［上一篇］　［下一篇］

  一月廿七日　流通管子

「祂就修理乾淨，使……結果子更多。」約 15：2

一個人在他園中栽了一枝竹。

每天他總親自澆灌，除蟲去蕪，悉心栽培，等它成長。不久，它長為園中最美麗可愛的一枝植物。

它感激主人栽培之恩，思圖報答。有一天，主人走到它旁邊柔聲說道：

『我所愛的竹阿，我想用你，不知道你願不願意？』

它即刻回答：『主人，我正想報答你培植之恩』

主人說：『可是我在用你之先，必須把你從地上砍下來』

它急道：『主人啊！我比所有的植物長得高，在園中傲視一切，可惟我獨尊的。你要把我砍下，橫在地上，屈居眾下。主人啊！別事都可答應，惟獨此不行。』

主人說：『若不先砍下，我不能用你。』竹為要報恩，忍痛接受。

次日，主人又走向竹說：『現在我要把你的葉子剪去』它聽了，發急地說：『主人，你太苛刻了。我已被你砍倒在地，再也不能聳立了，可誇的只有這些綠葉。你忍心把我僅存的美麗也奪去？』

主人說：『若不剪葉子，我不能用你。』竹子無奈，含淚首肯。

再過一天，主人又來向竹說：『我所愛的竹阿，現在我要把你身上的枝子削去』竹哀聲求道：『若是再把枝子削掉，我便成為一根頂醜長條，一無所有，我還有甚麼面目稱竹？』

主人道：『若不削去枝子，我不能用你』竹感於主恩，只得順服，被主人削成為精光赤裸的一根竹竿。

第四日，主人又來對它說：『我所愛的竹阿，這是我最後的一個要求：我要用鑿子把你裡面每一節都鑿通。』

竹向主人嚎啕大哭，說道：『主人，我已被砍斷、剪葉、削枝、你還要鑿節？園中的植物眾多，你為何苦待我？』

主人回答說：『園中的植物雖多，卻惟你是我所愛，所以我選你作我合用的器皿。若不把把你的節鑿通，我不能用你。而你以前所受的苦也都徒然了。』

竹最後遂了主人的心願，成為一個中空的管子。主人把它拿起來，一頭接在水源中，另一頭通到一塊田中，使那地因有水灌溉，成為肥沃，多結果子。

信徒阿，你願意作神流通活水的管子麼？
－－選

　　　　　　　　寶貴救主我讚美祢，祢慈愛已覆庇我，
　　　　　　　　拯救潔淨，又充滿我，成為祢恩典管子。

　　　　　　　　我要見證祢拯救我，使我脫罪得自由，
　　　　　　　　祢