d¥L¡v
¡C
¡´¡uÄU¡v¡Gì¤å¬OÓ±j¯Pªº¦r²´¡A¡u¥¸³d¡v©Î¡u³d³Æ¡v¡C
¡´¡uÅé¶K¡v¡G«ü¡u«ä·Qªº¤è¦V¡v¡A¤]¥i¥H°µ¡u³RÅ@¬Y¤@¤è¡v¸ÑÄÀ¡C
¡´´N¡u³d³Æ¡v©¼±o¡Gì¤å¸ò32¸`ªº¡uÄU¡v¬O¦P¤@Ó¦r¡C©¼±on³d³ÆC¿q¡A
¤Ï¦Ó³QC¿q³d³Æ¡C
¡·©¼±o¦ü¥G¹ïC¿q¡u´_¬¡¡vªº«Å§i¨S¦³¤ÏÀ³¡A¦Ó¤ñ¸û¦b¥GC¿q§Y±N¨ü¦º¡C
³o¥i¯à¬O¦]¬°·í®ÉªºµS¤Ó¤HÁÙ¤ñ¸ûµLªk±µ¨ü¡u¤µ¥@´_¬¡¡vªºÆ[©À¡A¦Ó¤ñ
¸û±µ¨ü¡u¥½¤é´_¬¡¡vªºÆ[©À¡A©Ò¥H©¼±o·í®É²M´·¥i¥H²z¸Ñªº¡A´N¬OC¿q
¨ü¦ºªº«H®§¡C
¡·C¿q«ü³d©¼±o¬°¡u¼»¥¹¡v¡AÀ³¸Ó¬O¨ä´£¥Xªº·N¨£¡A¸ò¼»¥¹¤Þ»¤C¿q¤£n
¥Î¨üW©M´À¦ºªº¤è¦¡¹ê²{À±ÁɨȤu§@ªº·N¹Ï¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A©Ò¥H¾D¨üC¿qÄY
¼Fªº«ü³d¡C
¤T¡B§@ªù®{ªº¥N»ù¡]¤K³¹34-¤E³¹1¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤»³¹24-28¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹23-27¸`
¡]¤@¡^C¿q§i¶Dªù®{¡G¡un¸ò±q¥L´N¥²¶·±Ë¤v¡AI¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥L¡v¡Cv34
¡´¡u±Ë¤v¡v¡Gdeny himself (NIV version)¡A¥Ñ°¨¤Ó¤Q¤»³¹24¸`¡G
¡u±Ë(533,aparneomai)¡v:©Úµ´¡B§_©w¡C¦b·s¬ù¤¤¨Ï¥Î¡G©¼±o¤T¦¸§_
»{C¿q¡A¦b¯«ªº¨ÏªÌ«e¥²¤£»{¡C
¡u¤v(1438,heautou)¡v:¦Û¤v¡C¥Î©ó²Ä¤T¤HºÙ³æ¼Æ©M½Æ¼Æ¬Oªí¥Ü»¡¸Ü
©M¦æ°Ê¬°¦P¤@Ó¤H¡C
¡u±Ë¤v¡v¥i¯à«ü©ñ¤U¦Û¤vªºÓ©Ê¡A©Úµ´¦Û¤v¤ÑµM¨D¥Í¦sªº¡BÁצMÀIªº
»Ý¨D¡C±Ë¤vªº¤¤¤ß·§©À¡G¹L¥h§â¦Û¤vªº¥Í©R©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A²{¦b«h§â¯«
°êÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡A¥i¥H¬°¤F¯«¦Ó±Ë©R¡C
¡´¡uI°_¤Q¦r¬[¡v¡G°v¤Q¦r¬[¬Où°¨®É¥Nªº¦º¦D¡A¥Ç¤H¥²¶·¿Ë¦ÛIt¤Q
¬[ªº¾î¼Ù©¹¦D³õ¨ü¦º¡C¦b·í®Éªº¤HÅ¥¨Ó¡A·N«üÀH®É
¦³¥i¯à±Ë¥h©Ê©R¡B·Ç³Æ¨üW--§â§Aªº¥Í©R©ñ¦b¤M¤f
¤W¡C
¦b§Æþì¤å¤¤ (1)¡uI°_¡v¡G¬°¹L¥h¦¡¡Aªí¥Ü¥Ñ¹L¥hªº¬Y¤@ÂI¶}©l¡C
(2)¡u¸ò±q¡v¡G²{¦b¦¡¡Aªí¥Ü«ùÄò¤£Â_ªº¡C
¡]¤G¡^³q«h´N¬O¡Gn±Ï¦Û¤v¦a¤W¥Í©Rªº¤H´N³à±¼¥Ã«íªº¥Í©R¡A¬°C¿q©MºÖµ³à±¼
¦a¤W¥Í©Rªº¡A´N¥²±Ï¤F¥Ã«íªº¥Í©R¡C v35
¡´¡u³à±¼¥Í©R¡B±Ï¥Í©R(v35)¡v¡G«eªÌ¥i«ü¦×¨ªº¡B¤µ¥@ªº©Ê©R¡A«áªÌ
¥i«üÄÝÆFªº¡B¥Ã«íªº¥Í©R¡C
¡]¤T¡^¡]¥Ã«íªº¡^¥Í©R¬O³Ì«nªº¡A§Y¨ÏÁȱo¥þ¥@¬É¡A¥¢¥h¥Í©R¤]¨S¦³·N¸q¡C
v36-37
¡´¡u½ß¤W¡v¡G¡uÁ«·l¡vªº·N«ä¡C
¡·ÁöµM³¯z¤F¸òÀHC¿qªº¥¨¤j¥N»ù¡AC¿qÁÙ¬Oªí©ú¤£p¥Í©Rªº¥N»ù¸òÀH¥L
¬O¤@¥ó¡uȱo¡vªº¨Æ±¡¡C
¡]¥|¡^©Úµ´C¿q©MC¿qªº¹D¡A¤]¥²©ÛP©Úµ´¡A¨Ã¥BÅ¥²³¤¤¦³¤Hn¬Ý¨ì¤W«Òªº°ê
Á{¨ì¡Cv38-1
¡´¡u¯«ªº°ê¡v¡Gthe kingdom of God.«ü¯«ªº¥DÅvªº¹üÅã¡B¯«ªº¦®·Nªº
¦Û¥Ñ¹B¦æ¡A¬J¬O²{¦bªº¨Æ¹ê¡A¤]¬O¥¼¨Óªº¬ß±æ¡C¦b¦¹¥i¯à«üµn¤sÅܹ³
ªº¨Æ±¡¡]±Ò¾É¥»¡BNIVªº¸ÑÄÀ¡^¡A¦ý¤]¥i¯à«üC¿qªº´_¬¡¡B¤¦¯¸`ªº¸t
ÆF°Á{¡BC¸ô¼»§Nªº³Q·´¡C
¡·¸òÀHC¿q°£¤F¬O¤@¥óȱoªº¨Æ±¡¤§¥~¡A¤]¬OÁקK¥¼¨Ó¨aº×ªºÃöÁä¡C
¥|¡Bµn¤sÅܹ³¡]¤E³¹2-10¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤C³¹1-9¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹28-36¸`
¡]¤@¡^®É¶¡¡G²Ä¤@¦¸¹w¨¥¨ü¦º¤»¤Ñ«á¡A¦aÂI¡G¤@®y°ª¤s¡A¤Hû¡G©¼±o¡B¶®¦U¡B
¬ù¿«¡CC¿q¦b¤TÓªù®{±«eÅܤF§Î¶H¡A¦çªA¼ä¥Õ©ñ¥ú¡C v2-3
¡´¡uÅܤF§Î¶H¡v¡G¡u§ïÅܤF¥~«¬¡vªº·N«ä¡C
¡´Åܹ³ªº¤s¥i¯à¬O¶Âªù¤s¡A¸û±µªñ¸Ó¼»§Q¶®µÌ¥ß¤ñ¡A¦Ó¥B¸û°ª¡]¶W¹L
¨â¤d¤C¦Ê¤½¤Ø¡^¡C
¡³¸ô¥[ºÖµ¸Ì»¡¡u»¡¤F³o¸Ü¥H«á¬ù¦³¤K¤Ñ¡v¡A¦Ó°¨¥iºÖµ«h¬O»{©w¬O¡u¤»
¤Ñ¡v¡AÅãµM°¨¥iªº¸ê®Æ¨Ó·½¡]¥i¯à´N¬O©¼±o¡^¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªº®É¶¡«D±`ªº
²M·¡»P¬Ý«¡C¤×¨ä°¨¥iºÖµ¤@¦V«Ü¤Ö°O¸ü¨Æ±¡µo¥Íªº½T¹ê®É¶¡¡A¦]¦¹³o
¸Ìªº¡u¤»¤Ñ¡v¦ü¥G¬O¬Û·í¤£´M±`ªº·V«¡C
¡]¤G¡^¥H§Q¨È¡B¼¯¦èÅã²{¸òC¿q»¡¸Ü¡Cv4
¡´¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¡G¥Nªí¬ù«ßªkªº¹{§GªÌ©M¥ýª¾ªºÂ¾¥÷¡C
¡]¤T¡^ªù®{«Ü®`©È¡A¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A©¼±o´N«Øij¬°C¿q¡B¼¯¦è¡B¥H§Q¨È·f´×
¤l¡Cv5-6
¡´¡u©Ô¤ñ¡v¡G¹ï¡u±Ð®v¡v©Î¡u¥D¤H¡vªººÙ©I¡C
¡´¡uÄß©È¡v¡Gì¤å¤£¬O«ü¤@¯ëªº®`©È¡A¦Ó¬O«ü¡u·q¬È¡vªº·N«ä¡C
¡]¥|¡^¦³¶³±m¾B»\¥LÌ¡A¦³Ánµ«Å§iC¿q¬O·R¤l¡Anªù®{Å¥¥L¡C©¿µM¶¡©P³ò¥u
³Ñ¤UC¿q©Mªù®{¦P¦b¡C v7-8
¡³¶³±m©MÁnµ¡AÅý¤H·Q°_¥X®J¤Î°O¤¤¡]¤G¤Q¥|³¹16¸`¡^C©MµØ¥Ñ¶³±m¤¤
»¡¸Üªº´º¶H¡C
¡]¤¡^C¿qÅñ©Jªù®{¦b¥L¦º¸Ì´_¬¡«e¤£¥i±N©Ò¬Ý¨£ªº§i¶D¤H¡A¦ýªù®{¤´µM¤£²M·¡
¦º¸Ì´_¬¡ªº·N¸q¡C v9-10
¡·µn¤sÅܹ³¥i¥H¦³´XºØ·N¸q¡G
(1)Åã¥Ü¯«¨à¤lªººaÄ£¡A³oºaÄ£²{¤µ¬OÁôÂ꺡AÍ¢¦A¨Ó®É±N§¹¥þÅã¥Ü
¥X¨Ó¡C
(2)ÃÒ¹êC¿q¬O¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¡C
(3)¹ïªù®{¨Ó»¡¬O¤@Ó«n¸g¾ú¡]©¼«á¤@³¹16-18¸`¡^¡A¦]¥LÌè³Q´£
¿ôC¿q¨üÃø¤§¦º±N¨ì¡A»áı¦Ç¤ß¡C
¤¡BÃö©ó¥H§Q¨Èªº°Q½×¡]¤E³¹11-13¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤C³¹10-13¸`
¡]¤@¡^ªù®{°ÝC¿q¡G¡u¸g¾Ç±Ð®v»¡¹L¥H§Q¨È·|¦bÀ±ÁɨȤ§«eÁ{¨ì¡v¡Cv11
¡·³oÓ°ÝÃDÅãµMªí¥Üªù®{³£¤w¸g¬Û«HC¿q¬OÀ±ÁɨȡA©Ò¥H¤~·|ÃhºÃ«ç»ò¨S
¦³¬Ý¨ì¥H§Q¨È¥X²{¡C
¡]¤G¡^C¿q°£¤F¦^µªªù®{ªº°ÝÃD¡A»¡¥H§Q¨È¤w¸g¨Ó¤F¡A¨Ã¥B»¡¨ì¤H¤l¤]n¨üW¡C
v12-13
¡´¡u©TµM¡v¡G¡uªº½T¡v¡C
¡´¡u¥ô·N¡v¡G¡u·Ó¥LÌ©ÒÄ@ªº¡v¡C
¡·³o¸Ìªº¥H§Q¨È«üªº¬O¡u¬I¬~¬ù¿«¡v¡]°Ñ¦Ò°¨¤ÓºÖµ¤Q¤C³¹13¸`¡^¡C
¡·¡u¥¿¦p¸g¤W©Ò«üµÛ¥Lªº¸Ü¡v¡G¤j·§¬O«ü¦C¤ý°O¤W¤Q¤E³¹2¡B10¸`¡A·í¦~
C¬~§On±þ¥H§Q¨È¡A¦ÓC¿q®É¥N§Æ«ß»P¦è
ù©³¤]n±þ¬I¬~¬ù¿«¡C
¤»¡BÂåªv³Q°ªþªº¨k«Ä¡]¤E³¹14-29¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤C³¹14-18¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹37-43¸`
¡]¤@¡^C¿q¤U¤s«á¬Ý¨ì²³¤H¬°µÛªù®{¡A¨Ã¥B¦³¤å¤h»Pªù®{ÅG½×¡A²³¤H¬Ý¨ìC¿q
´N¾aÃl¹L¥h¡C v14-15
¡´¡u§Æ©_¡v¡G¡u«D±`Åå³Y¡vªº·N«ä¡C
¡·±¹ïªù®{ªº®À±Ñ»P³Q°ªþ¤§¤H¤÷¿Ëªº¥¢±æ¡A¤å¤hªº¤ÏÀ³©~µM¬OÅG½×¡C
§Ú̬O§_¤]´¿§N¦åªº½î½ñ§O¤HªºWÃø¡H§âWÃø·í¦¨¤@Ó²z½×»P¬ã°Qªº
¹ï¶H¡A¦Ó«D¯u¹êªºµhW¡H
¡]¤G¡^C¿q¸ß°ÝÅG½×ªº¤º®e¡A¦Ó¦³¤H¦^µª¦Û¤v±a¤@Ó³Q°×¤Ú°ªþªº¨à¤l¨Ó½Ðªù®{
»°°¡Aªù®{«oµL¯à¬°¤O¡C v16-18
¡´¡u®»§Ë¡v¡G¡u§ì¦í¡v¡B¡u±oÕr¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¤£¯à¡v¡Gì¤å¬O¡u¤£°÷è±j¦³¤O¡vªº·N«ä¡C
¡]¤T¡^C¿q·P¹Ä³oÓ¥@¥Nªº¤£«H¡A¨Ãn¤H§â³Q°ªþªº¤H±a¨Ó¡CC¿q¸ß°Ý¯f¤Hªºª¬
ªp¡A¦Ó¯f¤Hªº¤÷¿Ë¾Ú¹ê¥H³ø¡A¨Ã¥B¬D¾ÔC¿q¡G¦pªG¯à°µ¤°»ò´N¼¦¼§¡BÀ°§U
¥LÌ¡C v19-22
¡´¡u©âºÆ¡v¡G¡u©âµ¬¡v¡C
¡´¡u§AY¯à°µ¤°»ò....¡v¡Gì¤å¬Oªí¥Ü«Ä¤lªº¤÷¿Ë¹w´ÁC¿q¡u¯à°÷°µ¤°»ò
¡v¡C³oÅã¥Ü«Ä¤lªº¤÷¿ËÁöµM¸g¾úªù®{ªº¥¢±Ñ¡A
¹ïC¿qÁÙ¬O¦³¬Û·íªº«H¤ß¡C
¡´¡uÀ°§U¡v¡Gì¤åªº·N¸q¬O¡u¦V¨D±ÏªÌ¶]¥h¡v¡A¡u»°§Ö¥hÀ°§U¡vªº·N«ä¡A
¬O¬Û·í¥Í°Êªº¦r²´¡C
¡·C¿qªº·P¹Ä¡A¤j·§¦³¤@¤j¥b¬O°w¹ïªù®{ªº¤£«H¥HPµLªk»°°§a¡C
¡]¥|¡^C¿q¦^µª¤÷¿Ë¬D¾Ô¡G¡u§AY¯à«H¡A¦b«Hªº¤H¤Z¨Æ³£¯à¡v¡A«Ä¤lªº¤÷¿Ë¥ß¨è
ªí¹F¥LÄ@·N«H¡A¦ý¬O¥Lªº«H¤ß¤£¨¬¡A¨D¥DÀ°§U¡Cv23-24
¡´¡u§AY¯à«H¡v¡G¦³¨Ç§Û¥»°µ¡u§AY¯à¡v¡A´N¬OC¿q«½Æ¤p«Ä¤÷¿Ëªº¬D¾Ô
¡C
¡´¡u¤Z¨Æ³£¯à¡v¡GÀ³¸Ó¬O¡u¤Z¨Æ³£¥i¯à¡vªº·N«ä¡A¦Ó«D¡u³£¯à°µ¡v¡C
¡´«Ä¤lªº¤÷¿Ë°Ý¹D¡G¡u§AY¯à§@¬Æ»ò(But if you can do anything)¡A¨D
§A¼¦¼§§ÚÌ¡A À°§U§ÚÌ¡C¡vC¿q¹ï¥L»¡¡G¡u§AY¯à«H¡A¦b«Hªº¤H¡A¤Z
¨Æ³£¯à¡C¡v(" 'If you can'?" said Jesus. " Everyting is possible
for him who believes" ) «Ä¤lªº¤÷¿Ë¥ß®É³ÛµÛ»¡:¡u§Ú«H¡I ¦ý§Ú«H¤£
¨¬¡A ¨D¥DÀ°§U¡C¡v
C¿q¤Ï°Ý«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡A°ÝÃD¤£¦b©óC¿q¦³¨S¦³¯à¤O§@¡A¦Ó¦b©ó¤÷¿Ë¦³
¨S¦³«H¤ß¬Û«H¡C¯u¥¿¬Û«Hªº¤H¤~¤£¦Ü©ó«]¯«ªº§@¬°¡C
¡·ÅãµM¡Aªù®{ªº¥¢±Ñ¦³®Äªº¥´À»¤p«Ä¤÷¿Ëªº«H¤ß¡A®{§Ì¤£¦æ¡A®v³Å¤S¯à
¼F®`¨ìþ¸Ì¥h¡H§Ú̬O§_¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤ªýê¤F¤H¹ïC¿qªº«H¤ß¡H
¡·¡u§Ú«H¡A¦ý§Ú«H¤£¨¬¨D¥DÀ°§U¡v¡A³o¬O¤@Ó«D±`ȱo²`«äªºÃ«§i¡A¤p«Ä
ªº¤÷¿Ë¸Û¹êªº»¡©ú¦Û¤vªºª¬ªp¡A¨Ã½ÐC¿q´N¥L¥Ø«eªºª¬ªp¨ÓÀ°§U¥L¡AC
¿qÅãµMµªÀ³¥Lªºn¨D¡C§Ú̬O§_«i©ó©ZµMªº¨DC¿q´N²{ª¬À°§U§ÚÌ¡H
¡]¤¡^C¿q¥¸³d°¡Aªv¦n¤p«Äªº¯f¡Cv25-27
¡]¤»¡^ªù®{¸ß°Ý¦Û¤v¬°¦óµLªk»°¥X°¡AC¿q¦^µª¡u¥²¶·³z¹Lë§i¤~¯à»°¥X³oÃþ
ªº°¡v¡Cv28-29
¡´ ªù®{ÅãµM§â¥D©Ò½çµ¹¥L̪º¯à¤O·í¦¨²z©Ò·íµMªº¡A¥L̨S¦³Ã«§i¡A§Ñ
¤F³oºØ¯à¤O¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬OC¿q©Ò½ç¡C
¡·C¿q§â»°°Åv¬`½çµ¹ªù®{¡AÀ³¸Ó¬O©ó¡u¹ê²ß¦æ°Ê¡v¤¤¡A¦Óªù®{ÅãµM
»~¸Ñ¤FÅv¬`ªº¨Ó·½¡A§â¹ê²ß·í¦¨¤@¯ë±¡ªp¤F¡C
¤C¡B²Ä¤G¦¸¹w¨¥¨üÃø¡]¤E³¹30-32¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤C³¹22-23¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹43-45¸`
¡]¤@¡^C¿qÂ÷¶}¤§«e»°°ªº¦a¤è¡A·t·tªº¸g¹L¥[§Q§Q¡C v30
¡]¤G¡^C¿q¤S¹w¨¥¥Ln¨üÃø¡A¤T¤é«á´_¬¡¡Aªù®{«oÁÙ¬OÅ¥¤£À´¤]¤£´±°Ý¡C
v31-32
¡´¡u©ó¬O¡v±Ð°Vªù®{¡Gì¤åª½Ä¶¬O¡u¦]¬°¡v¡A¥ç§Yªí¥ÜC¿q¤£Ä@·N¤Hª¾¹D
¥L¨ì¥[§Q§Qªºì¦]¬O¥L§Y±N¹ïªù®{±Ð°V¨üÃø»P´_¬¡
ªº¹D²z¡C
¡´¡u³Q¥æ¦b¤H¤â¸Ì¡v¡G¥i¯à¬O«ü¡u³QµS¤j¥X½æ¡v©Î¡u³Q¤W«Ò¥æ¥Iµ¹¤H¡v¡C
¡´¡u¤£©ú¥Õ¡v¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥Üªù®{¬O¡uÄ~Äò¤£©ú¥Õ¡vC¿q»¡ªº¸Ü¡CÅã¥Ü
¥Ñ²Ä¤@¦¸¹w¨¥¨üÃø¨ì²{¦b¡Aªù®{ÁÙ¬O¤£²M·¡C¿q¨üÃø³o¥ó
¨Æªº·N¸q¡C
¡´¡u¤£´±¡v¡Gì¤åªº®ÉºA¤]Åã¥Ü¥X¡u«ùÄò¤£´±¡vªº·N«ä¡C
¤K¡Bª§½×½Ö¬°¤j¡]¤E³¹33-40¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤K³¹1-5¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹46-50¸`
¡]¤@¡^ªù®{¦b©¹{¦Ê¹Aªº¸ô¤Wª§½×½Ö¬°¤j¡C v33-34
¡´¡uij½×¡v¡G¡u«ùÄò¦aª§½×¡v¡C
¡·¡uªù®{¤£§@Án¡v¡G¥L̤j·§¬Û·íÀª§¼¡C
¡·³o¨ä¹ê¬O¬Û·í´d«sªº¨Æ±¡¡AC¿q½Í¥Lªº¨üÃø¡A¦Óªù®{Ãö¤ßªº«o¬O½Ö¬°
¤j¡C¡uź¶Æ¡v¦ü¥GÁ`¬O¤H³Ì¤jªº¤Þ»¤¡C
¡·³\¦h¸Ñ¸g®Ñ³£´£¨ì¡G¦b·í®ÉªºµS¤Ó¹ÎÅé¸Ì¡A¶¥¯Å»P¦a¦ì¬O¤Q¤À¥¿±`»P
«nªº°ÝÃD¡A©Ò¥Hªù®{¦³³o¨Çª§½×¡]¤×¨äª¾¹DC¿q¥i¯àÂ÷¶}¥LÌ¡^ºâ
¬O¬Û·í¥¿±`¡C
¡]¤G¡^C¿q»¡©ú¡G¡u½ÖÄ@·N§@º¥ýªº¡A´N¥²§@²³¤H¥½«áªº»P¥Î¤H¡v¡C v35
¡·Á¾¨õ¡BÄ@·NªA¨Æ¤Hªº¤H¤~¥i¥H·í»â³S¡C
¡]¤T¡^¬°C¿qªº¦W±µ«Ý¬Æ¦Ü¬O¤@Ó¤p«Ä¤l¡A¤]´Nµ¥©ó¬O±µ«ÝC¿q¡A¤]´N¬O±µ«Ý
¤Ñ¤÷¡C v36-37
¡]¥|¡^¬ù¿«§i¶DC¿q»¡¡uªù®{¸T¤î¤£»P¥L̤@¹D¸òÀHC¿qªº¤H©^C¿qªº¦W»°°¡v
¡AC¿q«ü¥¿¨ä¿ù»~¡A¦]¬°¡u¤£¼Ä¾×´N¬OÀ°§U¡v¡C v38-40
¡·¬ù¿«¤j·§·Qn§Ã¶}¸ÜÃD©Ò¥H´£¥X³oÓ°ÝÃD¡A«o¶i¤@¨BªºÅãÅS¥Xª§¥¿²Î
ªº°¾¯U¤ßºA¡A³oºØ¤ßºA¸ò¡uª§½Ö¬°¤j¡vªº¤ßºA¬Û¥h¤£»·¡C
¤E¡BC¿q¦b¥[§Q§Q³Ì«áªº±Ð°V¡]¤E³¹41-50¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤K³¹6-9¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤C³¹1-2¸`
¡]¤@¡^¦]µÛ«H®{ªº¦Wµ¹«H®{¦n³B¡A¤£¯à¤£±o½à½ç¡AÅý«H®{¶^Ë¡A¤£¯à¤£³Q³B»@¡C
v41-42
¡´¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡v¡GC¿q³o¸Ìªº¥Î»yµ¥©ó¬O¦bµo»}¡C«OÃÒ¡B±j½Õ³o¨Ç
¤H¤@©w·|±o½à½ç¡C
¡´¡u¤p¤l¡v¡G¥i¥H«ü¡u¤p«Ä¤l¡v¡B¡u¨õ·Lªº«H®{¡v¡B¡u¥®¹àªº«H®{¡v¡C
¡´¡u¶^Ë¡v¡G«üµÛ¡u¨Ï¤H¦b«H¥õ¤W¶^Ë¡v¡B¡uºR·´¤Hªº«H¥õ¡v¡B¡u¨Ï¤H»·
Â÷¯«¡v¡C
¡´¡u¤j¿i¥Û¡v¡G«üµÛ¥ÑÆj¤l±À°Êªº¨ººØ¥¨¤jªº¿i¥Û¡C
¡]¤G¡^À³¸Ó«i©ó±óµ´¥Ç¸o»P»¤´b¡A¦]¬°¥Ç¸o±N¾ÉP¤H¶i¤J¦aº»¤£·Àªº¤õ¡Cv43-48
¡´¡u¦aº»¡v¡G¥Ñ§Æ§B¨Ó¤å¡uªY¹à¤l¡vµÄ¶¦¨§Æþ¤å¡C
ªY¹à¤l¨¦¬O°_ªìµS¤Ó¤HÌ¥HÀ¦«Ä¬°²½Ämµ¹{«n¯«¼¯¬¥ªº¦a
¤è¡CÄmªº¤èªk¬O§âÀ¦«Ä©ñ¦b¼¯¬¥¯«¹³¿N¬õªºÂùÁu¤¤¡C
¬ù¦è¨È¤ý¡]¦C¤ý°O¤U¤G¤Q¤T³¹10¸`¡^¼o°£³oºØ¥i¼¨ªº»ö¦¡
«á¡A³o¤s¨¦´N¦¨¬°µI¿N©U§£ªº¦a¤è¡C¨º¦a¤èªº¤õ¤é©]¤£°±
ªº¿NµÛ¡A©Ò¥H³Q¥Î¨Óªí¥Ü¤W«Òn¬IÃg»@ªº¦a¤è¡C
¡´¡u¥Î¤õ·íÆQ¾MÓ¤H¡v¡G³o¥y¸Ü¦³¤£¤Ö¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A¤£¹L®³¨Ó±µ¤W¤å¡A«ü
µÛ¦aº»ªº®£©Æ¦ü¥G¤ñ¸û¦X¥G¤å²z¡C
¡·«e±´£¨ì¨Ï¤H«H¥õ¶^ˬO«ÜÄY«ªº¨Æ±¡¡A³o¤@¬q´N´£¨ì¨Ï¦Û¤vªº«H¥õ¶^
ˤ]¬O«ÜÄY«ªº¨Æ±¡¡A¹ç¥i³Î±Ë¤@¨Ç·P©x¤Wªº¨É¨ü¡A¤]¤£n±¹ï¦aº»¤§
¤õ¡C
¡·³o¸Ìªº·N«ä¡AÀ³¸Ó¤£¬On¤H¦Û´Ý¥H¸Ñ¨M¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¦Ó¬O¥Î±j¯P¤ñÀÀªº
¤è¦¡¡]·í®É¤Ò¤l²ßºDªºªí¹F¤è¦¡¡^n¤H±óµ´¸o´c¡C¨ä¤¤¡u¤â¡v¡B¡u¸}¡v
¡B¡u²´¡v©ÎªÌ¬O·N«ü¤HÃþªº·P©x¡C
¡]¤T¡^°ò·þ®{ªº¥»½è¬O¦nªº¡A¦ý¥¢¥h¤F¤º¦bªº¥»½è¡A´N¥|¤£¹³¤F¡C°ò·þ®{¸sÅ餤
À³¸Ó¦³½Õ©Mªº¯à¤O¡C v50
¡´¡uÆQ¡v¡G¦³¡u½Õ¨ý¡v»P¡u¨¾»G¡v¥Î³~¡C¦b¦¹«ü°ò·þ®{¦b¥@¶¡¤]À³¸Ó¦³¡u
¨¾»G¡v©M¡u½Õ¨ý¡vªº®ÄªG¡C
¡´¡uÆQ¥¢¤F¨ý¡v¡G·í¦a¨Ï¥ÎªºÆQ¬O§t¦³Âø½èªºÆQ¡A·íÆQ¤À¨Ï¥Î§¹®É¡A´N¥u
³Ñ¤UÂø½è¡A¥¢¥h¤FÄШý¡C³o¨ÇÂø½è¦³ì¨ÓÆQªº§Îª¬¡A«o
¥¢¥h¤F¨ä¥»½è¡A¥u¯à¥á±¼¤F¡C
¡·¡uÆQ¥¢¤F¨ý¡v¡AÀ³¸Ó¤£¬Oĵ§i°ò·þ®{¥²¶·§V¤O¦¨¬°¥@¬Éªº¨¾»G»P½Õ¨ý¾¯
¡A§_«h·|³Q¥á±ó¡C¦Ó¬Oªí©ú¦pªG¬O°ò·þ®{¡A¥»½è¤WÀ³¸Ó´N¦³ÆQªº¥\¯à¡A
¦pªG¨S¦³ÆQªº¥\¯à¡A¨º´NÅã©ú¤º¦b¨S¦³ÆQªº¯S½è¡A¥u¤£¹L¬OµL¥ÎªºÂø½è
¡C
¤Q¡BÃö©óÂ÷±Bªº±Ð°V¡]¤Q³¹1-12¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤E³¹1-12¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡GµS¤Óªº¹Ò¬É¡B¬ù¦ýªe¥~¡CI´º¡G²³¤H»E¶°¡AC¿q¥¿±Ð°V²³¤H¡Cv1
¡´¡u¬ù¦ýªe¥~¡v¡G³o¸Ì«üªº¬O¬ù¦ýªeªFªº¤ñ§Q¨È¹Ò¤º¡C
¡´¡u»E¶°¡v¡G¡u¦P¦æ¡v¡B¡u»E¶°¡v¡C³o¸Ì§Î®e²³¤H»EÃl¹L¨Ó¸òC¿q¤@°_
¨«¡C
¡·¨Æ¹ê¤W¦b°¨¥iºÖµ¤E³¹¥½¤F©M¤Q³¹1¸`¤§¶¡ÁÙµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A³£°O¸ü
¦b°¨¤ÓºÖµ¤Q¤K³¹¡B¬ù¿«ºÖµ¤C¨ì¤Q¤@³¹¡B¸ô¥[ºÖµ¤E³¹51¸`¨ì¤Q¤K
³¹14¸`¤§¤º¡C°¨¥iºÖµ¤E³¹µ²§ô®É¡A¶ZÂ÷C¿q¨üÃø¤j¬ùÁÙ¦³¥b¦~¦h¤@ÂI
ªº®É¶¡¡A¨ì¤F°¨¥iºÖµ²Ä¤Q³¹®É¡A´N¥u³Ñ¤U´XÓ¬P´Á¤F¡C
¡]¤G¡^ªk§QÁɤH´£°ÝÃD¡G¡u¤H¥ð©d¥i¤£¥i¥H¡v¡A¥Øªº¬On¸Õ±´C¿q¡Cv2
¡·¦¹³B¤Þ¦Û¥Ó©R°O¤G¤Q¥|³¹1-4¸`
¡··í®É¹ï©óÂ÷±B¡A¦³¨â¬£¬Ýªk¡G
(1)§Æ¦C(Hillel)¬£¡G¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¬Ò¥i¥ð©d¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¡u©d¤l¿NµJ
¤F¶º¡v³oºØ·L¤£¨¬¹Dªº²z¥Ñ¡C
(2)¨F¶R(Shammai)¬£¡G¤ñ¸û«O¦u¡A¥uã¡u²]¶Ã¡v¬°¥ð©dªº²z¥Ñ¡C
¡·¦b¦¹¥i¯àªk§QÁɤH·QÅýC¿q»¡¥X¼Ä¹ï§Æ«ßªº¸Ü¡]°¨¥iºÖµ¤»³¹17-29¸`
¡^¡A¦]¬°¬I¬~¬ù¿««ü³d§Æ«ßªº±B«Ã°ÝÃD¾ÉP±þ¨¤§º×¡C
¡]¤T¡^C¿q¤Ï°Ý¥L̼¯¦èªº³W©w¡Aªk§QÁɤH¦^µª¥H¡u¼g¤F¥ð®Ñ´N¥i¥H¥ð©d¡v¡C
v3-4
¡´¡u¥ð¡v®Ñ¡Gªk«ß³N»y¡A³B²z¦³Ãö¡u©ñ±ó¹ï¬Yª«¤§Åv§Q¡vªº¨Æ©y¡C
¡´¥ð¡u®Ñ¡v¡Gì·N¬O¡u¤p®Ñ¨÷¡v¡A¦b¦¹³B·í¡uÃÒ¥ó©Î«H¥ó¡v¥Î¡C
¡´¡u¥ð®Ñ¡v¡G¡uÂ÷±BÃÒ©ú®Ñ¡v¡A¦b·í®É¥²¶·¥Ñ¨k¤è¼gµ¹¤k¤è¡A¥H§K¤é«á
¨k¤è¤S¦^¨Ó¤zÂZ¤k¤èªº¥Í¬¡¡A©ÎªÌ¤é«á¤k¤è³Q»~»{¬°²]°ü
¡C¦]¦¹³Q¥ðªº¤k¤è´NÀò±o¤F¬YÓµ{«×ªº«OÅ@¡C
¡]¥|¡^C¿q¸ÑÄÀ¼¯¦è¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H¤ßµw¡A©Ò¥H©w³o±ø¨Ò¡A¨ä¹ê¤W«Òªº¤ß·N¬On
¤Ò©d³s¦X¤£¥i¤À¶}¡C v5-9
¡´¡u¤ßµw¡v¡G¡u¤ß¸Ìèµw¡v¡A«ü¡u¤H¹x±jªº§Ü©Ú¯«¡v¡C¦¹¦r¤£´¿¦b¤@¯ëªº
¥@«U¤åÄm¤¤¥X²{¡C
¡´¡uÂ÷¶}¡v¡G¡uÂ÷¶}¡v©Î¡uºJ¤U¡v¡C
¡´¡u°t¦X¡v¡G¡uµ²¦X¡v¡C
¡·³o¸ÌC¿qªí©ú¡uã³\Â÷±B¡v¬O¤@ºØ²ö¥i©`¦óªº§´¨ó¡A¦]¬°¤H¤ß¹x±jªº§Ü
©Ú¯«¡A©Ò¥H¥u¯à¥H¸û¤pªº´c¨ÓÁקK¸û¤jªº´c¡C©ÎªÌ³oºØ©w«ßªkªºÆ[©ÀÈ
±o§Ú̪`·N»P¾Ç²ß¡C§Ú̱`±`³£¥H¬°ªk«ßªº¥Ø¼Ð¬On¡u§¹¥þÁקK¥Ç¸o¡v
¡C
¡·C¿q§â±B«Ãªº°ò¦±À¨ì¤W«Ò¨¤W¡A¬O¤W«Ò³]¥ß±B«Ã¡A©Ò¥H¥²¶··V«¹ï
«Ý¡C
¡]¤¡^ªù®{¦b«Î¸Ì¨p¤U°ÝC¿q¡AC¿q¦^µªÂ÷±B¥t°ù©Î¥t¶ùªº´N¬O¥Ç«Á²]¡Cv10-12
¡´¡u¶dt¡v¡G¡u¤z¥Ç¡v¡B¡u±o¸o¡vªº·N«ä¡C
¡·¡u©d¤lYÂ÷±ó¤V¤Ò¥t¶ù¡v¡G§Æþ©Mù°¨ªºªk«ß¤¹³\©d¤l¥D°Ê¥ð¤Ò¡A¦ýµS
¤Ó¤H¬O¤£¤¹³\ªº¡C¤£¹LµS¤Ó¤H¤¤¤]¦³©d¤l¥ð
¤Òªº¡C
¡·Â÷±B«á¬O§_¯à¦A°ù©Î¦A¶ùªº°ÝÃD¬O³\¦h¸Ñ¸g®Ñ¯S§O´£¥X¨Ó»¡n¦A¦h¥[°Q
½×ªº¦a¤è¡A¥Ñ©ó¬Ýªk¤£¤@¡A¦b¦¹´N¤£¦A¦h½Í¡C
¤Q¤@¡BC¿q¬°¤p«Ä¤l¯¬ºÖ¡]¤Q³¹13-16¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤E³¹13-15¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤K³¹15-17¸`
¡]¤@¡^¦³¤H±a¤p«Ä¨DC¿qºN¥LÌ¡Aªù®{³d³Æ¨º¨Ç¤H¡C v13
¡´¡uºN¡v¡G¦b¦¹À³¸Ó¬O¡u«ö¤â¯¬ºÖ¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¤p«Ä¤l¡v¡Gì¤åÃø¥H°Ï¤À¨ì©³¬O¡u¤Q¤G·³¥ª¥kªº¤p«Ä¡vÁÙ¬O¡uÀ¦
«Ä¡v¡C
¡·¦b¤Ú°Ç´µ©Z¡A§@¥À¿Ëªº³q±`²ßºD¦b«Ä¤l©P·³ªº®ÉÔ¡A§â«Ä¤l©ê¨ìª¾¦Wªº
©Ô¤ñ¨º¸Ì±µ¨ü©Ô¤ñªº¯¬ºÖ¡C³o¸Ì©Ò°O¿ýªº±¡§Î´N¬O¦b³oºØ·«U¤§¤U¡A¤H
̧äC¿q¨Ó¯¬ºÖ¦Û¤vªº¤p«Ä¡C
¡]¤G¡^C¿q¬°¦¹¼««ã¡A¨Ãnªù®{¤£¸T¤î¤p«Ä¨ìC¿q¨º¸Ì¡C¦]¬°¯«°ê¬OÄݩ󹳤p«Ä
¤l¤@¼Ëªº¤Hªº¡C¤Hn¹³¤p«Ä¤l¤~¯à©Ó¨ü¯«°ê¡C¨Ã¥B¬°¤p«Ä¤l¯¬ºÖ¡Cv14-16
¡´¡u´o«ã¡v¡Gì¤å¬O¤@Óªí¹F±j¯P±¡ºüªº¦r²´¡AÅã¥ÜC¿q¬Û·í¼««ã¡C
¡´¡uÅý¡v¤p«Ä¤l¡G¡u¤¹³\¡v¡B¡u¥ô¾Ì¡v¡C
¡´¡u¦]¬°¦b¯«°êªº¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡v¡G¥¿½Tªº·N¸q¬O¡u¦]¬°¯«°ê¬OÄÝ©ó
³o¼Ëªº¤Hªº¡v¡C
¡´¡u¯¬ºÖ¡v¡Gì¤å®ÉºAÅã¥ÜC¿q¬O¡u«½Æªº¯¬ºÖ¡v¥LÌ¡C
¡·C¿q¹ï¨º¨Çªý¤î¤p«Ä¨ìC¿q±«eªºªù®{µo«ã¡A©ÎªÌ§Ṳ́]¥i¥H·Q¤@·Q¦Û
¤v¬O§_¬°¤F¡u¸É²ß¡v¡B¡u¤~ÃÀ¯Z¡vµ¥µ¥²z¥Ñ¸T¤î¤p«Ä¨ìC¿q±«e¡H¦Ó±Ð
·|¤]¥i¥H·Q¤@·Q¦³¨S¦³©ñ±ó±a¤p«Ä¤l¨ìC¿q±«e¡C³o¸Ì¯S§O¥Î±j¯Pªº¡u
´o«ã¡v¨Óªí¹FC¿q¬Ý¨ì¡u«H¥Lªº¤H¡v¡]ªù®{¡^¤Hªýê¤p«Ä¤l±µªñ¥Lªº·P
¨ü¡A§Ú·Q°ò·þ®{À³¸Ó¦h«ä¦Ò¡C
¡·¨ì©³¬°¤°»ò¡u¯«ªº°êÄݩ󹳤p«Ä¤lªº¤H¡v¡H¦³«Ü¦hºØ»¡ªk¡C©Î³\³£¦³¤@
©wªº¹D²z¡C¦³¤H»¡¬O¤p«Ä¤lªº¡uÁ¾¨õ¡v¡B¡u¦Û»{µLªk¦Û±Ï¡v¡C¦³¤H»¡¬O
¤p«Ä¤lªº¡u§¹¥þ«H¾a¡vµ¥¯S½è¨Ï±o¯«°êÄݩ󦳳oºØ¯S½èªº¤H¡C¸t¸g¨S¦³
©ú»¡µª®×¡A³o¨Ç²q´ú³£¦³¨ä¥i¯à©Ê¡C
¤Q¤G¡B´I¦³¦Ó¦~»´ªºªø©x¡]¤Q³¹17-31¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤Q¤E³¹16-30¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤K³¹18-30¸`
¡]¤@¡^´I¦³ªº¦~»´¤H»PC¿qªº¹ï¸Ü v17-22
1.¥D¨¤¡G¦~»´¤H¡]°¨¤ÓºÖµ¤Q¤E³¹20¸`)
(1)´I¦³ v22
(2)¦³¦Û«H¡]¦Û»{±q¤p¿í¦u«ßªk¡^ v20
(3)©x¡]¸ô¥[ºÖµ¤Q¤K³¹18¸`¡^
2.¦~»´¤H¨Ó°ÝC¿qn°µ¤°»ò¨Æ¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C v17
¡´¡u¸÷¡v¡G¡u©}½¥¸÷¤U¡v¡A¥u¦³°¨¥iºÖµ°O¸ü³o¤@Ó²Ó¸`¡C
¡´¡u¥Ã¥Í¡v¡Gì·N¬O¡u¨Ó¥@ªº¥Í©R¡v¡A¡u©Ó¨ü¥Ã¥Í¡vªº·N«ä¬Û·í©ó¡u
±o¡v¥Ã¥Í¡B¡u¶i¤J¡v¥Ã¥Í¡C
¡·¤@Ó¦~»´¡B¦³¿ú¤S¦³¹D¼w»P¦Û«Hªº©x¡A¬°¤°»òÁÙn°ÝC¿qÃö©ó¥Ã¥Í
ªº¨Æ©O¡HÅãµM¥L¤]¨S¦³¥Ã¥Íªº§â´¤¡C¦Ó¥LªºÆ[©À¬O¨å«¬ªº¥\¼w¥D¸q
¡A»{¬°¥i¥H¡u°µ¡v¬Y¤@¨Ç¨Æ±¡¥H´«¨ú¥Ã¥Í¡C
3.C¿q°Ý¤Ö¦~¤HºÙC¿q¬O¨}µ½ªº¦³¦ó·N¸q¡H¨Ã«ü¥X°ß¦³¯«¬O¨}µ½ªº¡C v18
¡·C¿qªº¦^À³¥i¯à¬°¤FÅã¥Ü¥L¦Û¤vªº¯«©Ê¡A¨Ã´£¿ô¦~»´¤H¥LÀ³¸Ó¤]¹F
¤£¨ì¥L§Y±Nn»{©w¦Û¤v¤w¸g¹F¦¨ªº¡u§¹¥þ¦a¨B¡v¡C
4.C¿q´£¿ô¥L»|©Rªº¤º®e¡A¦Ó¤Ö¦~¤H¦Û»{¦Û¤v³£¿í¦u¤F¡C v19-20
¡´¡u¤£¥iÁ«t¤H¡v¡Gì¤å¬O¡u´Û¶B¡v¡B¡ué¹Ü¡v¡C¦b¬ù¤¤¬O«ü¡u¦©¯d
¶±¤u¤u¸êªº¦æ®|¡v¡C¤@¯ë¸Ñ¸g®a§â³o¥y¸Üµ¥¦P©ó²Ä
¤Q»|¡G¤£¥i³g¤ß¡C
¡·C¿q¤w¸g¥ý´£¿ô¤Ö¦~¤H¡A°£¤F¤W«Ò¨S¦³¤H¬O¨}µ½ªº¡A¦Ó³o¤Ö¦~¤HÅã
µM¨S¦³Å¥¶i¥h¡A¥L¹ï¦Û¤v¿í¦u»|©Rªº¯à¤OÁÙ¬O«Ü¦³§â´¤¡C
¡·¦³½ìªº¬OC¿q¥u®³¤Q»|¤¤²Ä¤G³¡¤À¡]Ãö©ó¤H»P¤H¤§¶¡Ãö«Yªº³¡¤À¡^¨Ó
¸ß°Ý¤Ö¦~¤H¡A¦Ó¨S¦³®³²Ä¤@³¡¥÷¡]Ãö©ó¤H»P¤W«ÒÃö«Yªº³¡¤À¡^¡C
5.C¿q¬Ý³o¤H¡A´N·R³o¤H¡A¨Ã¹ï¥L´£¥X¥t¤@Ó¬D¾Ô¡G¡uÅܽæ©Ò¦³¤Àµ¹½a
¤H¨Ã¸ò±qC¿q¡v¡C v21
¡´¡u¬ÝµÛ¥L¡v¡G¡u¾®µøµÛ¥L¡v¡C
¡´¡u§AÁÙn¨Ó¸ò±q§Ú¡v¡Gì¤å¬O¡u¨Ó¡I¸ò±q§Ú¡v¡B
¡uCome! Follow Me.¡v¡C
¡·C¿q´£¥Xªºn¨D¬O»¡¡u¤@¥ó¨Æ¡v¡A¥ç§Y¡uÅܽæ°]²£¡v©M¡u¸òÀHC¿q¡v
¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡A¬Ý±o¥XC¿qª¾¹D³o¤H°ÝÃD©Ò¦b¡A¦ýC¿q¤´µM·R¥L¡A¦Ó³o
Åý¤Ö¦~©xª¾Ãø¦Ó°hªºn¨D¤]¬O¥X©óC¿qªº·R¡C³o¹ê¦bȱo¥O§Ú̲`«ä
¡C
¡·¦³¸Ñ¸g®Ñ»{¬°³o¬OC¿q®³¤Q»|ªº²Ä¤@»|¨Ó¦ÒÅç¤Ö¦~¤H¡G¡u©ñ±ó°]´I¡A
§â¤W«Ò·í²Ä¤@¦ì¡C¡v¡Aµ²ªG¤Ö¦~¤H¥¢±Ñ¤F¡C³oÓ»¡ªk»á¦³¹D²z¡C
6.¤Ö¦~¤HÅ¥¨£C¿qªº¸Ü´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~¦h¡C v22
¡´¡uÁy¤W´NÅܤF¦â¡v¡G¦³³±¨H¡B§íÆ{ªº·N«ä¡A¥Î¨Ó§Î®eÁy¦âÅܼ~·T¡C
¡´¡u²£·~¡v¡G«ü¡u¤g¦a¡v©Î¡u¦a²£¡v¡Aªí¥Ü³o¤Ö¦~¤H¬OÓ¤j¦a¥D¡C
¡·³o¤H¼~·T¡AÅã¥Ü¥LµLªk¦b¥Ã¥Í©M²£·~¤¤¶¡§@§à¾Ü¡C¤]Åã¥Ü¥X¥L¨Ã
¨S¦³¿í¦u²Ä¤@»|¡u¥H¤W«Ò¬°¤W«Ò¡v¡C
¡]¤G¡^¦³¿úªº¤HÃø¶i¤Ñ°ê»P¤Ñ°êªº½à½ç v23-31
1.C¿q·P¹Ä¨Ì¾a¿ú°]ªº¤HÃø¥H¶i¯«ªº°ê¡A¬Æ¦ÜÀd¾m¬ï¹L°w²´¤ñ°]¥D¶i¯«°ê
ÁÙ®e©ö¡C v23-25
¡´¦óµ¥ªº¡uÃø¡v¡G¡u´X¥G¤£¥i¯à¡v¡B¡u«D±`§xÃø¡v¡A¬O¤@Ó¨u¥Î¦r¡C
¡´¡u§Æ©_¡v¡G¡uÅå´j¡v
¡´¡uÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡v¡G¥i¯à¬O·í®É¬y¦æªº¤f»y¡Aªí¥Ü¡u¤£¥i¯àªº¨Æ¡v
¡C·í®É©Ô¤ṉ̃`±`¥Î¡u¤j¶H¬ï¹L°w²´¡v¨Ó§Î®e
¡u¤£¥i¯àªº¨Æ¡v¡C
¡´¡u°wªº²´¡v¡G´N¬O«ü¡u°w¤Õ¡v¡A¦Ó«D²Ä¤E¥@¬ö¥H«á¤@Ó¦W¥s¡u°w²´¡v
ªº«°ªù¶i¤f¡C
¡··í®Éªº¤H§â°]´I·í¦¨¡v¬O¤W«Òªº½çºÖ¡A©Ò¥HC¿q»¡°]´I±Nªý¤î¤H¶i¤Ñ
°ê®É¡Aªù®{ªº³Y²§¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C©Ò¥HC¿q·|¦A¦¸¸ÑÄÀ²M·¡¥Lªº·N«ä
¬O¡u¨Ì¾a¿ú°]ªº¤HÃø¥H¶i¤Ñ°ê¡v¡C
¡·¡u¨Ì¾a¿ú°]ªº¤HÃø¥H¶i¤Ñ°ê¡v¬O¤@Ó«nªºÄµ§i¡A¤×¨ä¦b¤@ÓÂ׸Ϊº
Àô¹Ò¤¤¡A¡u¦³¿ú¡v¦n¹³¬O¤@ºØ¥²µM¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬O¤£¬O§ÚÌ·|³Q
¡u°]´I¡v©Ò§l¤Þ¦Ó»·Â÷¤Ñ°ê©O¡H
2.ªù®{ı±oµ}©_¡A°ÝC¿q»¡¡G¡u³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡v¡C v26
¡·ªù®{ªºÆ[©À¤¤«Ü¥i¯à»{¬°´I¦³ªº¤H°µ³\¦h¨Æ±¡³£¤ñ¥LÌ®e©ö¡A¬Æ¦Ü¦b
¶Ç²ÎªºµS¤Ó±Ð¤¤¡A°]´I¬O¤W«Òªº®¦½ç¡A¦³°]´I¤]Åý¤H¤ñ¤@¯ë¥Á²³®e©ö
¦u«ßªk¡BÄm²½¡A©Ò¥H¦pªG³s´I¤H³£Ãø¥H±o±Ï¡A¨º½Ö¦³¸ê®æ±o±Ï©O¡H
3.C¿q¦^µª¥H¡u¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡v¡C v27
¡·C¿q¦b¦¹§â±o±Ïªº¥i¯à¥æ¦^¨ì¤W«Ò¤â¸Ì....¤]ÂI¥XºÖµªº¯u¿Í¡C
4.©¼±o§i¶DC¿q¡Gªù®{¤w¸gºJ¤U¤@¤Á©Ò¦³ªº¸òÀH¤FC¿q¡C v28
¡´¡uºJ¤U¡v¡G¡uÂ÷±ó¡v¡C
¡´¡u¸ò±q¡v¡Gì¤åªº®ÉºAÅã¥Ü¬O¡uÄ~Äò¤£Â_ªº¸ò±q¡v¡C
5.C¿q¦^µª¡G¬°C¿q©MºÖµºJ¤U°]ª«»P¿Ë±¡ªº¡An¦b¤µ¥@±o¦Ê¿¡A¨Ó¥@
±o¥Ã¥Í¡C¦ý¤µ¥@n¨ü¹G¢¡A¥B³\¦h¦b«eªºn¦b«á¡A¦b«áªºn¦b«e¡Cv29-31
¡·¡u¨Ã¥Bn¨ü¹G¢¡v¡G³o¬O°¨¥iºÖµ¯S§Oªº°O¸ü¡C
¡·³o¸Ì¡u¦Ê¿¡vÀ³¸Ó¬O«ü¡uÃö«Y¡v¤Wªº¡u³\¦h¿¡v¡C¦Ó«D«ü¹ê½è¤WªºÀò
±o§ó¦hªº°]´I»P¿Ë±¡¡C°ò·þ®{ÁöµM¥i¯à¬°«H¥õÄ묹¿Ë±¡¡A«oÀò±o§ó¦h
§Ì¥S©n©f¤§±¡¡C¥¢¥h¤g¦a©Î©Ð«Î¡A¦ý«o¦p¦P¾Ö¦³§ó¦hªº©Ð«Î©M¤g¦a¡]
¦]¬°³\¦h¤HÄ@·N¤À¨É¥L̪º°]´I¡^¡C
¡·¡u³\¦h¦b«eªº±Nn¦b«á....¡v¤]³\¸ÑÄÀ¦¨¡u¯«ªº°ê¸Ì¡A¤Hªº¦a¦ì©M¦W
¦¸©¹©¹¥X¤H·N®Æ¡v¤ñ¸û¦X©y¡C³o¥y¸Ü¦b³o¸ÌÀ³¸Ó¬O¤@Óĵ§i¡Aĵ§i¨º
¨ÇÄ@·NÄ묹ª«½è¡A¦ý«o¥H¦¹¬°Åº¶Æªº¤H±on¤p¤ß¡A§K±o¦]¬°¦Ûº¡¦Ó¤Ï
¦Ó°±º¢¦Ó©~«á¤F¡C
¤Q¤T¡B²Ä¤T¦¸¹w¨¥¨üÃø¡]¤Q³¹32-34¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q³¹17-19¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤K³¹31-34¸`
¡]¤@¡^I´º¡GC¿q¡Bªù®{¤@¦æ¤H¨«¸ô©¹C¸ô¼»§N¥h¡AC¿q¦b«eÀY¨«¡Cªù®{ı±o
©_©Ç¡A¸ò±qªº¤H¤]®`©È¡C v32
¡·³o¼Ëªº¶¤§Î¨Ã¤£¯S§O¡A¦ý¬O¾ã¸s¤Hªº®ðª^«o«Üºò±i¡Aªù®{ı±o¡uµ}©_
¡v¡A¦Ó¨ä¥L¤Hı±o®`©È¡A¥i¯à¸òC¿qªºªí²{¦³Ãö¡C
¡]¤G¡^C¿q¥s¤Q¤Gªù®{¹L¨Ó¡A§i¶D¥L±N³Q¨üW¡B¨ü¦º¡A¨Ã¥B¤T¤Ñ«á´_¬¡¡Cv32-34
¡·³o²Ä¤T¦¸ªº¹w¨¥¨üÃø¡A¤ñ«e¨â¦¸¸Ô²Ó¡B²M·¡¦h¤F¡C
¤Q¥|¡B¶®¦U»P¬ù¿«ªºn¨D¡]¤Q³¹35-45¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q³¹20-28¸`
¡]¤@¡^¦è§È¤Óªº¨à¤l¶®¦U¡B¬ù¿«¨Ó¨DC¿q¹ê²{¥L̪º¤ßÄ@¡C v35-36
¡]¤G¡^¶®¦U»P¬ù¿«§Æ±æ¯à°÷¦bC¿qªººaÄ£¸Ì§¤¦bC¿qªº¥ª¥kÃä¡C v37
¡´¡u¥kÃä¡v¡B¡u¥ªÃä¡v¡G¡u¥kÃ䪺®y¦ì¡v¬O¡un¦ì¡v¡A¦Ó¡u¥ªÃ䪺®y¦ì¡v
¬O¦¸´L¶Qªº¦ì¸m¡C
¡·ÅãµM³o¨âÓªù®{¬O¦VC¿q¨D¤Ñ°ê¸Ì°£¤FC¿q¤§¥~ªº³Ì°ª¦a¦ì¡C
¡]¤T¡^C¿qªí¥Ü¥L̨âÓ¤£ª¾¹D¦Û¤v¨Dªº¬O¤°»ò¡A¥LÌ«o¦Û»{¥i¥H©Ó¾á¡A©ó¬OC
¿q¹w¨¥¥L̨â¤H¤]n¨üW¡A¦ýÁÙ¬OµLªkµ¹¥LÌ¥ª¥kÃ䪺®y¦ì¡C v38-40
¡´©Ò¡u¨D¡vªº¡Gì¤åªº¥y«¬¬Oªí¹F¡u¬°¦Û¤v¨D¡vªº·N«ä¡C
¡·¡uªM¡v¡G¦b¬ù¤¤¬O¥Nªí¡uºÖ¼Ö¡v©ÎªÌ¬O¡uWÃø»P¦D»@¡v¡A¦Ó³o¸Ìªº·N
«ä¬O«ü¡uWÃø»P¦D»@¡v¡C
¡·¡u¨ü¬~¡v¡G«üªº¬O¡u³Q¨aÃø©Î¦MÀI©Ò²T¨S¡v¡C¡]°Ñ¦Ò¸Ö½g¤»¤Q¤E
½g15¸`¡^
¡·³o¸Ìªº¡uªM¡v¸ò¡u¬~¡v¡A«üªºÀ³¸Ó´N¬O¡u¤Q¦r¬[ªº¦º¡v¡C
¡·³o¨âÓªù®{³o®É½Ä¤f¦Ó¥Xªº¡u§Ú̯à¡v¡A¥i¯à¬O¤£¸g«ä¦Òªº¡C¦ý¥¼¨Ó¥L
̪º½T¤]¬°¥D¨üW¤F¡C
¡]¥|¡^³oÓÁ|°Ê·S¨Ó¥t¥~¤QÓªù®{ªº´o«ã¡C v41
¡]¤¡^C¿qªí¹F«H®{¤¤ªºì«h¬O¡u½ÖÄ@·N¬°¤j¡A´N¥²°µ²³¤Hªº¹²¤H¡v¡C v42-44
¡·¹ïÅv¤Oªº°l¨D»Pª§¹Ü¬O¨C¤@Ó²Õ´¶¡³£·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡A°ò·þ®{ªº²Õ´¬O
§_¯àÅé·|C¿q©Ò»¡ªº¡u»â³S¥²¶·§@²³¤Hªº¹²¤H¡v©O¡H°ò·þ®{²Õ´¬O§_¯à
°÷°kÂ÷ª§Åv¡Bª§»â¾É¦a¦ìªº³´¨À©O¡H
¡]¤»¡^¦]¬°C¿q¦Û¤v¹ê½î³oÓ³W½d¡A¤£¦ýªA¨Æ¤H¡A¦Ó¥B±Ë©R°µ¦h¤HªºÅ«»ù¡Cv45
¡·³\¦h¤H»{¬°45¸`¬O°¨¥iºÖµªºÆ_¸`¡A»¡©ú¤F°¨¥iºÖµ©Ò°O¸üªº¤º®e¡C
¤Q¤¡BÂåªv½M¤l¤Ú©³¶R¡]¤Q³¹46-52¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q³¹29-34¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤K³¹35-43¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡GC¿q©Mªù®{¥XC§Qô«°ªº®ÉÔ¡C
¥Dnªº¤Hª«¡G¤Ú©³¶R¡]©³¶Rªº¨à¤l¡^¡C·í®É¥L§¤¦b¸ô®Ç¡C v46
¡´¡u¤Ú©³¶R¡v¡G¨ÈÄõ¤å¤§¡ubar¡v¬O¨à¤lªº·N«ä¡A¤Ú©³¶R´N¬O¡u©³¶Rªº¨à
¤l¡vªº·N«ä¡C
¡··í®É¦³·s¨âÓC§Qô«°¡C³o¤HÀ³¸Ó¬O§¤¦b´NC§Qô«°©Mù°¨¤H©Ò»\ªº
·sC§Qô«°¤§¶¡ªº¸ô¤W¡C
¡]¤G¡^¤Ú©³¶RÅ¥¨£C¿q¡A´N°ª³Û¡AnC¿q¥i¼¦¥L¡Cv47-48
¡´¡u¤j½Ãªº¤l®]¡v¡Gì¤å¬O¡u¤j½Ãªº¨à¤l¡v¡A³oÓ¦W¦r¬OÀ±ÁɨȪºÀY»Î¡C
¡´¡u³d³Æ¡v¡Gì¤åªº®É¤ÓÅã¥Ü¬O¡u¤£°±ªº³d³Æ¡v¡C
¡]¤T¡^C¿q¥s½M¤l¹L¥h¡A½M¤l´N¥á¤U¦çªA¸õ°_¨Ó¨ìC¿q¨º¸Ì¥h¡A¹ïC¿qªí¥Ü¥L§Æ
±æ¯à¬Ý¨£¡C v49-51
¡´¡u©ñ¤ß¡v¡G¡u©ñ¤ß¡v¡B¡u«i´±¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u©Ôªi¥§¡v¡G¨ÈÄõ¤åªººÙ©I¡A·N¸q¬O¡u§Úªº¥D¡v¡A»y·N¤ñ¡u©Ô¤ñ¡B¤Ò¤l
¡v±j¡C
¡·¡u¥á¤U¦çªA¡A¸õ°_¨Ó¡v¡G½M¤l¤Ó¿³¾Ä¤F¡A´N§â¥~³T¤@¥á¡A¤H¸õ¤F°_¨Ó¡C
¡]¥|¡^C¿qÂåªv½M¤l¡A½M¤l´N¦b¸ô¤W¸òÀHC¿q¡C v52
¥î¡B¦bC¸ô¼»§N¶Ç¹D ¡]¤Q¤@³¹ 1¸`¨ì¤Q¤T³¹37¸`¡^
¤@¡B¶i¤JC¸ô¼»§N¡]¤Q¤@³¹1-11¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤@³¹1-11¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤E³¹28-40¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤G³¹12-19
¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡G¾ñÆV¤s¡B§Bªk¨ä©M§B¤j¥§¡BC¸ô¼»§Nªþªñ¡C v1
¡´¡u§Bªk¨ä¡v¡G¦ì©ó¾ñÆV¤s¡A¦bC¸ô¼»§N¥HªF¤@ÂI¤»¤½¨½¡C
¡´¡u§B¤j¥§¡v¡G¦ì©ó¾ñÆV¤sªF°¼ªº§ø²ø¡AÂ÷C¸ô¼»§N¬ù¤T¤½¨½¡A¬O©Ô¼»¸ô
¡]¦º¸Ì´_¬¡ªº¨º¤@¦ì¡^ªº¬G¶m¡C
¡´¡u¾ñÆV¤s¡v¡G¦ì©óC¸ô¼»§NªFÃä¡A¤s°ª¤K¦Ê¤½¤Ø¡C
¡]¤G¡^C¿q®t¨âÓªù®{¥h§ä¤@¤Ç¨S¦³¤HÃM¹LªºÆj¾s¨Ó·í§¤ÃM¡C¨Æ±¡´N¦pC¿q©Ò»¡
ªºµo¥Í¤F¡Cv2-6
¡´¡u¥²¬Ý¨£¡v¡Gì¤åªº»y®ð¬O¡u±N¬Ý¨£¡v¡C
¡´¡uÆj¾s¡v¡Gì¤å¬Oªx«ü¥ô¦ó¥®¤pªº°Êª«¡A¦ý¦b¤C¤Q¤hĶ¥»»P»Z¯ó¤åÄm¤¤
±`±`«üµÛ¡u¶¯ªº°¨¾s¡v©Î¡uÆj¾s¡v¡C
¡´¡u¥D¡v¡G³oÓ¦r³q±`¥Î¨ÓºÙ©Iù°¨¬Ó«Ò¡A¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¦¹¦r¥Î¨Ó½Ķ
§Æ§B¨Ó¤åªº¡u¯«¡v¦r¡C
¡´¡u¥D¡vn¥Î¥L¡G¥i¯à¬O¡uC¿q¦ÛºÙ¬°¥D¡v¡A©ÎªÌ«ü¡u¯«¡v¡A©ÎªÌ¬O¡u¸Ó
Æj¾sªº¥D¤H¡v¡]³oºØ¸ÑÄÀ°²³]¸ÓÆj¾sªº¥D¤H·í®É¸òC¿q
¦b¤@°_¡^¡C
¡´¡u¨º¤H¥²¥ß®ÉÅý§A̲o¨Ó¡v¡G§Û¥»¦³¨âºØ¤£¦Pªº¤º®e¡A¤@¬O¸ÑÄÀ¬°¡u¥D
n¥ÎÆj¾s¡A¥L·|¥ß¨è§âÆj¾s°e¦^¨Ó§ø¤l¡v
¡A¥t¤@ºØ¸ÑÄÀ¬°¡u¨º¤H¥²¥ß¨è°eÆj¾s¨ì¥D
³o¸Ì¡v¡C
¡]¤T¡^ªù®{¡G§âÆj¾s¤W·fµÛ¦Û¤vªº¦çªA¡AÅýC¿qÃM¤W¡Cv7
²³¤H¡G§â¦çªA¾Q¦b¸ô¤W¡A¬å¤U¥Ð¶¡ªº¾ðªK¾Q¦b¸ô¤W¡C v8
ÀH¦æªº¤H°ª³Û¡G©M´²¨º¡A©^¥D¦W¨Óªº¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A¤@°ÆÅwªïÀ±ÁɨȪº¼Ë
¤l¡Cv9-10
¡´¡u¾ðªK¡v¡Gì¤å¬O¡u¸¡v©Î¡u±aµÛ¸¤lªº¾ðªK¡v¡A¬ù¿«ºÖµ»¡¬O¡u´Ä¾ð
ªK¡v¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º³o¾ðªK´N¬O¥ÑC§Qô«°±a¨Óªº¡A¦]¬°
´Ä¾ð¨Ã«DC¸ô¼»§Nªº¤g²£¡C
¡´¡u©M´²¨º¡v¡Gì¤å¬O¡uC©MµØ°Ú¡A½Ð§A¬@±Ï¡v¡A¦³¡u½Ð¨D¯«¥ß§Y¬@±Ï¡v
ªº·N«ä¡A¦ý¤]¥i¥H¥Î§@¡uºÙ¹|»y¡v¡CµS¤Ó¤H¦b¦í´×¸`®ÉºD
©ó§â´ÄªK©ÎĪ¸«¬å¤U¨Ó¡A¤@Ãä´§»R¤@Ãä©I³Û¸Ö½g118½g¡C
³oÓµü¸ò¡uªüÌ¡v©M¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¤@¼Ë¡A«á¨Ó¦¨¬°·q«ô»ö
¦¡¤¤ªº·P¹Ä»y¡C
¡´¡u©^¥D¦W¨Óªº¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡v¡G¤Þ¦Û¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g26¸`¡Aì¨Óªº·N
«ä¬O¡u©^¥D¦Wªº¯¬ºÖ½çµ¹¨Ó¹L¸`ªº´Â¸t
ªÌ¡v¡A°¨¥i¦b¦¹¤Þ¥Îªº¸t¸g»P¥Ø«eªºÂÂ
¬ù¸t¸g¤å¦r²¤¦³®t²§¡AÅý·N¸qÅܦ¨¡uC
¿q¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡v¡C
¡´¡u¨º±Nn¨Óªº§Ú¯ª¤j½Ã¤§°ê¡v¡G«üªº´N¬OµS¤Ó¤Hµ¥«Ý¤w¤[ªº¡uÀ±ÁɨȰê
«×¡v¡C
¡·¥Î¦çªA©Î¬å¤U¨Óªº¾ðªK¾Q¦b¸ô¤W¡A¬Oªí¥Ü¹ï´L¶QªÌªºÅwªï©ÎP·q¡C
¡·¡u¬O±q¨Ó¨S¦³¤HÃM¹Lªº¡v¡G°µ¯«¸t¥Î³~ªº°Êª«¥²¶·¨S¦³¤H¨Ï¥Î¹L¡]°Ñ¦Ò
¥Á¼Æ°O¤Q¤E³¹2¸`¡B¥Ó©R°O¤G¤Q¤@³¹3¸`¡B¼»¥À¦Õ°O¤W¤»³¹7¸`¡^¡C
¡·C¿qÃMÆj¾s¶i¤JC¸ô¼»§N³o¥ó¨Æ¡AÀ³Åç¤F¼»{§Q¨È®Ñ¤E³¹9¸`ªº¹w¨¥¡C
¦b·í®É¡A¤@Ó°ê¤ý¥u¦³¾Ôª§ªº®ÉÔ¤~ÃM°¨¡A¥®É³£¬OÃMÆjªº¡C¦]¦¹C¿q
ÃMÆj¶i¤JC¸ô¼»§N¡A¥¿ªí¹F¤F¨äÁ¾©M»P·O·R¡A¦Ó«DµS¤Ó¤H¤ß¥Ø¤¤¬Fªv©Ê
À±ÁɨȪº¡u§gÁ{¤Ñ¤U¡vºA¶Õ¡C
¡]¥|¡^C¿q¶i¤FC¸ô¼»§N»P¸t·µ¡A¬Ý¤F¦U¼Ëªºª«¥ó¡A´N¥X«°©¹§B¤j¥§¥h¤F¡C v11
¡·¦b³o¸ÌC¿qªºªí²{Åã±o«Ü¹³¤@ÓÂ÷®a«Ü¤[ªº¥D¤H«·s¦^®aÀ˵ø¦Û¤v¼ô±x
ªº®a¨ã¤@¼Ë¡C
¡·°¨¥iºÖµ´yzC¿q¶iC¸ô¼»§Nªº¹Lµ{¡AÅã±o¤ñ¨ä¥LºÖµ®Ñ§t»W¥²H¡A³o
À³¸Ó¸ò°¨¥iºÖµ§@ªÌªº·®æ¦³Ãö¡C
¤G¡B©G¶AµLªáªG¾ð¡]¤Q¤@³¹12-14¡B20-26¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤@³¹18-22¸`
¡]¤@¡^®É¶¡¡GC¿q¶iC¸ô¼»§N¹j¤Ñ¡C v12
I´º¡GC¿q¾j¤F¡C v13
¨Æ¥ó¡GC¿q¬Ý¨ì¤@´ÊµLªáªG¾ð¡A¹L¥h§ä¤£¨ìªG¤l¡]¦]¬°¤£¬O¦¬µLªáªGªº®É
¶¡¡^¡A©ó¬OC¿q©G¶AµLªáªG¡G¡u¥Ã¨S¦³¤H¦Y¨äªG¤l¡v¡A¦Óªù®{Å¥¨ì
C¿qªº©G¶A¡C v13-14
¡´¥Ñ°¨¤ÓºÖµ¤¤¥i¥H±oª¾³oӮɶ¡¬O¡u²M¦¤»ÂI¥H«e¡v¡A¤j¬ù¬O¥|§óªº®É
Ô¡C³o¤@¤ÑÀ³¸Ó¬O¬P´Á¤@¡C
¡´¡u¦]¬°¤£¬O¦¬µLªáªGªº®ÉÔ¡v¡Gì¤åªºÂ½Ä¶À³¸Ó¬O¡u¤£¬OµLªáªG¾ð²±²£
ªº©u¸`¡v¡C
¡·¡u¦]¬°¤£¬O¦¬µLªáªGªº®ÉÔ¡v¡GµLªáªG¦¨¼ô´ÁÀ³¸Ó¦b¤»¤ë»P¤E¤ë¡A¦ÓC
¿qÅãµM¤£·|¤£ª¾¹D³oÓ¹D²z¡C¦b¤£¬OµL
ªáªG¦¨¼ôªº®ÉÔ¥h§äµLªáªG¦Y¡A§ä¤£¨ì
´N©G¶AªG¾ð¡AÅãµM¬O¤@¥ó«Ü¯S§Oªº¨Æ±¡
¡C¤@¯ë»{¬°³o¬OC¿q³z¹L³oÓ¦æ°Ê¨Ó«Å
§i¥H¦â¦C°êªº¼f§P¡]¦b¬ù¤¤±`±`¥ÎµL
ªáªG¨Ó¥Nªí¥H¦â¦C°ê¡^¡Aªí¥ÜC¿q¨Ó¨ì
¥H¦â¦C°ê¡A«o±o¤£¨ìÀ³¦³ªº¹ï«Ý¡A©ó¬O
¤W«Ò´N±N©G¶AÁ{¨ì¥H¦â¦C°ê¡AÅý¥~°ê¤£
¦A³z¹L¥H¦â¦C¤À¨É¤W«Òªº®¦¨å»P¯u²z¡C
¡·¡u¾ð¤W¦³¸¤l¡v¡G©ÎªÌ·t¥Ü³o¨Ç¸¤lÅý¾ã´Ê¾ð¬Ý°_¨Ó«Ü¹³¦³ªG¤lªº¼Ë¤l
¡A¦ý¹ê»Ú¤W¹ï¤H¬O¨S¦³À°§Uªº¡C´N¹³·í®Éªº©v±Ð»ö¦¡
¡A¬Ý°_¨Ó«D±`¶©«Ác½Æ¡A¦ý¨ä¹ê¨S¦³¯u¹êªº¤º²[¡C
¡·C¸ô¼»§NªþªñªºµLªáªG¾ð³q±`¦b¤T¡B¥|¤ë¶}©lªø¸¤l¡A¨ì¤F¤»¤ë©Ò¦³ªº
¸¤lªøº¡¤§«á¤~¶}©lµ²µLªáªG¡C¦ý³o´Ê¾ð¬O¨Ò¥~¡A¦b¹O¶V¸`ªº®ÉÔ´N¤w
¸gªøº¡¤F¸¤l¡A©Ò¥HC¿q¤~·|¦³¡u§äªG¤l¡vªº¹Á¸Õ¡C
¡·§â¹ïµLªáªGªº©G¶A»P¼ä²b¸t·µ©ñ¦b¤@°_¡A¦ü¥G§ó¬Oªí©ú¤FC¿q³z¹L³o¨Ç
Á|°Ê«Å§i¥L¹ï·í®ÉµS¤Ó±Ð«H¥õªº¼f§P»P³è±ó¡C
¡]¤G¡^®É¶¡¡GC¿q¶iC¸ô¼»§Nªº²Ä¤T¤Ñ¦±á¡C v20
¨Æ¥ó¡G¬Ý¨£µLªáªG¾ð³s®Ú³£¬\°®¤F¡C v20
¡]¤T¡^©¼±o´£¿ôC¿q¥L©Ò©G¶AªºµLªáªG¤w¸g¬\°®¤F¡C v21
¡·³o¸Ìªº°O¸üÅã¥Ü¥X©¼±o¬O°¨¥iºÖµªº¸ê®Æ¨Ó·½¡C©¼±oªº»¡¸Ü¤]Åã¥Ü¥Xªù
®{¹ïC¿q©G¶Aªº¯à¤O¤´µM¤£°÷»{ÃÑ¡A¦]¦¹C¿q¤~·|¦³©³¤Uªº¡u«H¤ß¡v±Ð
¾É¡C
¡]¥|¡^C¿q¥H¡u§AÌ·í«H¯«¡v¨Ó¦^À³¤§¡A¨Ã¥H¡u²¾¤s¡v¨Óªí¹F«H¤ßªº¤O¶q¡C
v22-23
¡´¡u³o®y¤s¡v¡GC¿q´N¦a¨ú§÷®³¡u¾ñÆV¤s¡v¨Ó·í¨Ò¤l¡A¦b¾ñÆV¤s¤W¥i¥H¬Ý
¨£¦º®ü¡A¦]¦¹C¿q´N®³¦¹¤s©M¦º®ü¨Óªí¹F«H¤ßªº¤O¶q¡C
¡´¡u²¾¤s¡v¡G³o¬O·í®É©Ô¤ñ²ßºD¨Ï¥Îªº¤ñ³ë¡C
¡·22¸`¤w¸g«Ü²M·¡ªº§âC¿qªº¡u©Ô¤ñ¦¡Á¿¹D¡vªº«ÂIªí©ú²M·¡¡A«ÂI¬O¡u
ë§i®ÉÀ³·í¦³«H¤ß¡v¡B¡uÀ³·í¹ï¯«¦³«H¤ß¡v¡A¦Ó«D¡u¤H¥un¦³«H¤ß´N¥i
¥Hn¤W«Ò´À¥L°µ¥ô¦óªº¨Æ±¡¡v¡C
¡]¤¡^C¿q±Ð¾Éªù®{ë§iµL½×¬O¤°»ò¡A¥un«H¬O±oµÛªº´N¥²±oµÛ¡C v24
¡]¤»¡^C¿q±Ð¾Éªù®{ë§i«e¥²¶·ÄÇ®¤±o¸o¦Û¤vªº¤H¡C v25-26
¡´³Ì¦nªº§Û¥»¸Ì±³£¨S¦³26¸`¡A³o¤@¸`¥i¯à¬O®Ú¾Ú°¨¤ÓºÖµªº°O¸ü¥[¤J
ªº¡C
¡·³o¸ÌÅã¥Ü¡uÄÇ®¤§O¤H¡v¸ò¡u¤W«Ò¬O§_ÄÇ®¤§ÚÌ¡v¦³Ãö¡A³o¤]¬O¥Dë¤åµ¥
¸g¤å´£¨ìªº«ä·Q¡C
¤T¡B¼ä²b¸t·µ¡]¤Q¤@³¹15-19¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤@³¹12-17¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q¤E³¹45-48¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤G³¹13-22
¸`
¡]¤@¡^C¿q©Mªù®{¶i¤J¸t·µ»°¥X§@¶R½æªº¤H¡A¤]¤£³\¤H®³µÛ¾¹¨ã¥Ñ·µ¸Ì¸g¹L¡C
v15-16
¡·®Ú¾Ú°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¸ô¥[ºÖµªº°O¸ü¡AC¿q¼ä²b¸t·µ¬Oµo¥Í¦bC¿q³Q
°v¤Q¦r¬[«e¼Æ¤é¡C¬ù¿«©Ò°O¸üªº¥i¯à¬O¥t¥~ªº¤@¦¸¡C¸Ñ¸g®a«ù¨âºØ
¤£¦Pªº²z½×¡A¦Ó¤@¯ë¤ñ¸û¦h»{¬°¬ù¿«°O¸üªº¬OC¿q¶Ç¹Dªì´Áªº¥t¥~
¤@¦¸¼ä²b¸t·µ¡A¥t¦³¤H±À´ú°¨¥iºÖµ¤T³¹22¸`¤@¨Æ¬O¦]¬°C¿q¦bC
¸ô¼»§N¼ä²b¸t·µªºµ²ªG¡C
¡·³o¸Ì«üªºÀ³¸Ó¬O¡u¥~¨¹¤H°|¡v¡A±q¥~¦a¨Óªº´Â¸tªÌ¤£«KÄâ±a²½ª«¡A
¦Ó²½¥q̤S«ü©w¯S®íªº¿ú¹ô¡]¥j±Àù¹ô¡^¨Óú¯Ç¸t·µµ|¡]²z¥Ñ¬Où
°¨ªº³f¹ô¤W¦³³Í¼»©Î¨ä¥L¯«¬éªº¹³¡AÁ¶Âp¤W«Ò¡^¡A¦]¦¹¨Ñ¥~¨¹¤H·q
«ôªº¦a¤è´NÅܦ¨§I´«¿ú¹ô©M¶R½æ²½ª«ªº³õ©Ò¡C¶R½æ³f¹ô©M²½ª«¥»¨
¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¦ý¬O¥L̤£À³¸Ó¦b¥~¨¹¤H¥i¥H·q«ôªº¦a¤è¶i¦æ¶R½æ
¡A¦ÓÀ³¸Ó°h¨ì¸t·µ¥~¥h¡C·í®É©ÒÄmªº²½ª«¥²¶·¬O²½¥q±µ¯Ç¡uµL´Ý¯e
¡vªº¤~¥i¥HÄm²½¡AÅãµMn¦b¸t·µ©P¾D¶}·~¤]¥²¶·Àò±o²½¥q¤¹³\¡A¦]
¦¹²½¥q¥i¥H¥Ñ¨ä¤¤Àò§Q¡C
¡·¡u¤£³\¤H®³µÛ¾¹¨ã±q·µ¸Ì¸g¹L¡v¡G¸t·µ·í§½¸T¤î«ù§ú¡B¬ï«K¾c¡B±a
¿úÅn¤Î¸}¤Wªg¦Ç¹Ðªº¤H¤£ã¶i¤J
¸t·µ¡C¤Z¥X«°¤W¾ñÆV¤sªº¡A¤£ã
¨ú¹D¥~°|¡]¦¹Á|±N¥~°|µø¦P¬O±¶
®|¡^¡C¦ý³oÓ¸T¥O³Q·í®Éªº¤H©¿
²¤¤F¡C
¡]¤G¡^C¿q³d³Æ²³¤H¡G¸t·µÀ³¸Ó¬O¸U°êë§iªº·µ¡A¦Ó¥H¦â¦C¤H©~µM¨Ï¸t·µ¦¨¬°¸é
ºÛ¡C v17
¡´¡u±Ð°V¡v¡Gì¤å®ÉºAÅã¥Ü¥X¡uÄ~Äò±Ð°V¡vªº·N«ä¡A¦ü¥G·t¥ÜC¿q«e±ªº
Á|°Ê¬O¡u±Ð°V¡vªº¤@³¡¥÷¡C
¡´¡u§Úªº·µ¥²ºÙ¬°¸U°êë§iªº·µ¡v¡G¤Þ¦Û¥HÁɨȮѤ¤Q¤»³¹7¸`¡C
¡´¡u¸é¡vºÛ¡G¡u¸é¡v³oÓ¦r¬O«ü¡u±jµs¡v¡B¡u¤gê¡v¦Ó«D«ü¡uÅѸé¡v¡C
¡]¤T¡^²½¥qªø»P¤å¤h·Qn°£·ÀC¿q¡A«o¤S©ÈC¿q¡A¦]¬°²³¤H¹ïC¿qªº±Ð°V·P¨ìÅå
©_¡Cv18
¡·ÅãµM¦b²½¥q̪º¤ß¥Ø¤¤¡A¡u¥~¨¹¤HªºÃ«§i¡v¤ñ°_°Ó·~§Q¯q¹ê¦b¤£¬O¤@¥ó
nºòªº¨Æ¡CC¿q³o¼Ë¼ä²b¸t·µ¡A¬°¥~¨¹¤Hª§¨ú·q«ôªÅ¶¡¡A¤ÏËÅý³o¨Ç¡u
©v±Ð»â³S¡v·Qn±þ®`C¿q¡A³o¯u¬O¤@¥ó¥O¤H¹Ä®§ªº¨Æ±¡....
¡]¥|¡^C¿q¨C±ßÂ÷¶}C¸ô¼»§N¡C v19
¥|¡B¦³ÃöC¿qÅv¬`ªºÅG½×¡]¤Q¤@³¹27-33¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤@³¹23-27¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q³¹1-8¸`
¡]¤@¡^¦aÂI¡GC¸ô¼»§N¸t·µ¤¤¡C
¨Æ¥ó¡G²½¥qªø¡B¤å¤h¡Bªø¦Ñ¨Ó°ÝC¿q¥Î¤°»òÅv¬`°µ³o¨Ç¨Æ¡]À³¸Ó¬O«ü¼ä²b
¸t·µªº¨Æ¡^ v27-28
¡´ì¤å¤¤¨Ï¥Î¤TÓ«aµü¡Aªí¹F¡u²½¥qªø¡v¡B¡u¤å¤h¡v»P¡uªø¦Ñ¡v¬O¨Ó¦Û¤T
Ó¤£¦Pªº¹ÎÅé¡C³o¤TÓ¹ÎÅé´N¬OµS¤Ó¤½·|ªº¦¨û¡AÅã¥ÜC¿q¼ä²b¸t·µªº
°Ê§@»P±Ð°V¯uªº¤£¦P¤ZÅT¡C
¡·³o°ÝÃDªº·N¹Ï©úÅã¡A¦pªGC¿q©Ó»{¥LªºÅv¬`¨Ó¦Û¤W«Ò¡A³o¨Ç¤H´N¥i¥H
§i¥LÁ¶Âp¤W«Ò¤@Ãþªº¸o¦W¡C¦pªGC¿q»¡¦Û¤vªºÅv¬`¤£¬O¨Ó¦Û¤W«Ò¡A¨º
¥ß¨è´N·|¥¢¥h¤F²³¤Hªº¾ÖÀ¹¡C
¡]¤G¡^C¿q¤Ï¥Î¡u¬ù¿«¬~§¤§¨Ó¾ú¡v¨Ó¸ß°Ý³o¨Ç©v±Ð»â³S¡C v29-30
¡·¦³³\¦h¤H»{¬°C¿qªº¦^µª¬O¤@ºØÅG½×§Þ¥©¡A¤£¹L«Ü¥i¯àC¿q¤]·t¥ÜµÛ
²³©Ò©Pª¾¨º¾Ö¦³¤Ñ¤W¨ÓÅv¬`ªº¬I¬~¬ù¿«¡A´¿¸g©Ó»{C¿qªºÅv¬`¬O¨Ó¦Û
¤Ñ¤W¡C¦]¦¹ªÖ©w¬I¬~¬ù¿«ªºÅv¬`¦P®É¤]ªÖ©wC¿qªºÅv¬`¨Ó·½¬O¤W«Ò¡C
¡]¤T¡^©v±Ð»â³S̤£«H¬I¬~¬ù¿«ªºÅv¬`¥Ñ¤Ñ¤W¨Ó¡A¤S©È¦Ê©m¡A©Ò¥H¥u¯à¦^µª¡u
¤£ª¾¹D¡v¡A¦ÓC¿q¤]´N¤£¥²¦^µª¥LªºÅv¬`¨Ó·½¡C v31-33
¡·¥Ñ³o¨Ç©v±Ð»â³Sªº¦^µª¤¤¬Ý¤£¥X¤@ÂI¡u°l¨D¯u¬Û¡vªº¸Û·N¡A¥u¬O¤@ºØ
¡u§Q®`Ãö«Y¡vªº«ä¦Ò¡A¯uªº¬O¥O¤H¹Ä®§¡C
¤¡B´c¶é¤áªº¤ñ³ë¡]¤Q¤G³¹1-12¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤@³¹33-46¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q³¹9-19¸`
¡]¤@¡^C¿q¥Î¸²µå¶éªº¤ñ³ë¨Ó´yzµS¤Ó¤HªºI°f»P¤W«Òªº¼f§P¡C v1
¡´¡u¥LÌ¡v¡G«üªºÀ³¸Ó¬O«e¤@³¹¤¤ªº¡u²½¥qªø¡v¡B¡u¤å¤h¡v©M¡uªø¦Ñ¡v¡C
ÁöµM¸ô¥[ºÖµ¤¤´£¨ì·í®É¤]¦³¦Ê©m¦b©P¾DÅ¥¡A¤£¹L¥Dnªº¹ï
¶HÀ³¸Ó¬O«e±¨Ó½è¸ßC¿qªº©v±Ð»â³SÌ¡C
¡·¾ãÓ¤ñ³ëªºI´º¸ò¥HÁɨȮѲĤ³¹1-7¸`¬Û·í¦³Ãö«Y¡C
¡]¤G¡^I´º¡G¦³¤H®âºØ¤@Ó¸²µå¶é¡A«Ø¸m¦nµwÅé³]³Æ¡A´N¯²µ¹¶é¤á¡A¦Û¤v©¹°ê¥~
¥h¤F¡C v1
¡´¡uÀ£°s¦À¡v¡Gì¤å¬O«üµÛ¡uÀ£°s¦À©³¤Uªº®e¾¹©Î¼Ñ¡v¡C°¨¤ÓºÖµªº¥Î¦r
¤~¬O¡uÀ£°s¦À¡v¡C
¡··í®É¬ù¦ýªe¤W´å¬y°ì»P¤£¤Ö¥[§Q§Q°ª¦a¬°¥~¨¹¤H¡]«DµS¤Ó¤H¡^¾Ö¦³¡A¥L
̱N¥Ð¦a¯²µ¹¦ú¹A¯ÑºØ¡A¦¬©w¶qªº¹A§@ª«¬°¯²ª÷¡AC¿q´N¬O¥Î³oÓ·í®É
¤j®a¼ô±xªºª¬ªp¨Ó¤ñ³ë¡C
¡]¤T¡^°_ªì¶é¥D¬£¹²¤HÌ¥h¦¬¯²ª÷¡]ªG¤l¡^¡Aµ²ªG¹²¤H̳Q¶é¤á¥´¡Bâ°d¡B¬Æ¦Ü
±þ®`¡C v2-5
¡·³o¸Ì«üªºÀ³¸Ó¬O¤W«Ò§â¿ï¥Á©Î¯u²z¡]¸²µå¶é¡^°U¥Iµ¹©v±Ð»â³SÌ¡]¶é¤á
¡^¡A¨Ã¬£¥ýª¾¡]¹²¤H¡^¥h¿ï¥Á¤¤¶¡¡C¤£¹L¥ýª¾¹ð¦¸³Q¥´¡Bâ°d¡B¢®`¬Æ
¦Ü±þ®`¡C
¡]¥|¡^¶é¥D©ó¬O¬£¦Û¤vªº¨à¤l¥h¦¬¯²ª÷¡A¥»¥H¬°¶é¤á·|´L·q¥L¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó³Q¶é¤á
©Ò±þ¡Cv6-8
¡´¡u·R¡v¤l¡G¦³¡u·R¡v¸ò¡u°ß¤@ªº¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u²£·~´NÂk§Ṳ́F¡v¡G®Ú¾ÚµS¤Ó«ßªk¡A¤@¶ô¤g¦a¦pªG¨S¦³«á¶à¥h»{»â¡A
´N·|³Q«Å§i¬°¡uµL·~¥D¤§¦a¡v¡A¥i¥H¥Ñ¥ô¦ó¤H¥h
»{»â¡C
¡]¤¡^µ²ªG¶é¥D¨Ó°£·À¶é¤á¡A±N¸²µå¶éÂ௲µ¹§O¤H¡C v9
¡]¤»¡^C¿q¤Þ¸t¸g¨Ó»¡©ú©v±Ð»â³S©Ò¥á±óªº¥ÛÀY¡A±N³Q¤W«Ò¥ß¬°¤W«Ò°ê«×ªº°ò¦
¡C©v±Ð»â³SÌÁA¸Ñ¤ñ³ë¬O«üµÛ¥LÌ¡A©Ò¥H·Q§ìC¿q¡A¤£¹L¦]¬°©È¦Ê©m¡A´N
¼È®ÉÂ÷¶}¡C v10-12
¡´¡u©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡v¡G«ü¦ì©ó¨¤¸¨¡A¨M©w¨âÃä¦ì¸mªº¥¨¤j°ò¥Û¡A©Î«ü
À𳻤W¡A³Ì¤¤¶¡¨Ã¤ä¼µ¾ãÅ骺¥Û¶ô¡C
¡´¡u«üµÛ¡v¥LÌ¡G¡u°w¹ï¡v¥LÌ¡C
¡·²Ä10-11¸`¤Þ¦Û¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g22-23¸`¡C
¡·¶é¤á¦]¬°¬Ý¥X¨Óªº¤H¬O¶é¥Dªº¨à¤l¡A©Ò¥H°Ê¤F±þ¾÷¡C³o¨Ç©v±Ð»â³Sª¾¹D
¡u¶é¤á¡v¥NªíµÛ¥LÌ¡A¦Ó¥L̤]ªº½T°Ê¤F±þ¾÷¡A¦Ó¥B°Ê¾÷¤]¬O§Æ±æ«O¦í
¦Û¤v¿W¤@µL¤Gªº¡u©v±Ð»â³S¡v¦a¦ì¡]³o¥»À³¸Ó¬OÄÝ©ó¤W«Òªº¡^¡C
¤»¡B¯Çµ|ªº°ÝÃD¡]¤Q¤G³¹13-17¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤G³¹15-22¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q³¹20-26¸`
¡]¤@¡^©v±Ð»â³S̬£ªk§QÁɤH©M§Æ«ßÄÒ¤H¥h¨£C¿q¡A·Q´NC¿qªº¸Ü¨Ó³´®`C¿q¡C
v13
¡]¤G¡^«È®M¸Ü«á¡A¥L̸߰ÝC¿q¡u¸Ó¤£¸Ó¯Çµ|µ¹¸Ó¼»¡v¡C v14
¡´¡u«à±¡±¡v¡G¡uÅU¤Î¡v¡C
¡´¡u¤£«à±¡±¡v¡G¡u¤£¦b·N¡v¡C
¡´¡u¥i¥H¤£¥i¥H¡v¡G¡u¬O¤£¬O¦Xªkªº¡v¡A·N§Y¡u¬O¤£¬O¯«ªº«ßªk©Ò¤¹³\
ªº¡v¡C
¡·³oÓ°ÝÃD¡A¦pªGC¿q¦^µªÀ³¸Ón¯Ç¡A¨º¦Ê©m°ò©ó±j¯Pªº¿ï¥Á·NÃÑ©M¹ï
ù°¨¬FÅvªº¤£º¡´N·|¥¢¥h¹ïC¿qªº¾ÖÀ¹¡C¦pªGC¿q¦^µª¤£¥i¯Çµ|¡A¨º
´N¥i¥H³Q·í¦¨¤Ï¬F©²¥÷¤l¡A¦Vù°¨¬FÅv§iµo¡C
¡·¬Ý¨ì³o¸s¤Hªº°ÝÃD¡A´N¯àÅé·|«e±ªº«È®M¸Ü¦h»ò¦l¶B¡A¥L̪º·N«ä´N
¬OC¿q²zÀ³¤£ÄßÅv¶Õ¤Ï¹ï¸Ó¼»ªº¦¬µ|Åv¡A¦Ó¸¨¤J¥L̪º³´¨À¤¤¡C
¡]¤T¡^C¿q½è°Ý¥L̬°¦ó¸Õ±´¥L¡A¨Ãn¥LÌ®³»È¿úµ¹C¿q¬Ý¡AµM«á§i¶D¥LÌ¡u
¸Ó¼»ªºª«·íÂkµ¹¸Ó¼»¡A¯«ªºª«·íÂkµ¹¯«¡v¡C v15-17
¡´¡u»È¿ú¡v¡G«¤TÂI¤K¤½§Jªº¿ú¹ô¡A¦Û¦è¤¸«e268¦~°_¨Ï¥Î¨ì¦è¤¸200
¦~¥ª¥k¡C¤@±¦LµÛù°¨¬Ó«Ò¡u´£§È¯d¡vªº¹³¡A¤@±¼gµÛ
¡u³Í¼»´£§È¯d¡A¶ø¥j´µ³£¡A¶ø¥j´µ³£¯«¤§¤l¡v¡C
¡´¡uÂk¡v¡G¡uÂkÁÙ¡v¡A¡uÁٶšvªº·N«ä¡C
¡·C¿qªº¦^µª¡A¤@¤è±ªÖ©w¤F°ê®aÅv¤Oªº¥¿·í©Ê¡A¤]ªÖ©w¤F§ÚÌÀ³¸Ó
¯Çµ|µ¹°ê®a¡C¤@¤è±«o¤]·t¥Ü°ê®aªºÅv¤O¤£¬O¥i¥HµLÂX±iªº¡AÄÝ
©ó¤W«Òªº¨Æª«¬O°ê®a©Ò¤£À³¸Ó¹°¶Vªº¡C
¤C¡B´_¬¡ªº°ÝÃD¡]¤Q¤G³¹18-27¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤G³¹23-23¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q³¹27-40¸`
¡]¤@¡^¼»³£¸Ó¤H¦]¬°»{¬°¨S¦³´_¬¡ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§äÃøÃD¨Ó°ÝC¿q¡C v18
¡´¡u¼»³£¸Ó¤H¡v¡G¬OµS¤Ó±Ð¤¤ªº¤@¬£¡A¦¨û¦h¥b¬O´I¦³ªº²½¥q¡A«H¥õ¥H
¼¯¦è¤¸g¬°¥Dn®Ú¾Ú¡A¤£±µ¨ü¤fÀY¶Ç²Î¡A¤£¬Û«H¦³¤Ñ
¨Ï¡B°»î©M´_¬¡³o¨Ç¨Æ¡C¦Ó¥L̤£±µ¨ü´_¬¡ªº¥Dn²z
¥Ñ´N¬O¡uµLªk¥Ñ¼¯¦è¤¸g¤¤§ä¨ì¥ô¦óÃÒ¾Ú¡v¡A©Ò¥H¥L
̤£¶·n¬Û«H¡C
¡]¤G¡^¼»³£¸Ó¤H°Ý¡G¤@Ó¤k¤H¶ù¤CÓ¤V¤Ò¡A´_¬¡¤§«á³o¤k¤H¨ì©³¬O½Öªº©d¤l¡H
v19-23
¡·³o¸Ì¬O¤Þ¦Û¥Ó©R°O¤G¤Q¤³¹5¸`ªº³W©w¡C
¡·ªk§QÁɤH»{¬°³oºØ±¡ªp¤U¡A·í´_¬¡®É³oÓ¤k¤H¬O²Ä¤@Ó¤Hªº©d¤l¡C
¡]¤T¡^C¿q»¡©ú¼»³£¸Ó¤H·|¦³³o¼Ëªº°ÝÃD¬O¦]¬°¤£ÁA¸Ñ¸t¸g»P¤W«Òªº¤j¯à¡A´_¬¡
¤§«áªº¤H¸ò¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¨S¦³±B«Ã¨î«×¡Cv24-25
¡´¡u¿ù¡v¡G¡u¥Ç¿ù¡v¡B¡u¨«°g¡v¡C
¡]¥|¡^C¿qÁ|¸t¸g¨ÓÃÒ¹ê´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡C v26-27
¡´¡u¼¯¦èªº®Ñ¡v¡G§Y¡u«ßªk®Ñ¡v¡A¬O¼»³£¸Ó¤H³Ì°¾·R«H¿àªº¸g¨÷¡C
¡´¡u¯ð´Æ½g¡v¡G¥X®J¤Î°O¤T³¹1-6¸`¡C
¡·C¿q¤Þ¼»³£¸Ó¤H±µ¨üªº¼¯¦è¤¸g¨Ó¦^µª¼»³£¸Ó¤Hªº°ÝÃD¡C¦pªG¤@Ó¤H
¯uªº¦º¤F´N¦º¤F¡A¤£¦s¦b¤F¡]³o¬O¼»³£¸Ó¤Hªº¬Ýªk¡^¡A¨º¤W«Ò«ç»ò·|
¬O³oºØ¤£¦s¦bªº¤Hªº¤W«Ò©O¡H
¤K¡B³Ì¤j»|©Rªº±Ð°V¡]¤Q¤G³¹28-34¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤G³¹34-40¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤Q³¹25-28¸`
¡]¤@¡^¦³¤@¦ì¤å¤hÅ¥¨£C¿q¦^µª¼Ä¤H¬D¾Ô¦^µªªº¦n¡A´N°ÝC¿qþ¤@±ø»|©R¬O³Ì
«nªº¡Cv28
¡·®Ú¾ÚµS¤Ó©Ô¤ñªºpºâ¡A«ßªk¦@¦³¤»¦Ê¤@¤Q¤T±ø«ß¨Ò¡C
¡]¤G¡^C¿q¥H¡uºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¯«¡v»P¡u·R¤H¦p¤v¡v¨â±ø»|©R¬°³Ì¤j
ªº»|©R¡C v29-31
¡·C¿q¦b¦¹¥Î¡uShema¡v¤¤ªº¸g¤å¨Ó¦^µª³o¤H¡AShema¡]²âÅ¥ªº·N«ä¡^¸g¤å
¬O¥Ó©R°O¤»³¹4-9¸`¡B¤Q¤@³¹13-21¸`»P¥Á¼Æ°O¤Q¤³¹37-41¸`¡A¬OµS¤Ó
¤H¼ô±xªº»{«H¸g¤å¡]·q°@ªºµS¤Ó¤H¨C¤Ñ¦±ß¥²Åª¡^¡CC¿q¦V¤å¤hŪ¥X¥Ó
©R°O¤»³¹4-5¸`¡C
¡·¡u·R¤H¦p¤v¡v¥X¦Û§Q¥¼°O¤Q¤E³¹18¸`¡C
¡]¤T¡^¤å¤h¦P·N·R¯«»P·R¤H¤ñ²½ªÁ«n¡C v32-33
¡´¡uêO²½¡v¡G³oºØ²½ªÁ¬O±N¾ã°¦²½¬¹³£¿N¤F¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¤À¨É²½¬¹ªº
¦×¡C
¡´¡u²½ªÁ¡v¡G¬Oªx«ü¥t¥~¤@Ãþªº²½ªÁ¡A¥u¿N±¼³¡¤Àªº²½¬¹¡A³Ñ¤Uªº²½¦×
Äm²½ªÌ¥i¥H¦Y¡C
¡]¥|¡^C¿q¬Ý¨£¤å¤h¦^µªªº¦³´¼¼z¡A´NºÙÆg¥LÂ÷¯«°ê¤£»·¡C¦¹«á¨S¤H´±°ÝC¿q
°ÝÃD¡C v34
¡´¡u´¼¼z¡v¡G¡u®©©Ê¡v¡B¡u´¼¤O¡v¡C
¡·¡uºÉ¥þ¤O·R¯«¡v¡B¡u·R¤H¦p¤v¡v»|©R¤£ÃøÁA¸Ñ¡A¦ý¿Ë¨¹ê½î¤~¬O¯u¥¿
ªº§xÃø©Ò¦b¡C
¤E¡B¤j½Ãªº¤l®]¡]¤Q¤G³¹35-37¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤G³¹41-46¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q³¹41-44¸`
¡]¤@¡^C¿q½èºÃ¤å¤h¬°¦ó»¡¡u°ò·þ¬O¤j½Ãªº¤l®]¡v¡H v35
¡]¤G¡^C¿q¤Þ¸t¸g»¡©ú¤j½ÃºÙ°ò·þ¬°¥D¡A¨º¬°¦ó¤S»¡°ò·þ¬O¤j½Ãªº¤l®]©O¡H
v36-37
¡´¡u¥D¡v¡G«üC©MµØ¡C
¡´¡u§Ú¥D¡v¡G«üC©MµØ»I¥ßªº§g¤ý¡A¦b¦¹¬O«ü¡u°ò·þ¡v¡C
¡·³o¸Ì¤Þªº¬O¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q½g1¸`¡C
¤Q¡BC¿qÄþ³d¤å¤h¡]¤Q¤G³¹38-40¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤T³¹1-36¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q³¹45-47¸`
¡]¤@¡^C¿qn¤H¨¾³Æ¤å¤h¡C v38
¡]¤G¡^¤å¤hªºÁ|°Ê¡G¦n¬ï±`¦ç¹C¦æ¡A³ßÅw¤H¦b¤½¦@³õ¦X°Ý¥L̦w¡A³ß·R·|°ó¸Ìªº
°ª¦ì¡Bºá®u¤Wªºº¦ì¡A«I§]¹è°üªº®a²£¡A°²·N°µ«ÜªøªºÃ«§i¡C v38-40
¡´¡uªø¦ç¡v¡G¬O·í®É²Ô¤h¶¥¯Åªº¼Ð»x¡C
¡´¡u°ª¦ì¡v¡G«ü·|°ó¸g¨÷Âd¥¿«e¤èªº®y¦ì¡A±¦V·|²³¡A³o¨Ç¦ì¸m¬O¯dµ¹©x
¦O©Î¨¥÷¯S®íªº¤H¤h§¤ªº¡C
¡´¡u«I§]¹è°üªº®a²£¡v¡G¤å¤h¦h¨Ó¦Û³h½a®a®x¡A¦Ó¥L̪º¤u§@¬O¨S¦³Á~¹S
ªº¡AµM¦ÓµS¤Ó¤H³ßÅw´Ú«Ý¥LÌ¡A»{¬°´Ú«Ý¤å¤h¬O
·q°@ªºÁ|°Ê¡C¦ÓC¿q³o¸Ìªº«ü³d¬O°w¹ï¤å¤hÀÝ¥Î
³oÅv§Q¡Aé«d·q°@¹è°üªº®a²£¡C
¡]¤T¡^C¿q»¡³o¨Ç¤Hn¨ü§ó«ªº¦D»@¡C v40
¡·³o¨Ç¤H³£¬O·í®É¤Ö¦³ªº¸t¸g±M®a¡A²M·¡ª¾¹D¸t¸gªº°O¸ü»P¤W«Òªº¸Ü¡A¦ý
«o¤£¶¶ªA¤W«Òªº¸Ü¡A¤Ï˦æ¥X»P¸t¸gn¨D¬Û¤Ïªº¥Í¬¡¡A©úª¾¬G¥Ç¡A¬Gn
¨ü§ó«ªº¦D»@¡C
¤Q¤@¡B¹è°üªº©^Äm¡]¤Q¤G³¹41-44¸`¡^
¡³¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤@³¹1-4¸`
¡]¤@¡^I´º¡GC¿q¹ïµÛ»È®w§¤µÛ¡A¬Ý²³¤H©^Ämªºª¬ªp¡C v41
¡´¡u»È®w¡v¡G¸t·µ°ü¤k°|ªºÀð¤W³]¦³¤Q¤TÓ¦¬©^Ämªº®e¾¹¡C
¡]¤G¡^¦³³\¦h°]¥D§ë¤F¤£¤Ö¿ú¡A¦³¤@Ó¹è°ü§ë¤F¨âÓ¤p¿ú¡AC¿q¹ïªù®{»¡³o¹è
°ü¦]¬°§â¦Û¤vªº¤@¤Á³£Äm¤W¡A©Ò¥H©^Ämªº¤ñ²³¤H§ó¦h¡C v41-44
¡´¡u½a¡v¡Gì¤å¬O¡u¨ª³h¡v¡B¡u«D±`½a¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u¤p¿ú¡v¡G¬O·í®É³Ì¤pªºµS¤Ó»É¹ô¡C
¡´¡u¤j¿ú¡v¡G»ùȳ̧CªºÃ¹°¨»É¹ô¡C
¡·³o¸ÌC¿q¨Ã¨S¦³¹ªÀy¤j®a³£À³¸Ó§â¾i¥Íªº¿ú©^Äm¥X¨Óªº·N«ä¡A¦Ó¤ñ¸û
¦h¬Oªí¹F¤W«Ò¬Ý¤Hªº©^Äm»ùȬO¬Ý©Ò©^Ämªº¹ï¨ºÓ¤Hªº·N¸q¡A¦Ó«D³æ
³æ¬Ý¼Æ¶qªº¦h¹è¡C
¤Q¤G¡B¦³Ãö¥½¥@ªºÁ¿½×¡]¤Q¤T³¹1-37¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¥|³¹1-44¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤@³¹5-33¸`
¡]¤@¡^¹w¨¥¸t·µ³Q·´ v1-2
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¥|³¹1-2¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤@³¹5-6¸`¡C
1.C¿q¥Ñ¸t·µ¥X¨Ó®É¡A¦³ªù®{½ÐC¿qª`·N¸t·µªº§§Æ[§»°¶¡C v1
¡··í®Éªù®{©Ò¨£¨ìªº¥ÛÀY¡A¤j¤p¥Ñ¤G¤Q§`¨ì¥|¤Q§`¤£µ¥¡A«¶q¬ù¤@¦Ê
¾·¡C¦Ó®Ú¾ÚµS¤Ó¥v¾Ç®a¬ù·æ¤Òªº°O¸ü¡A³o¨Ç¥ÛÀY³£¬O¥Õ¦â¡C
¡·¤j§Æ«ß°õ¬F²Ä¤Q¤¦~¡]¦è¤¸«e20©Î19¦~¡^¶}©l¾ã«Ø¸t·µ¡A§â¸t·µªº°ò
¦ÂX¤j¤@¿¡A³o¶µ¾ã«Ø¤uµ{¤@ª½¨ì¦è¤¸¤»¤Q¥|¦~¤~§¹¤u¡A¦ý¬O¹L¤F¤C
¦~¡A¤]´N¬O¦è¤¸¤C¤Q¦~´N³Q·´¤F¡C·í®É¸t·µªø´Yªº¤j¬W¤l³£¬O¥Ñ¥Õ¦â
ªº¤j²z¥Û»s¦¨¡A°ª¹F¥|¤Q^¤Ø¡A¦Ó©^Äm¤§ª«¡A³Ì¦³¦Wªº¬O¥Ñª÷¤l»s¦¨
ªº¤j¸²µå¾ð¡A¨C¤@®è³£¦³¤@¤H°ª¡C
2.C¿q¹w¨¥³oÓ¸t·µ±N³Q©î·´¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥ÛÀY¤W¡C v2
¡·³oÓ¹w¨¥À³Åç©ó¦è¤¸¤C¤Q¦~C¸ô¼»§N³Q·´¡C
¡]¤G¡^Ãö©ó¨aÃøªº°_ÀY v3-13
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¥|³¹3-14¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤@³¹7-19¸`¡C
1.C¿q¦b¾ñÆV¤s¤W¹ï¸t·µ¦Ó§¤¡A´X¦ìªù®{¨p¤U°ÝC¿qÃö©ó¸t·µ³Q·´ªº®É¶¡
»P¹w¥ü¡C v3-4
2.C¿q¤Ï¦Ó¥ýnªù®{ÂÔ·V¡A§K±o³Q¤H°g´b¡A¥B¹w¨¥¥¼¨Ó±N¦³¨Ç¤H¦ÛºÙ¦Û¤v
¬O°ò·þ¡A¨Ã¥Bn°g´b³\¦h¤H¡C v5-6
¡·¡uÂÔ·V¡v¡B¡uÁקK³Q°g´b¡v¦ü¥G¬O³o¤@³¹ªº¥Dn¤º®e¡AC¿q¦b´£¨ì¹w
¥ü¤§«e¡A¥ýnªù®{ÂÔ·V¡A§K±o¦³¤H«_¦W°g´b°ò·þ®{¡C
3.¥´¥M¡B¦a¾_¡B°§¯î³£¬O¨aÃøªº¹w¥ü¡C v7-8
¡·³o¬q¸g¤å¦b¦è¤¸69¦~´¿¸g¦³¡u³ÌªìªºÀ³Åç¡v¡A·í®Éù°¨¬Ó«Ò§ï´Â´«¥N
¦n´X¦¸¡A¥[§Q§Q¤@¨Ç°í©Tªº«°¦À¤]³´¸¨¡C³o¹ï·í®Éªº±Ð·|À³¸Ó¬O¬Û·í
©ú½TªºÄµ§i¤~¹ï¡C
4.C¿q¹w¨¥ªù®{±Nn¨ü¨ì¬Fªv»P©v±Ð¬Éªº¢®`¡A¥BºÖµn¶Ç¥X¡C v9
¡´¡u¸U¥Á¡v¡G¸û¦nªºÄ¶ªk¬O¡uµ¹©Ò¦³ªº«DµS¤Ó¤H¡v¡C
5.C¿q¦w¼¢ªù®{¡A¨ü¹G¢®É¸tÆF±N´Àªù®{»¡¸Ü¡C v11
¡´¡u¿Ý¥ý«ä¼{¡v¡Gì¤å¬O¡u¹w¥ý¼~¼{¡v©Î¡u¹w¥ý«ä¼{¡v¡C
6.¬°¤FºÖµªºÃö«Y¡A¦Û¤vªº¿ËÄݱN¶Ë®`¦Û¤vªº¿ËÄÝ¡A¥B°ò·þ®{±N³Q²³¤H«ë
´c¡A¦Ó§Ô@¨ì©³ªº¥²µM±o±Ï¡C v12-13
¡]¤T¡^¤j¨aÃø v14-23
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¥|³¹15-28¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤@³¹20-24¸`¡C
1.¬Ý¨ì´c¤H¯¸¦b¤£·í¯¸ªº¦a¤è®É¡An¤£²²Åʪº¸úÁסC v14-16
¡·¡u¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡v¡G¡A¤Þ¦Û¦ý¥H²z®Ñ¤Q¤G³¹11¸`¡A¤j³¡¤Àªº¾ÇªÌ»{
¬°³o¬O«ü¡u¼Ä°ò·þ¡v¡A¤]¦³¤H»{¬°¬O«üù°¨
x¹ÎªººX¼m¡C
2.¦b¨aÃøªº®ÉÔ¡AÃh¥¥©M¥¤«Ä¤l±N¦³¨aº×¡Anë§i¨Ï³o¨aÃø¤£¦b¥V¤Ñ¨ÓÁ{
¡C¦]¬°¨aÃø«Ü¤j¡A¬Æ¦Ü¦pªG¤£¬O¦]¬°¤W«Ò´î¤Ö¨aÃøªº¤é¤l¡A¤HÃþ±N¥þÅé
·À¤`¡C¤£¹L¤W«Ò¬°¤F¡u¿ï¥Á¡v§â¨aÃøªº¤é¤l´î¤Ö¤F¡C v17-20
¡·¡u¥V¤Ñ¡v¡G¦b³oÓ©u¸`¤¤¡A¤Ú°Ç´µ©Z·|¦³¼É«B¨Ïªe¤ô°ªº¦¡AµLªk¶V¹L
¡A¥i¯à·|ªýÄd¤H̪ºÁ×Ãø¡C
¡·¦è¤¸¤C¤Q¦~ù°¨x§ð¥´C¸ô¼»§N®É¡AC¸ô¼»§N±Ð·|¥¿µø³oÓĵ§i¡A´£
«e°k¨ì¬ù¦ýªe¥~ªº©¼©Ô¥h¤F¡C
¡·¬ù·æ¤Ò°O¸üC¸ô¼»§N³Q·´®É¡A¦³¤@¦Ê¤@¤Q¸UµS¤Ó¤H³Q±þ¡A¤E¸U¤C¤d¤H
³Q¾Û¡C
3.·í®É³\¦h¤H±NÁÁ¶Ç°ò·þ¥X²{¡A¤]¦³°²¥ýª¾¡B°²°ò·þ¥i¥H¦æ¯«ÂÝ¡A¬Æ¦Ü¦]
¬°¯«Âݪº½t¬G¡A¿ï¥Á³£³Q°g´b¤F¡CC¿q¬JµM¹w¥ý»¡¤F¡A°ò·þ®{§óÀ³·í¤p
¤ßÂÔ·V¡C v21-23
¡·¡u¯«ÂÝ¡vÁ`¬O¯à§l¤Þ³\¦h¤Hªº²´¥ú»Pª`·N¡AC¿q¦b¦¹ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¬O°²
¥ýª¾¤]¯à¦æ©_¨Æ¡A¥HP©ó³s°ò·þ®{³£·|³Q°g´b¤F¡A§Ú̲zÀ³ÂÔ·VªºÀË
Åç¨C¤@Ó¦ÛºÙ¬°¨Ó¦Û¤W«Òªº¯«ÂÝ¡C
¡]¥|¡^¤H¤l°Á{ v24-27
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¥|³¹29-31¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤@³¹25-28¸`¡C
1.¨aÃø¤§«á¦ÛµM¬É±N¦³¤j§ïÅÜ¡AµM«á¤HÌn¬Ý¨ìC¿q¦³¯à¤O¡B¦³ºaÄ£ªº
¾r¶³°Á{¡C v24-26
2.C¿qn®t»º¤Ñ¨Ï§â°ò·þ®{¥Ñ¥|¤è©Û»E¦Ó¨Ó¡C v27
¡]¤¡^±qµLªáªG¾ð¾Ç²ß¬Ý¼x¥ü v28-31
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¥|³¹32-35¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤@³¹29-33¸`¡C
1.ªù®{¬JµM¦³¯à¤O¬ÝµLªáªG¾ðªºªK¸ª¬ªp¡Aª¾¹D®L¤Ñªñ¤F¡A¤]À³¸Ó¥i¥H
¬Ý¼x¥ü¤À¿ëC¿q¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C v28-29
2.C¿q«OÃÒ¥Lªº¸Ü¤@©w·|¹ê²{¡C v30-31
¡´¡u¥@¥N¡v¡GÀ³¸Ó¬O«ü»PC¿q¡Bªù®{¦P¤@ӮɥNªº¤H¡C¦Ó¡u³o¨Ç¨Æ¡v
À³¸Ó¥Dn¬O«ü¡u¸t·µ³Q·´¡vªº¨Æ±¡¡C
¡]¤»¡^¨S¦³¤Hª¾¹DC¿q°Á{ªº®É¶¡ v32-37
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¥|³¹36-44¸`¡C
1.½T¹êªº®É¶¡°£¤F¤Ñ¤÷¤§¥~¡A¬Æ¦Ü³s¤Ñ¨Ï¡BC¿q³£¤£ª¾¹D¡C v32
¡·©Ò¥H¦pªG¦³¤H©~µM¦Û»{¦Û¤v¥i¥H²M·¡C¿q°Á{ªº®É¶¡¡]©ÎªÌ¥@¬É¥½¤é
ªº®É¶¡¡^¡AÅãµM³£¤£²Å¦X¸t¸gªº»¡ªk¡C
2.¬JµM¤£ª¾¹D½T©wªº¤é¤l¡Aªù®{À³¸Óäê¿ô¬èë¡C v33-37
¡·°¨¥iºÖµ¤Q¤T³¹±`³QºÙ¬°¡u¤p±Ò¥Ü¿ý¡v¡C
¡·³o¤@¤j¬q¸g¤å¨Ã¤£®e©ö¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¨ä¤¤¬ï´¡µÛ¹ïC¸ô¼»§N·´·Àªº¹w¨¥
©M¹ï¥½¤éªº¹w¨¥¡C¨s³ºþ¤@¬q¬O°w¹ïþ¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¸ÑÄÀªº§xÃø©Ò¦b
¡C§Y¨Ï§Ú̹諒¤éªº¸g¹LµLªk©ú½Tªº¦³Ó²Î¤@ªºµª®×¡A¦ý¬O±¹ï¥½¤é
©ÒÀ³¸Ó±Ä¨úªºäê¿ôºA«×«o¬O¥i¥H©ú½TªÖ©wªº¡C¨º¡I§Ú̬O§_¯uªº¦s¦³
äê¿ôªººA«×¨Ó±¹ï¨C¤@¤Ñªº¥Í¬¡©O¡H
³°¡B¨üÃø ¡]¤Q¥|³¹ 1¸`¨ì¤Q¤³¹47¸`¡^
¤@¡B©ë®·C¿qªº³±¿Ñ¡]¤Q¥|³¹1-2¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹1-5¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹1-2¸`¡B
¬ù¿«ºÖµ¤Q¤@³¹45-53¸`¡C
¡]¤@¡^®É¶¡¡G¹O¶V¸`¡]¤SºÙ°£»Ã¸`¡^«e¨â¤Ñ¡C
²½¥q©M¤å¤h·Q¿ìªkn®»®³¨Ã±þ®`C¿q¡C v1
¡´¡u¹L¨â¤Ñ¬O¹O¶V¸`¡A¤S¬O°£»Ã¸`¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¹L¨â¤Ñ¬O¹O¶V¸`©M°£»Ã
¸`¡v¡C
¡´¡u·Qªk¤l¡v¡G¡u´M§ä¡v¡B¡u´M¨D¡v¡B¡useek¡vªº·N«ä¡C
¡·¹O¶V¸`¬O¥§´²¤ëªº¤Q¥|¤é¡A°£»Ã¸`¬O¤Q¤¤é¨ì¤G¤Q¤@¤é¡C³o¨âÓ¸`¤é¬Û
³s±µ¡A±`±`¥æ´À¨Ï¥Î¡C¥i¥H°Ñ¦Ò¥X®J¤Î°O¤Q¤G³¹¡C
¡·C¿q³Q°v¤Q¦r¬[ªº½T¹ê®É¶¡¡A¦b¤B¹Dº¸ªº°¨¥iºÖµµùÄÀ¸Ì±¦³´£¤Î¡]
299¶©³¡^¡C
¡]¤G¡^¤£¹L¬°¤F©È¦Ê©m°Ê¶Ã¡A©Ò¥H»{¬°¸`¤é´Á¶¡¨Ã¤£¾A¦X°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C v2
¡·¹O¶V¸`»P°£»Ã¸`´Á¶¡¡AC¸ô¼»§Nªº¤H¤f·|¥Ñ¤¸U¤H¼W¦Ü¼Æ¤Q¸U¡A±¹ï«°
¤º³o»ò¦h¦Ó¥B®e©ö³Q¿E°Êªº¸s²³¡A©ë®·C¿qªº½T¬O¤@¥ó¦MÀIªº¨Æ¡C
¤G¡B§â»Iªo¼å¦bC¿qÀY¤W¡]¤Q¥|³¹3-9¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹6-13¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤G³¹1-8¸`¡C
¡]¤@¡^¦aÂI¡G§B¤j¥§ªø¤j·òºÆªº¦èªù®a¡C
I´º¡GC¿q¦b¦èªù®a§¤®u¡C
¨Æ¥ó¡G¦³¤@Ó¤k¤H±a¤@¥É²~¯uþèý»»I¨Ó»I©ÙC¿qªºÀY¡C v3
¡´¡u¤@Ó¤k¤H¡v¡G¥Ñ¬ù¿«ºÖµ¤¤¥i±oª¾¬O¡u°¨§Q¨È¡v¡A°¨¤j©M©Ô¼»¸ôªº
©n©f¡C
¡´¡u¯u¡vþèý¡G¡u¯Âªº¡v¡B¡u¯uªº¡v¡C
¡´¡uþèý¡v¡G»®Æ´Óª«¡Aì²£©ó¦L«×¡C
¡·¡u¥´¯}¡v¡Gªí©ú¬O¡u§¹¥þªº©^Äm¡v¡A²~¤l¤@¥´¯}¡A»®Æ´N¥²¶·¥Î§¹¡A¤£
¯à¦A®¿¬°¥L¥Î¤F¡C
¡·¡u¥É²~¡v¡G¥j®É³Ì¤W¼ªº»ªo¬O¸Ë¦b¥É²~¸Ì¡C³o¬O¤@ºØ±K«ÊªºªøÀV²~¤l
¡A¨Ï¥Î«e±NÀV¥´¯}¡C
¡·³o¦¸ªº¨Æ¥ó»P¸ô¥[ºÖµ¤C³¹36-50¸`©Ò°O¸üªº¨Æ¥ó¨Ã¤£¬Û¦P¡C
¡]¤G¡^¦³´XÓ¤Hı±o³oºØ¦æ¬°®ö¶O¦Ó¥Í®ð¡C v4-5
¡´¡u¤T¤Q¨â»È¤l¡v¡Gì¤å¬°¡u¤T¦Ê±o®³§Q¡v¡C¤j¬ù·í®É¤u¤H¤@¦~ªº¤u¸ê¡C
¡]¤T¡^C¿qªí©ú³o¤k¤H©Ò°µªº¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡A¦]¬°±`¦³½a¤H¦bªù®{¨Ãä¡A¦ýC¿q
§Y±N¤£¦b¡C v6-7
¡·§Ú̦ü¥G¤]±`±`«µø¡u¨Æ¤u¡v¹L©ó¡u¤W«Ò¥»¨¡v¡A§Ú̯uªº¡u·R¤W«Ò¡v
¶Ü¡HÁÙ¬O¥u¬O¤@Ó¡u¤u§@ªÌ¡v¡H
¡]¥|¡^C¿q»¡©ú³o¤k¤H©Ò°µªº¬OºÉ¥L©Ò¯àªº¡A¥B¦³¦p¹w¥ý±N¦w¸®ªº»»I¼å¦bC
¿q¨¤W¡C¨Ã»¡©ú¥¼¨Ó¤H̶Ǻֵ®É³£·|z»¡³o¤k¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¡Cv8-9
¡·C¿q³o¼Ë»¡¨Ã«Dªí¥Ü°¨§Q¨Èª¾¹DC¿q¨üÃøªº¨Æ±¡¡A¥u¬O³o¥ó¨Æ±¡¦b®É
¶¡¤W¦³¦p¬O¹w¥ý»I©ÙC¿q¡]µS¤Ó¤H¦³»I©Ù«ÍÅ骺ÀÔ¸®²ßºD¡^¡A¤ñ°_ªù
®{ªº·M¬N»Pª§Äv¡A³o¤k¤Hªºªí²{¬O¥Rº¡¤F¡u·R¡v»P¡u©^Äm¡vªº¯ÝÃh¡C
C¿q»¡³o¼Ëªº¨Æ±¡±N³Q¬ö©À....§Ú̬O§_¤]¯àÅé·|°¨§Q¨È¹ïC¿qªº·R
»P©^Äm¡H
¤T¡BI«qªº¨óij¡]¤Q¥|³¹10-11¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹14-16¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹3-6¸`¡C
¡]¤@¡^«q®{¡G¤Q¤Gªù®{¤¤ªº¥[²¤¤HµS¤j¡C v10
¡]¤G¡^¨óij¡GµS¤j¥h¨£²½¥qªøn±NC¿q¥æµ¹¥LÌ¡A²½¥qªøÀ³³\µ¹¥L»È¤l¡Cv10-11
¡´¡u´M«ä¡v¡G¦P²Ä¤@¸`ªº¡u·Qªk¤l¡v¡A¡u´M§ä¡v¡B¡u´M¨D¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u±o«K¡v¡G¡u«ê·íªº¡v¡B¡u¦nªº®É¾÷¡v¡C
¡·¥»¨Ó²½¥qªø©M¤å¤h¤£¥´ºâ¦b¹O¶V¸`°Ê¤â¡A¤j·§¬O¦]¬°¦³µS¤j·í¤ºÀ³¡A
©Ò¥H´£«e°Ê¤â¡C
¥|¡B¹w³Æ³Ì«áªº±ßÀ\¡]¤Q¥|³¹12-16¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹17-19¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹7-14¸`¡C
¡]¤@¡^®É¶¡¡G°£»Ã¸`ªº²Ä¤@¤Ñ¡A®_¹O¶V¸`¦Ï¯Ì¨º¤Ñ¡C
ªù®{¸ß°ÝC¿qn¥LÌ¥hþ¸Ì¹w³Æ¹O¶V¸`ªººá®u¡C v12
¡´¡u´N¬O®_¹O¶V¦Ï¯Ìªº¨º¤@¤Ñ¡v¡Gª½Ä¶¬°¡u·í¥LÌ®_¹O¶Vªº®ÉÔ¡v¡C
¡´¡u®_¡v¹O¶V¡G¡u®_¡v¡B¡uÄm²½¡v¡C
¡·µS¤Ó¤H¦b¤Q¥|¤éªº¶À©ü¡]¤Q¤¤é¬O¥Ñ¤U¤È¤»ÂI¶}©l¡^®_¦Ï¯Ì¡BÄm²½¡A
ÀH«á¦Y¹O¶V¸`ªº±ßÀ\¡C¤£¹L¾ãÓ¹O¶V¸`¬ÛÃö¨Æ©y¡A±on¤Q¥|¤é¦¤W´N
¹w³Æ¡C
¡·®Ú¾ÚµS¤Ó¤Hªº¤é¾ä¡A°£»Ã¸`ªº²Ä¤@¤Ñ¬O¤Q¤¤é¡A¦Ó®_¦Ï¯Ì¬O¤Q¥|¤é¡C
¤£¹L¤]¦³¨ÇÃÒ¾ÚÅã¥Ü¬Y¨Ç¦a¤è§â¤Q¥|¤é¬Ý¦¨¬O°£»Ã¸`ªº²Ä¤@¤Ñ¡C
¡]¤G¡^C¿q«ü¥Üªù®{¹w³Æ¹O¶V¸`ºá®uªº¦a¤è¡Aªù®{¤]´N¹w³Æ¤Fºá®u¡C v13-16
¡´¡u¨âÓªù®{¡v¡G¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹8¸`»¡¬O¡u©¼±o¡B¬ù¿«¡v¡C
¡´¡u«È©Ð¦b¨º¸Ì¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u§Úªº«È©Ð¦b¨º¸Ì¡v¡C
¡´¡u«È©Ð¡v¡G¡u¦í±J³B¡v¡B¡u«È©±¡v¡B¡u«È©Ð¡v¡C
¡´¡uÂ\³]¾ã»ôªº¤@¶¡¤j¼Ó¡v¡Gª½Ä¶¬°¡uÂ\³]¾ã»ô¡B¹w³Æ§´·íªº¼Ó¤W¤j©Ð
¶¡¡v¡C
¡´¡u¼Ó¡v¡G¡u¼Ó¤Wªº©Ð¶¡¡v¡C
¡·¡u®³µÛ¤@²~¤ô¡v¡G³q±`·í®Éªº¨k¤H¬O®³¥Ö³U¸Ë¤ô¡A¤k¤H¤~®³²~¤l¸Ë¤ô¡C
¦Ó³o¸Ì¬O«ü¤@Ó¨k¤H®³²~¤l¸Ë¤ô¡A©Ò¥H¹ïªù®{¦Ó¨¥¬O
·¥®e©ö¿ì»{ªº°O¸¹¡C
¡·®Ú¾ÚµS¤Ó¤Hªº·«U¡A¥ô¦ó¦í¦bC¸ô¼»§Nªº¤H¡A¦pªG¦³¾A¥Îªº©Ð¶¡¡A´N·|
À³´Â¸tªÌªºn¨D¡A´£¨Ñµ¹¥Ļ@¼y¯¬¹O¶V¸`¤§¥Î¡C¥Ñ³o¸Ìªº¹ï¸Ü¬Ý°_¨Ó
C¿q»P«Î¥D¤w¸g¦³©Ò¦w±Æ»PÀq«´¡C¦³³\¦h¤H»{¬°³oөФl¬O°¨¥iªº©Ð¤l
¡A¦³¤@Ó«nªº²z¥Ñ´N¬O·í®Éªº§@ªÌ±`±`Áô°Î¦Û¤vªº¦W¦r¡C
¤¡B¤À¨É³Ì«áªº±ßÀ\¡]¤Q¥|³¹17-21¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹20-25¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹21-23¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤T³¹
21-30¸`¡C
¡]¤@¡^·í¤Ñ±ß¤W¡AC¿q©M¤Q¤GÓªù®{³£¨ì¹w³Æºá®uªº¦aÂI¡A¦Y¶º®ÉC¿q©ú»¡¦³¤H
n½æ¥L¡Cv17-18
¡]¤G¡^ªù®{¸ß°ÝC¿q½æ¥Lªº¤H¡AC¿q¤]ªí©ú½æ¥Lªº¤H¬O½Ö¡A¨Ã»¡©ú¦Û¤v±Nn¦º¡A
¥B½æ¥Lªº¤H¦³º×¤F¡C v19-21
¡´¡u¬O§Ú¶Ü¡v¡Gì¤åªº®ÉºA¬Oªí¥Ü°ÝªÌ´Á«Ý¤@Ó§_©wªºµªÂСA©Ò¥HÀ³¸Ó½
Ķ¬°¡u¤£¬O§Ú§a¡H¡v¡C
¡´¡u½L¤l¡v¡G¡u¸J¡v¡A¥i¯à´N¬O²±¡uHaroseth¡v¡]¹O¶V¸`±ßÀ\®É¥Î¨ÓÅÙW
µæªº¤@ºØ½Õ¨ý¥Ä¡^ªº¸J¡C
¡·C¿q¨Ã¨S¦³©ú»¡¬O¨º¤@¦ì¡A¥u¬O»¡©ú¥X½æC¿qªº¤H¬Æ¦Ü¬O¸òC¿q¿Ë±Kªº
¨Ï¥Î®à¤W¦P¤@¸J½Õ¨ý®Æªºªù®{¡C¦Ó¥B«Ü¦³¥i¯à¦³¤@Ó¥H¤Wªºªù®{¸òC¿q
¦@¦P¨Ï¥Î®à¤Wªº½Õ¨ý®Æ¡C
¡·ÅãµMC¿q¦h¦¸´£¿ôµS¤j¡AÅý¥L¦³¦^Â઺¾÷·|¡A¦ýµS¤j²×¨sÁÙ¬O¿ï¾Ü½æC
¿q¡C
¤»¡B³]¥ß¸tÀ\¡]¤Q¥|³¹22-25¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹26-29¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹15-20¸`¡BôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹
23-25¸`
¡]¤@¡^C¿q®³°_»æ¯¬ºÖ¡BÀ¼¶}¡Anªù®{®³µÛ¦Y¡A¨Ã»¡³o¬O¥Lªº¨Åé¡C v22
¡´¡u³o¬O§Úªº¨Åé¡v¡G·í®ÉC¿q¦pªG¥Î¨ÈÄõ¤å¡]«Ü¦³¥i¯à¡^Á¿¡A¨º·N«ä´N
¤£³æ³æ¬O«ü¡u¦×Åé¡v¡A¦Ó¬O«ü¡u¾ãÓ¤H¡v¡C
¡]¤G¡^C¿q¤S®³°_ªM¯¬ºÖ»¼µ¹ªù®{³Ü¡A»¡³o¬O¥L¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬y¥Xªº¡C
v23-24
¡´¡uªM¡v¡G¥i¯à¬O¡uºU¤F¤ôªº°s¡v¡CÁöµM25¸`»¡¨º¬O¸²µå¥Ä¡A¤£¹L¦b·í¦a
ªº¤Ñ®ð¤U¡A¸²µå¥Ä¤£¤[´Nµo»Ã¦¨°s¡C
¡´¡u¬°¦h¤H¡v¡G·N¸q»P¡u¬°©Ò¦³ªº¤H¡v¬Ûªñ¡C
¡·µS¤Ó¤H¹O¶V¸`±ßÀ\ªºµ{§Ç¤¤n³Ü¥|ªM¸²µå°s¡C¥i¥H°Ñ¦Ò¤¤¯«ªº¸t¸g¦ê
¯]µùÄÀ¥»ªº62¶¤¤ªº°O¸ü¡C³o¸ÌC¿q©Ò®³ªº¡A¥i¯à¬O²Ä¤TªM¸²µå°s¡C
¡]¤T¡^C¿q§i¶Dªù®{¦Û¤v±N¤£¦A³Ü³o¸²µå°s¡Aª½¨ì¦b¯«°ê³Ü·sªº¨º¤é¡C v25
¡´¡u¸²µå¥Ä¡v¡Gì¤å¥i«ü¥ô¦ó¥Ñ¸²µå»s¦¨ªºªF¦è¡C
¡·¡u¦b¯«ªº°ê³Ü·sªº¨º¤é¤l¡v¡G¥i¯à«ü¡u·s¤Ñ·s¦a¡v©Î¡uºaÄ£ªº´_¬¡¡v¤§
«á»Pªù®{¦P¦Y¦P³Üªº¤é¤l¡C
¤C¡B¹w¨¥©¼±o¤£»{C¿q¡]¤Q¥|³¹26-31¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹29-35¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹31-34¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤T³¹
36-38¸`
¡]¤@¡^C¿q©Mªù®{°Û¸Ö¤§«á¥X¨Ó©¹¾ñÆV¤s¥h¡C v26
¡··í®É©Ò°Ûªº¸Ö¡AÀ³¸Ó´N¬O©Ò¿×ªº¡uÆg¬ü¸Ö¡v¡]Hallel¡^¡A«üªº¬O¸Ö½gªº
¤@¦Ê¤@¤Q¥|½g¡]©Î¤@¦Ê¤@¤Q¤½g¡^¨ì¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g¡C
¡]¤G¡^C¿q¹w¨¥ªù®{±N¦]C¿q¨üÃø¦Ó¶^Ë¡C v27-28
¡]¤T¡^©¼±o¤Ï»éC¿q¡A»{¬°¦Û¤vµ´¤£¶^Ë¡AC¿q¹w¨¥©¼±o±N¦bÂû¥s¨â¹M¤§«e¤T¦¸
¤£¥ôC¿q¡C v29-30
¡´¡u¨â¹M¡v¡G¦³¨Ç§Û¥»¨S¦³¡u¨â¹M¡v¤@¦r¡C
¡·©¼±o¦P·N¨ä¥Lªù®{·|¶^Ë¡A¥L«o¦Û»{¦Û¤vµ´¹ï¤£·|¶^Ë¡C
¡]¥|¡^©¼±o»Pªù®{Ä~Äò§_»{µ´¹ï¤£·|¤£»{C¿q¡C v31
¤K¡B«È¦è°¨¥§¶éªºÃ«§i¡]¤Q¥|³¹32-42¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹36-46¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹39-46¸`
¡]¤@¡^C¿q¨ì«È¦è°¨¥§Ã«§i¡Anªù®{°±¯d¦b¤@³B¡A¥u±a©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¤@°_¥h
ë§i¡C v32-33
¡´¡u¤@Ó¦a¤è¡v¡G¡u¤@¶ô¥Ð¦a¡v©Î¬O¡u¥|±³ò¦³ÆX¯¹ªº¶é¤l¡v¡C
¡´¡u«È¦è°¨¥§¡v¡G·N«ä¬O¡uº^ªo§{¡v¡]º^¾ñÆVªoªº¦a¤è¡^¡A¦¹¦a¦ì©ó¨V²_
·Ë¨¦ªF±¡B¾ñÆV¤sÄS¡C
¡]¤G¡^C¿qÅ宣Ãø¹L°_¨Ó¡An¤Tªù®{äê¿ôµ¥Ô¡A¦Û¤v©¹«e¥hë§i¡C v33-35
¡´¡uÅ宣°_¨Ó¡A·¥¨äÃø¹L¡v¡G©Òn¶Ç¹Fªº¬O¤@ªÑ¤Q¤À±j¯P¡B²`¨èªº±¡ºü
¡A·¥¨ä¾Ô·XÅ宣¡B¼~¼{¶Ëµh¡C
¡]¤T¡^C¿qn¤Ñ¤÷¡GÕY¥i¦æ´NÅý¤Q¦r¬[ªºWªMºM¥h¡A¦ýÁÙ¬On¿í·Ó¤Ñ¤÷ªº·N
«ä¡C v35-36
¡´¡uªüª¨¡v¡G¨ÈÄõ¤å¡Aì¬O¥®¨à¹ï¤÷¿Ëªº¼ÊºÙ¡A¤@¯ë¤£·|¦³¤H³o¼ËºÙ©I
¤W«Ò¡AC¿q¥Î³oÓµüªí²{¥X¥L»P¤Ñ¤÷¤§¶¡ªº¿W¯SÃö«Y¡C
¡´¡u¨D§A±N³oªMºM¥h¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡v¡C
¡´¡uªM¡v¡G¬ù±`¥Î¡uªM¡v¤ñ³ë¤W«Ò¼f§P©Ò±a¨Óªº¨aº×»PWÃø¡A³o¸ÌªºªM
À³¸Ó´N¬O«ü°ò·þn¬°¥@¤Hªº¸o©Òt¾áªº¦D»@¡C
¡·C¿q±¹ï¤Q¦r¬[ªº¬D¾Ô¡A¥Lªº¤ÏÀ³¬O¡uë§i¡v¡C¦ÓC¿që§i¤º®e¤]ªí©ú
¤F¡uë§i¡v¬O¥i¥H¯u¹ê¦Ó©Z¸Ûªº©Ó»{¦Û¤vªº³n®z»P»Ýn¡Aªí©ú¤Fë§i¬O
¥i¥H¤£»Ýn¥ô¦ó°°¸Ëªº¡C§Ú̪ºÃ«§i¥Í¬¡¨ì©³¬O«ç¼Ëªº©O¡H
¡]¥|¡^C¿q¦^¨ì¤Tªù®{³B¡A¬Ý¨ì¤Tªù®{ºÎµÛ¤F¡A´Nn¥LÌäê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F
°g´b¡C¦ý¬Oªù®{¤´µMµLªk¤À¾áC¿qªº¼~¼{¡AÁÙ¬O¤SºÎµÛ¤F¡C v37-40
¡´¡u¦èªù¡v¡G¬O©¼±oªºÂ¦W¦r¡A³oºØºÙ©I¥i¯à¦³¡u´£¿ô¡vªº·N¨ý¡A©¼±o
èè¤~»¡¥Lµ´¹ï¤£·|¶^˪º¡C
¡·¦b³Ì«áªº®ÉÔ¡Aªù®{¤´µMµLªk¤À¾áC¿qªºµhW¡C
¡]¤¡^C¿q²Ä¤T¦¸¨Ó¨ì¤Tªù®{³B¡A´£¿ô¥L̽æ¦Û¤vªº¤Hªñ¤F¡C v41-42
¤E¡B©ë®·C¿q¡]¤Q¥|³¹43-52¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹47-56¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹47-53¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤K³¹
3-12¸`
¡]¤@¡^µS¤j±a¤H¨Ó§ìC¿q¡A¨Ã¥H¡u¿Ë¼L¡v¬°·t¸¹¨Ó©w¦ì¨Ã¥X½æC¿q¡C v43-46
¡´¡u¤@Ó·t¸¹¡v¡Gì·N¬O¡u¬ù©wªº°O¸¹¡v¡C
¡´¡u¿Ë¼L¡v¡G¬O·í®É¾Ç¥Í¦V¦Ñ®v°Ý¦wªººD±`ªí²{¡C
¡·µS¤j¥Î¾Ç¥Í¹ï¦Ñ®vªº·q·RÁ|°Ê·í·t¸¹¨Ó«ü¥XC¿q¡Aºâ¬O¤@ÓÁo©úªºp¿Ñ
¡A¥i±¤¥L¬O¥X½æ¤W«Òªº¨à¤l¡C
¡]¤G¡^®ÇÃ䯸ªº¤H¦³¤H©Þ¤M¥X¨Ó¬å¤j²½¥qªº¹²¤H¤@¤M¡A«d±¼¨ä¤@Ó¦Õ¦·¡C v47
¡´¡u¦³¤@Ó¤H¡v¡G¬ù¿«ºÖµ¤Q¤K³¹10¸`©ú»¡¬O¡u©¼±o¡v¡C
¡´¡u¤j²½¥q¹²¤H¡v¡G¬ù¿«ºÖµ¤Q¤K³¹10¸`«ü©ú¨º¤H¦W¥s¡u°¨°Ç¥j¡v¡C
¡]¤T¡^C¿q½èºÃ§ì®³ªº¤H¡A¦ý¤S»{¬°³o¥ó¨Æ±¡¹ê²{¬OnÀ³Åç¸t¸gªº¸Ü¡Cv48-49
¡·C¿qªº½èºÃÀ»¤¤²½¥q̪ºµh³B¡A¥LÌ´N¬O©È¸s²³¤~¤£´±¤½µM§ì®³C¿q¡C
¡]¥|¡^ªù®{³£Â÷¶}C¿q°k¨«¡A¬°¤@¸òÀHC¿qªº¤Ö¦~¤H¤]¦]¬°²³¤Hn§ì®³¡A´N¨ª¨
°k¨«¡Cv50-52
¡´¡u³Â¥¬¡v¡G«ü¡u¤Wµ¥³Â¥¬¡v©ÎªÌ¡u³oºØ®Æ¤l§@ªº¦çªA¡v¡C³o¸Ì«üªº¥i¯à
¬O¡u³Â¥¬¥~¦ç¡v©Î¡u³Â¥¬³Q³æ¡v¡C
¡·¡u¤Ö¦~¤H¡v¡G¥i¯à´N¬O¡u°¨¥i¡v¡A¥Lªº®a¹Ò«Ü¦n¡A©Ò¥H¥i¥H¾Ö¦³¤Wµ¥³Â
¥¬ªº¯¼Â´«~¡C¡A¥L¥i¯à³Q¤H¥Ñ§É¤W¥s°_¨Ó¡A¥^¦£¤¤¥u©Ü¤F
¤@¶ô³Â¥¬´N»°¹L¨Ó¡C³oÓ¦r¤]«ü¥X¦¹¤H¦~¬ö¦b¤Q¦h·³¨ì¤G
¤Q·³¤§¶¡¡C
¤Q¡B¸Ó¨Èªk¼f°ÝC¿q¡]¤Q¥|³¹53-65¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹57-68¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹54-55¡B63-71¸`¡B¬ù¿«ºÖµ
¤Q¤K³¹13-14¡B19-24¸`
¡]¤@¡^C¿q³Q±a¨ì¤j²½¥q¨º¸Ì¡A¦³¤½·|ªº¦¨û»E¶°¡C©¼±o¤]»·»·¸òµÛC¿q¡A¤@¦P
¶i¤J¤j²½¥qªº°|¤l¤¤²V¦b®t§Ð¤¤¯N¤õ¡C v53-54
¡´¡u¤j²½¥q¡v¡G¸Ó¨Èªk¡A¦è¤¸¤Q¤K¨ì¤T¤Q¤»¦~¶¡¥L·í¤j²½¥q¡C
¡·©¼±o²V¶i¤j²½¥q°|¤l¸Ìªº°O¸ü¡A¥i°Ñ¾\¬ù¿«ºÖµ¤Q¤K³¹15¡B16¸`¡C
¡·³oÓ¼f°T¯}Ãa¤F³\¦h¤½·|ªº³W©w¡G¤£¥i©]¶¡¼f°T¡A¤£¥i¦b¤j²½¥qªº®a¤¤
¼f°Tµ¥µ¥¡C
¡]¤G¡^¥þ¤½·|n§ä¨£ÃÒ¨Ó±±§iC¿q¡A«o§ä¤£¨ì§k¦Xªº¨£ÃÒ¡C v55-59
¡´¡uªv¦º¡v¡Gì¤åªº®ÉºAªí¥Ü¡u¦Ü²×ªº¥Øªº¬On±þ¦ºC¿q¡v¡C
¡´¡u¤½·|¡v¡G²½¥qªø¡B¤å¤h©Mªø¦Ñ¬Oºc¦¨¡u¤½·|¡vªº¦¨û¡A³o¡u¤½·|¡v¬O
µS¤Ó¤H·í®É³Ì°ªªº¦Ûªv¾÷Ãö¡A¦¨ûÁ`¼Æ¤@¦@¤C¤Q¤@¦W¡]¥]¬A
¤j²½¥q¡A¥L¬O¤½·|¥D®u¡^¡C
¡·§Î¦¡¤WÁÙ¬On¡u¨â¤TÓ¤Hªº¤f·í¨£ÃÒ¡v¤~¯à©w¸o¡A©Ò¥HÁÙ¬On°µ°µ¼Ë¤l
¡C¥i±¤¥i¯à¦]¬°®É¶¡¤Ó¥^«P¡A©Ò¥H®M©Û¤]¨S¦³®M¦n¡C
¡]¤T¡^C¿q¦b±±§i¤¤¨HÀq¡A¦ý¤j²½¥q°ÝC¿q¬O¤£¬O¤W«Òªº¨à¤l°ò·þ®É¡AC¿q¦^µª
¡u¬O¡v¡A¦Ó¥B¹w¨¥²³¤H¥²¬Ý¨£C¿q§¤¦b¤Ñ¤÷¥kÃä¾r¶³¾rÁ{¡Cv60-62
¡´¡u·íºÙ¹|ªÌ¡v¡B¡uÅv¯àªÌ¡v¡G«ü¡u¤W«Ò¡v¡C
¡·C¿qªº¦^µª¡u§Ú¬O¡v¤SÁô§tµÛ¡u§Ú¬O¤W«Ò¡vªº·N¸q¡]¥X®J¤Î°O¤T³¹14¸`
¡^¡C«á±C¿q¥H¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q½g1¸`»P¦ý¥H²z®Ñ¤C³¹13¸`¨Ó¦^µª¦Û¤vªº
¨¥÷¡C
¡]¥|¡^¤½·|´N¦]¦¹©wC¿q¸Ó¦º¡A¨Ã¦³¤H²Û°d¡A³d¥´C¿q¡C v63-65
¡´¡u¼¹¶}¦çªA¡v¡Gì¨Ó¬O¶H¼x²`¤Á´dµhªºÁ|°Ê¡C´N¤j²½¥q¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@
¶µ¥qªk¦æ°Ê¡Aªí©ú¥L»{¬°C¿qªºµªÂЬO¹°¦kªº¡C
¡´¡u¹°¦kªº¸Ü¡v¡GÁ¶Âp¡B«V°d¯«ªº¸Ü¡C
¤Q¤@¡B©¼±o¤£»{C¿q¡]¤Q¥|³¹66-72¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤»³¹69-75¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤G³¹56-62¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤K³¹
15-18¡B25-27¸`
¡]¤@¡^¤j²½¥qªº¨Ï¤k«ü»{©¼±o¸òC¿q¬O¦P¹Ùªº¡A©¼±o¤£©Ó»{¥BÁ׶}¨ì«e°|¥h¡A
¦¹®ÉÂû¥s²Ä¤@¦¸¡Cv66-68
¡´¡u®³¼»°Ç¤HC¿q¡v¡G³o¼Ëªº»¡ªk³zÅS¥X¡u»´½°¡vªººA«×¡C
¡´¡uÂû´N¥s¤F¡v¡G¤Ö¼Æ¥j¨÷¨S¦³³o¥y¸Ü¡C
¡]¤G¡^¸Ó¨Ï¤k¤S«ü»{©¼±o²Ä¤G¦¸¡A©¼±o¤S¤£©Ó»{¡C v69-70
¡]¤T¡^®Ç¤H¤S«ü»{©¼±o¬OC¿q¦PÄÒªº¡A©¼±oµo©G°_»}»¡¦Û¤v¤£»{ÃÑC¿q¡A¦¹®ÉÂû
¥s²Ä¤G¦¸¡C©¼±o·Q°_C¿qªº¹w¨¥¡A´Nú¤F¡C v70-72
¡´¡u²Ä¤G¹M¡v¡G¤Ö¼Æ¥j¨÷¨S¦³³oÓ¤ù»y¡C
¡·¡u¥[§Q§Q¤H¡v¡G¥[§Q§Q¤H¦³¯S®íªº¤fµ¡A«Ü®e©ö¿ë»{¡C¦Ó¥B¤j²½¥qªº¹²
¤H̤£·|¦³¥[§Q§Q¤H¡C
¡·¡uµo©G°_»}¡v¡G¤w¸g¤£±¤¥Î°_°²»}ªº¤è¦¡¨Ó§_»{¦Û¤v¬OC¿qªºªù®{¤F¡C
¡·¤H¨ä¹ê¬O¬Û·í³n®zªº¡A©¼±oÁöµM·RC¿q¡]©Ò¥H·Q°_C¿qªº¹w¨¥´Nú¤F¡^
«oµLªk§Ü©Ú¦Û¤vªº®£Äß.....
¤Q¤G¡B©¼©Ô¦h¼f°ÝC¿q¡]¤Q¤³¹1-15¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤C³¹1-2¡B11-26¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤T³¹1-5¡B13-25¸`¡B
¬ù¿«ºÖµ¤Q¤K³¹28¸`¨ì¤Q¤E³¹16¸`
¡]¤@¡^¹j¤Ñ¦¤W¡A¤½·|¨M©w§âC¿q¸Ñ¥h¥æµ¹©¼©Ô¦h¡Cv1
¡´¡u¦¤W¡v¡G¤j¬ù¬O²M±á¤¡B¤»ÂIÄÁ¥ª¥k¡C
¡´¡u°Óij¡v¡G¦³¨Ç§Û¥»§@¡u¶}·|¡v¡A¦³¨Ç§Û¥»§@¡u¹F¦¨¨Mij¡v¡Cì¤åÁö
¤£¦P¦ý·N¸q¬Ûªñ¡C
¡´¡u©¼©Ô¦h¡v¡G©ó¦è¤¸¤G¤Q¤»¦~¦Ü¤T¤Q¤»¦~¶¡¥ô¨µ¼¾¡AºÞÁÒµS¤Ó¡B¥H¤g
¶R¡B¤Î¼»º¿§Q¨È¡C
¡·§âC¿q°e¨ì©¼©Ô¦h«e±¬O¦]¬°©¼©Ô¦h¬Où°¨¨µ¼¾¡A¦³Åv¤O§P¤H¦º¦D¡A
¦Ó³o¨Ç¤½·|¦¨û´Á¬ßC¿q³Q§P¦º¦D¡C¸Ô²Óªº°O¸ü¥i¥H°Ñ¦Ò¬ù¿«ºÖµ¤Q
¤K³¹31-32¸`¡C
¡]¤G¡^©¼©Ô¦h°ÝC¿q¬O¤£¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡AC¿q©Ó»{¡A¦ý¹ï©ó¨ä¥Lªº±±§i¡AC¿q³£
¤£¦^µª¡A¥HP©¼©Ô¦hı±o©_©Ç¡C v2-5
¡´¡u§A»¡ªº¬O¡v¡G¤]¥i¥H½Ķ¦¨¡u³o¬O§A»¡ªº¡v¡C
¡´¡u§i¡v¡G¡u¥XÁn«ü±±¡vªº·N«ä¡A¦Ó¥Bì¤åªº®ÉºAÅã¥Ü³o¬O¡u«½Æªº±±
§i¡v¡C
¡´¡u°Ý¡v¡G¤]¬O¡u«½Æªº°Ý¡v¡C
¡´¡u¤£¦^µª¡v¡G®Ú¾Úù°¨ªºªk«ß¡A¦pªG³Q§i¤£¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A´N¥²¶·³Q«Å
§P¬°¦³¸o¡C¦]¦¹¡u¨HÀq¡v¬O³Q§i¤Ö¦³ªºªí²{¡C
¡·¦ÓµS¤Ó¤½·|»{¬°C¿q¸Ó¦ºªº²z¥Ñ¬O¡uÁ¶Âp¤W«Ò¡v¡CµM¦Ó¨ì¤Fù°¨¬F©²
±«e¡A¸o¦W´N§ï¬°¬Fªv©Êªº¡u¹Ï¿Ñ³y¤Ï¡v¡C¥LÌÀ³¸Óª¾¹D³o¼Ëªº¸o¦W
¤ñ¸û¯à¦³®ÄªºÅýù°¨¬F©²Ãöª`¡A¦Ó¹F¦¨±þ®`C¿qªº¥Øªº¡CC¿q©M©¼©Ô
¦hªº¸Ô²Ó¹ï¸Ü¥i¥H°Ñ¦Ò¬ù¿«ºÖµ¤Q¤K³¹33-38¸`¡B¤Q¤E³¹9-11¸`¡C
¡·C¿qªº¨HÀqÅý©¼©Ô¦hÅå©_¡A¨ä¹ê³o¨HÀq¤]À³Åç¤F¥HÁɨȮѤ¤Q¤T³¹7¸`
¡G¡u¥L³Q´ÛÀ£¡A¦b¨üWªº®ÉÔ«o¤£¶}¤f¡F¥L¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S
¹³¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡A¥L¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡C¡v
¡]¤T¡^¹O¶V¸`¤¤¡A¨µ¼¾·|ÄÀ©ñ¤@Ó¥}¥Çµ¹¦Ê©m¡A©¼©Ô¦h·QÄÀ©ñC¿q¡A¦]¬°ÁA¸Ñ²½
¥qªø³´®`C¿qI«áªº°Ê¾÷¬O¶ú§ª¡C v6-10
¡´¡u¤Ú©Ô¤Ú¡v¡G¨ÈÄõ¤åì·N¬O¡u¤÷¿Ëªº¨à¤l¡v¡Cì¨Ó¬O§@¬°¤H¦W«áªº´yz
µü©Î§O¸¹¡A°¨¤ÓºÖµ¤¤¦³¨Çª©¥»§@¡uC¿q¤Ú©Ô¤Ú¡v¡A«Ü¥i
¯à³oÓ¤Ú©Ô¤Úªº¦W¦r¤]¥s¡uC¿q¡v¡C
¡´¡u§@¶Ãªº¤H¡v¡G¡u³y¤ÏªÌ¡v¡C
¡´¡uì¾å±o¡v¡G¡uº¥º¥ÁA¸Ñ¡vªº·N«ä¡A¦Ó«D¡u¥»¨Ó´Nª¾¹D¡v¡C
¡·¦pªG¤Ú©Ô¤Úªº¦W¦r¯u¥s¡uC¿q¡v¨º©¼©Ô¦hªº¦^µª´N¥Rº¡¦y¾Uªº¬DÆ]·N¨ý
¡G¡u§AÌn¤÷¿Ëªº¨à¤lC¿qÁÙ¬OnµS¤Ó¤Hªº¤ý¡]°ò·þ¡^C¿q¡H¡v¡C
¡·¤Ú©Ô¤Ú©Ò¥Çªº¸o¡A¥¿¦n¬O²½¥qªø̱±§iC¿qªº¸o¦W¡CµM¦Ó²³¤H«o¿ï¾Ün
ÄÀ©ñ¯u¥¿¥Ç§@¶Ã«q°ê¸oªº¤H¡A°£±¼¨S¦³§@¶Ã«q°êªº¤H¡C
¡]¥|¡^²½¥qªø¬Dö²³¤H¡AnÄÀ©ñ±þ¤H§@¶Ãªº¤Ú©Ô¤Ú¡A§âC¿q°v¤Q¦r¬[¡C©¼©Ô¦h©è
¤£¹L¸s²³ªºÁnµ¡A´NÄÀ©ñ¤Ú©Ô¤Ú¡A±NC¿qÃ@¥´«á°v¤Q¦r¬[¡C v11-15
¡·¡uÃ@¥´¡v¡G³o¬O¥Î¤@ºØ¤E§À¥ÖÃ@¨ÓÃ@¥´¤Hªº¦D»@¡A³oºØÃ@¤l¦yºÝÂõÛ
ÅK¶ô¡A³QÃ@¥´ªº¤H·|¥Ö¶}¦×Äê¡C¦]¬°Ã@¥´ªº¦D»@¹L«×´Ý»Å
¡A©Ò¥Hù°¨¬F©²¤U¥O¤Z¬Où°¨¤½¥Á³£¥i¥H§K¨ü¦¹¦D¡C¬ù·æ
¤ÒªºµS¤Ó¥j¥v°O¸ü¦³¤@¦W¥}¥Ç³QÃ@¦Ü¥Ö¦×Åܦ¨Â檬¡A°©ÀY
²¦ÅS¡A¦ºª¬®£©Æ¡C
¡·©¼©Ô¦h´¿¸g¥Ç¹L¨â¦¸«¤j¿ù»~¡A¤@¦¸¬O§â¬Ó«Òªº¨v¹³©ñ¦bxºX¤W¶}¶iC
¸ô¼»§N¡A¤Þ°_¸s²³ÄY«ªº§Üij¨Æ¥ó¡C¦Ó¥t¥~¤@¦¸¬O©¼©Ô¦h¨M©w¬°C¸ô¼»
§N«°«Ø¥ß¤@®M·sªº¨Ñ¤ô¨t²Î®É¡A¨M©w°Ê¥Î¸t·µªºÄmª÷¡Aµ²ªG¨ÏµS¤Ó¦Ê©m
¸s±¡¼MµM¡Aµo¥ÍªZ¸Ë§Üij¡Cµ²ªG©¼©Ô¦h¨M©wªZ¤OÂíÀ£¡Aµ²ªG±¡¶Õ¤£¯à±±
¨î¡A³y¦¨«¤j¦º¶Ë¡C¦]¦¹©¼©Ô¦h¤w¸g²Ö¿n³\¦h¥Á«è¡A¦pªG¦Ê©m§â³o¨Ç¨Æ
±¡ª½±µ¦V¬F©²¼u¨ð¡A©¼©Ô¦h¤@©w·|³Q²Â¾¡A©Ò¥H³o®ÉÔ©¼©Ô¦h¤£´±¹H°f
²³¤Hªº·N«ä¡A¦Ó¬ù¿«ºÖµ¤Q¤E³¹12¸`¤¤µS¤Ó¤H°ª³Ûªº¸Ü¡A´N¬O·t¥Ün¥H
Á|µo©¼©Ô¦hªº¥¢Â¾¨Ó¯Ù¢¥L´N½d¡C¥ç§Y©¼©Ô¦h±¹ï¥¿¸q»P¦Û¤v¦b¤Ú°Ç´µ
©Zªº²ÎªvÅv¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¥L¿ï¾Ü¤F¦Û¤vªº²ÎªvÅv¦Ó©ñ±ó¥¿¸q¡C
¤Q¤T¡B§L¤BÀ¸§ËC¿q¡]¤Q¤³¹16-20¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤C³¹27-31¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤E³¹2-3¸`
¡]¤@¡^§L¤B§âC¿q±a¶i¸Åªù°|¤l¸Ì¡A¥s»ô¥þÀ窺§L¨ÓÀ¸§ËC¿q¡C v16
¡´¡u¸Åªù¡v¡G«ü©¼©Ô¦h¦bC¸ô¼»§Nªº©xªó¡C¥i¯à¦ì©ó¸t·µ¦è¥_Ã䪺
Antonia³ùÂS©ÎªÌ¬O¤j§Æ«ß¤ýªº®c·µ¡C
¡]¤G¡^§L¤Bµ¹C¿q¬ï¤Wµµ³T¡AÀ¹¤W¯ð´Æ«a°Ã¡A¼J¿Øªº´Â«ôC¿q¬°µS¤Ó¤Hªº¤ý¡C
v17-19
¡]¤T¡^À¸§Ë§¹«á¡A´N±aC¿q¥h°v¤Q¦r¬[¡Cv20
¤Q¥|¡BC¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡]¤Q¤³¹21-32¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤C³¹32-44¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤T³¹26-43¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤E³¹
17-27¸`
¡]¤@¡^¥j§Q©`¤H¦èªù¸g¹L·í¦a¡A³Q«j±j´ÀC¿qI¤Q¦r¬[¡C v21
¡´¡u¥j§Q©`¡v¡G¬O·í®É«D¬w¥_³¡§f©¼¨È¬Ùªº«n«°¨¶¡C
¡·³q±`¥Ç¤Hn¦Û¤vI¤Q¦r¬[ªº¾î¼Ù¨ì¦D³õ¡A¦¹¤ì«¤j¬ù¤Q¤T¨ì¤Q¤K¤½¤ç¡A
C¿q¥i¯à¦]¬°¨ü³Ð¤Ó¬Æ¡A¥HPµL¤O¥þµ{It¤Q¦r¬[¡C
¡·I¤Q¦r¬[ªº¡u¦èªù¡vªº®a¤H¡A«á¨Ó¦¨¬°«Ü¦nªº°ò·þ®{¡C¥i¥H°Ñ¦Òù°¨®Ñ
¤Q¤»³¹13¸`¡C¦Ó¦¹³B¤]»¡©ú¨È¤O¤s¤j»P¾|§·À³¸Ó¬O°¨¥iºÖµÅªªÌ¼ô±xªº
¤H¡C¥t³oÓ¡u¦èªù¡v¬OÓµS¤Ó¤H¡A¦Ó«D¥j§Q©`·í¦a¤H¡C
¡]¤G¡^C¿q¦¤W¤EÂI¦b¦U¦U¥L³Q°v¤Q¦r¬[¡A§L¤B®³¨SÃĽթMªº°sµ¹C¿q¡AC¿q«o
¤£³Ü¡CC¿q³Q°v¤W¤Q¦r¬[¤§«á¡A§L¤B©àùĤÀ¥Lªº¦çªA¡C v22-25
¡´¡u¦U¦U¥L¡v¡G¨ÈÄõ¤åªºµÄ¶¦r¡A·N«ä´N¬O¡uÅêÅ\¦a¡v¡C
¡´¡u¥L«o¤£¨ü¡v¡Gì¤åÅã¥Ü¥X¡u°í©wªº©Úµ´¡vªº·N«ä¡C
¡·¡u¨SÃĽթMªº°s¡v¡GµS¤Ó¤H¦³Ó²ß«U¡]®Ú¾Ú½e¨¥¤T¤Q¤@³¹6¸`¡^¡Aµ¹¨º
¨Ç§Y±N³Q³B¨Mªº¤H³ÜºU¤J¨SÃÄ©ÎWÁxªº°s¡A¨Ï¥LÌ
¹ïµhªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¤£±Ó¾U¡C
¡·¡u°v¤Q¦r¬[¡v¡G¥Ç¤HªºÂù¤â³Q°v¦b¾î¼Ù¤W¡AÂù¸}³Q¸i©Î°v¦bª½¼Ù¤W¡C¬W
¤W¥t¦³¤@¶ô¬ð¥Xªº¤ìÀY¡A¥i¥HÅý¥Ç¤H§¤¤W¡A¤ä¼µ³¡¥÷¨
Å髶q¡C¥u¦³¥£Áõ¥H«Dù°¨¤½¥Á¤~¯à°÷³Q§P³B¦¹¦D»@¡C
¡·¡u©àùĤÀ¦çªA¡v¡G¶Ç²Î¤W¡A¤Q¦r¬[ªº¨ü¦D¤H³£¬O»r¨³Q°vªº¡A©Ò¥H¨ü¦D
¤Hªº¦çªA´N¦¨¬°°õ¦D¤Hªº©Ò±o¡C
¡]¤T¡^C¿q°v¤Q¦r¬[ªº¸o¦W¬O¡uµS¤Ó¤Hªº¤ý¡v¡A¤S¦³¨â¦ì±jµs©MC¿q¦P°v¤Q¦r
¬[¡C v26-28
¡´¡u±jµs¡v¡G®Ú¾Úù°¨ªºªk«ß¡A¡u±jµs¡v¨Ã«D¬O¦º¸o¡C¦Ó®Ú¾Ú°¨¥iªº¥Î
¦r¡A³o¨âÓ¤Hªº¸o¦W«Ü¥i¯à¬O¡u«q¶Ã¡v¡A¬Æ¦Ü«Ü¥i¯à³o¨â
¤H´N¬O¤Ú©Ô¤Úªº¤â¤U¡C
¡´¡u³o´NÀ³¤F¸g¤Wªº¸Ü»¡¡G¥L³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡v¡G³o¥y¸Ü¾ÇªÌ¤jP¤W³£
»{¬°¬O«á¤H¥[ªº¡C
¡]¥|¡^²³¤H³£ÃÕ¯º°d½|C¿q¡A¬Æ¦Ü»P¥L¦P°vªº±jµs¤]ÃÕ¯º¥L¡C v29-32
¤Q¤¡BC¿q¤§¦º¡]¤Q¤³¹33-41¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤C³¹45-56¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤T³¹44-49¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤E³¹
28-30¸`
¡]¤@¡^¤¤¤È¤Q¤GÂI¨ì¤U¤È¤TÂI¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡C v33
¡´¡u¤È¥¿¡v¡Gì¤å¬O¡u²Ä¤»Ó¤p®É¡v¡A¤¤¤È¤Q¤GÂIªº·N«ä¡C
¡´¡u¥Óªì¡v¡Gì¤å¬O¡u²Ä¤EÓ¤p®É¡v¡A¤U¤È¤TÂIªº·N«ä¡C
¡´¡u¤éÀYÅܶ¡v¡GÀ³¸Ó¤£¬O¡u¤é»k¡v¡A¦]¬°·í®É¥¿¬O¤ë¶ê¡C¦Ó¥i¯à¦]¬°¨ä
¥Lªºì¦]¡C
¡]¤G¡^C¿q³ÛµÛ¡u§Úªº¯«¡B§Úªº¯«¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡v¡A¦³¤HÅ¥¨£´N°e¾Lµ¹¥L³Ü¡A
n¬Ýµ²ªG¦p¦ó¡A«á¨ÓC¿q¤jÁn³Û¥s´NÂ_®ð¤F¡C v34-37
¡´¡u¥Hù¥ì¡I¥Hù¥ì¡I©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡v¡G¨ÈÄõ¤åªºµÄ¶¡C¡u¥Hù¥ì¡v¸ò
¨ÈÄõ¤åªº¡u¥H§Q¨È¡v«Ü±µªñ¡A
©Ò¥H®Ç¤HÅ¥¿ù¤F¡C
¡·±Ð·|¶Ç²Î¤W»{¬°³o¬OC¿q©Ó¾á¤F¥@¤Hªº¸o´c¦Ó¾D¤W«Ò¼««ãÂ÷±óªº¤ÏÀ³¡A
¤j·§°£¤F³oºØ¸ÑÄÀªk¡A«ÜÃø¦³¨ä¥Lªº¸ÑÄÀ¥i¥H¦X²zªº»¡©úC¿q¦b¤Q¦r¬[
¤W§Ñ±¡µhW©I³Ûªº²z¥Ñ¡C
¡·¡u¾L¡v¡G·í®É¥¥Á©Mù°¨§L¤B¥Î¨Ó´£¯«¸Ñ´÷ªº»Ä°s¡C
¡·¡u¤jÁn³Û¥s¡A®ð´NÂ_¤F¡v¡G³o¸ò¤@¯ë°v¤Q¦r¬[ªº¥Ç¤H¤£¦P¡A¥L̳q±`
¹¡¨üªø®É¶¡ªºµhW¤§«á¡Aºë¯h¤OºÜ¡AµM«á
¦b©ü°g¤¤¦º¥h¡C
¡]¤T¡^¸t·µªº¹÷¤l¥Ñ¤W¨ì¤U¦C¬°¨â¥b¡A¦Ê¤Òªø¬Ý¨£C¿q¦º¤`ªº´º¶H¡A»{¬°C¿q
¬O¯«ªº¨à¤l¡AC¿q¦º¤`ªº¨£ÃÒ¤H¥]§t³\¦h¸òÀHC¿qªº°ü¤k¡C v38-41
¡´¡u¦Ê¤Òªø¡v¡Gt³d¦b³õºÊ·þ¤h§L°õ¦æ¦º¦Dªºx©x¡C
¡·¡u¸t·µªº¹÷¤l¡v¡G³o¶ô¹÷¤l¬O¥Î¨Ó¾B½ª¦Ü¸t©Òªº¡A¥¤é¨S¦³¤H¶i¥h¡A¥u
¦³¤j²½¥q¤@¦~¤@«×¦bÅ«¸o¤é¶i¥h´À²³¤HÅ«¸o¡C¦Ó³o¹÷¤lµõ¶}¡Aªí¹F¤F¤W
«Ò©M¥@¤H¶¡ªºªý¹j¤w¸g³Q°£¥h¤F¡C
¡·®Ú¾Ú¥v¾Ç®a¡]¬ù·æ¤Òµ¥¡^ªº°O¸ü¡A¦è¤¸¤T¤Q¦~¥ª¥k¡A¸t·µªºªFªùµL¬G¦Û
¦æ¥´¶}¡A¦³¤j¥ú¥X²{¡A¸t·µ¥¨¤jªº¼Ù¤ì¬ðµM±¼¤U¨Ó¡AºL¦¨¤ù¬q¡C³oÓ°O
¸ü¤£¤@©w¸ò³o¸Ì©Ò»¡ªº¹÷¤lµõ¶}¦³Ãö¡A¤£¹L¤]¦³¥i¯à¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C
¤Q¤»¡B®I¸®C¿q¡]¤Q¤³¹42-47¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤C³¹57-61¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¤T³¹50-56¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤Q¤E³¹
38-42¸`
¡]¤@¡^¨ì¤F±ß¤W¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ¥h¨£©¼©Ô¦h¡A¨DC¿qªº¨Åé¡C v42-43
¡´¡u±ß¤W¡v¡G³oÀ³¸Ó¬O¶g¤³Ä±ß¥|ÂI¥H«á¤F¡C
¡´¡u¨È§Q°¨¤Ó¡v¡G¬°µS¤Ó¥«Âí¡A¦bC¸ô¼»§N¦è¥_¬ù¤T¤Q¤½¨½¡C
¡´¡u´L¶Qªº¡v¡G¡u¦³¼vÅT¤Oªº¡v¡B¡u´I¦³ªº¡v¡B¡u´L¶Qªº¡v¡C
¡´¡uij¤h¡v¡GµS¤Ó¤½·|ªº¦¨û¡C
¡··í®Éªº¦º¦D¥Ç«ÍÅé³q±`¬O¤£®I¸®ªº¡A«ü¯d¦b³¥¦a¥ô¨ä³Q³¥Ã~§]¾½¡C
¡]¤G¡^©¼©Ô¦h¹ïC¿q¦º¤`ªº³t«×·P¨ìÅå³Y¡A«K¸ß°Ý¦Ê¤Òªø¡A½T»{¤§«á¤~±NC¿qªº
«ÍÅé¥æµ¹¬ù·æ¡C v44-45
¡·¡u¸Ò²§C¿q¤w¸g¦º¤F¡v¡G¤Q¦r¬[ªº¨ü¦D¤H³q±`n©ì¤W¨â¤T¤Ñ¤~¦º¡A¦ÓC
¿q©~µM¦b¤»¤p®É¤§¤º´N¦º¤`¡A·íµM©¼©Ô¦h·|ı
±o³Y²§¡C¥i¯àC¿q¬O¤ß¤O¥æ·ñ¡A©Ò¥H«Ü§Ö´N¦º
¤`¡C
¡]¤T¡^¬ù·æ¶R²Ó³Â¥¬»qC¿q¡A±NC¿q¦w©ñ¦b¥ÛÀYÆw¥Xªº¼X¹Ó¤¤¡A¥Î¥ÛÀY¾×¦í¹Óªù
¡A¦³¨â¦ì°ü¤k¬Ý¨£¦w©ñC¿qªº¦a¤è¡C v46-47
¡·¥HC¿q³Q®I¸®ªº¤è¦¡¨Ó¬Ý¡A¤j·§¬ù·æ»P°ü¤k̳£¤£»{¬°C¿q¯uªº·|´_¬¡
¡A©Ò¥H·|¥Î¥ÛÀY§â¹Óªù¾×¦í¡C³o¤]§ó¬Ý¥X¬ù·æ»P°ü¤k̹ïC¿qªº·R¡A§Y
¨Ï¤£¬°¤F¥ô¦ó¦^³ø¡A¥LÌÁÙ¬O©¾¹êªº®I¸®C¿q¡C
¬m¡B´_¬¡ ¡]¤Q¤»³¹1-20¸`¡^
¤@¡B°ü¤H̱´¹Ó¡]¤Q¤»³¹1-8¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤K³¹1-8¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¥|³¹1-12¸`¡B¬ù¿«ºÖµ¤G¤Q³¹
1-10¸`
¡]¤@¡^¶g¤»±ß¤W¡A°ü¤k̶R¤F»»In¥h»IC¿qªº¨Åé¡A¨Ã©ó¶g¤@¦¤W¨Ó¨ì¼X¹Ó³B
¡Cv1-2
¡´¡u²M¦¡v¡Gì¤å¬O¡u«Ü¦¡v¡A«ü²M±á¤TÂI¨ì¤»ÂI³o¬q®É¶¡ªº«eÀY®É¬q¡C
¥i¯à¬O³o¨Ç°ü¤k¥Ñ§B¤j¥§¨«¤F¤j¬ù¨â^¨½ªº¸ô¨ì¼X¹Ó¡A¨«¨ì
ªº®ÉÔ¤Ó¶§¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C
¡·ÅãµM¡A¨ì³o®ÉÔ³o¨Ç°ü¤kÁÙ¬O¤£¬Û«HC¿q·|´_¬¡¡A©Ò¥H¤~·|·Ç³Æn»I©Ù
C¿qªº«ÍÅé¡A¦Ó«á¨Ó¤]¤~·|¨º»òÅå³Y¡C
¡·¡u¹L¤F¦w®§¤é¡v¡GµS¤Ó¤Hªº¤@¤Ñ¬O¥Ñ¤é¸¨°_ºâ¡A©Ò¥H¶g¤»±ß¤W¦w®§¤é´N
¹L¥h¤F¡C
¡]¤G¡^°ü¤kÌ¥»ÁÙ¾á¤ß¹Ó¥Ûªº°ÝÃD¡A¨Ó¨ì¼X¹Ó«e«oµo²{¹Ó¥Û¤w¸g³Q²¾¶}¡Cv3-4
¡·¥i¯à³o¨Ç°ü¤k¬O¤Ó«æ¤Án¨Ó»I©ÙC¿q¡A©Ò¥H§Ñ°O¦w±Æ¤H¨ÓÀ°¦£®¿¶}¹Ó¥Û
¡A¤]¦³¥i¯à¹ï¤@Ó«q°êªÌ§@³o¼Ëªº¨Æ±¡¨Ã¤£¤Ó¾A©y¤j±iºX¹ª¡A¦]¦¹°ü¤k
̨S¦³§ä¤H¨Ó·h¥ÛÀY¡C
¡]¤T¡^°ü¤k¶i¤J¼X¹Ó¤§«á¬Ý¨ì¦³¤@Ó¬ï¥Õ³Tªº¤Ö¦~¤H¡A¤Ö¦~¤H§i¶D°ü¤k¡GC¿q¤w
¸g´_¬¡¡A¥Bn°ü¤kÂà§iªù®{»P©¼±o¡AC¿q¦bªù®{¤§«e¨ì¥[§Q§Q¥h¡C v5-7
¡·¤Ñ¨Ï¤j·§¤]ª¾¹D°ü¤k̹ê¦b¤Ó®`©È¤F¡A¨S¦³§Ñ°On¥L̬ݬݼX¹Óªºª¬ªp
¡C¦b¦¹¯S§O´£¨ì©¼±o¡A¥i¯à¬O³o¨Ç¸ê®Æ¨Ó¦Û©¼±o¡A¦]¦¹©¼±o°O±o¥Lªº¦W
¦r³Q¯S§O¤À§O¥X¨Ó¡A¤S¥i¯à¬O¦]¬°©¼±o¤w¸g¤£»{C¿q¤F¡A©Ò¥H¯S§O§â¥L
»Pªù®{¤À§O¥X¨Ó¡C
¡]¥|¡^°ü¤k̥ѼX¹Ó¨º¸Ì°k¶]¥X¨Ó¡A¦]¬°®`©È©Ò¥H¤°»ò³£¨S¦³§i¶D¤H¡C v8
¡´¡u¤Sµo§Ý¤SÅå©_¡v¡Gª½Ä¶¬O¡uµo§Ý©MÅå©_¦û¦³¥LÌ¡v©Î¡uµo§Ý©MÅå©_§ì
¦í¥LÌ¡v¡C
¡·°ü¤k¦bC¿q¦º¤`»P´_¬¡ªº¨Æ¤W»·¤ñªù®{§êºt§ó«nªº¨¤¦â¡A¦Ó·í®Éªº°ü
¤k¦bµS¤Ó±Ð¤¤¬O¬Û·í¨S¦³¦a¦ìªº¡A³o¤@ÂI¬Û·íȱo§ÚÌ¥h«ä¦Ò....¥Ø«e
µØ¤H±Ð·|¤¤¡A¤k©Ê¤]¬O¦û¤j¦h¼Æ©O¡C
¤G¡BC¿q´_¬¡«áÅã²{¤Î¤É¤Ñ¡]¤Q¤»³¹9-20¸`¡^
¡³°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤K³¹9-10¡B16-20¸`¡B¸ô¥[ºÖµ¤G¤Q¥|³¹13-53¸`¡B¬ù¿«ºÖµ
¤G¤Q³¹11-23¸`¡B¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹6-11¸`
¡´³o¬q¸g¤å¦b¤ñ¸û¦´Á¥i¾aªº§Û¥»¤¤³£¤£¦s¦b¡A³\¦h±Ð¤÷¤]¨£ÃÒ³o¬q¸g¤å¨Ã«D
°¨¥iºÖµªºìµÛ¡C¦Ü©ó°¨¥iºÖµªºµ²§À¦ü¥G¦³ÂI¬ð¤a¡A³o¥i¯à¬O¦]¬°§Û¥»ªº
³Ì«á¤@¶¿ò¥¢¤F©ÎªÌ¨ä¥Lªºì¦]¡C
¡´¦³¨Ç§Û¥»¾Ö¦³¸ûµuªºµ²»y¡A¥H¤U¤Þ¦Û¡u·sĶ¥»¡v¡G
¡e¦³¤Ö¼Æ§Û¥»¦³¡]¸ûµuªºµ²»y¡^¡G¡u¨º¨Ç°ü¤k§âC¿q©Ò§h©Jªº¤@¤Á³£§i¶D©¼
±o©M¥Lªº¦P¦ñ¡C³o¨Ç¨Æ¥H«á¡AC¿qÂǵۥL̿˦ۧ⨺¯«¸t¤£¦´¡B¥Ã»·±Ï®¦ªº
«H®§±qªF¨ì¦è¶Ç´¥X¥h¡CªüÌ¡C¡v©ñ¦b²Ä¤K¸`¤§«á¡A¥t¦³¤Ö¼Æ§Û¥»§â¥¦©ñ¦b
²Ä¤G¤Q¸`¤§«á¡C¡f
¡]¤@¡^¶g¤@C¿q´_¬¡¡A¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A°¨§Q¨È¥h§i¶DC¿qªºªù®{¡A
¦ýªù®{¤£«H¡C v9-11
¡]¤G¡^¦³¨âÓªù®{¨ì¶m¤Uªº®ÉÔ¡A¹J¨£´_¬¡ªºC¿q¡A©ó¬O¦^¥h§i¶D¨ä¥Lªù®{¡Aªù
®{¤´µM¤£«H¡C v12-13
¡]¤T¡^«á¨ÓC¿q¿Ë¦Û¦V¤Q¤@Óªù®{Åã²{¡A¨Ã³d³Æ¥L̪º¤£«H¡C v14
¡]¥|¡^C¿q®t»ºªù®{©¹´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖµ¡A¨Ã¦³¯«ÂÝ¡B»°°¡BÂå¯f¤§¯àÀHµÛ«H®{¡C
v15-18
¡C
¡]¤¡^C¿q»Pªù®{»¡§¹¸Ü¤§«á´N³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¡A§¤¦b¤W«Òªº¥kÃä¡Aªù®{¥ç¥X¥h¶Ç
¹D¡C v19-20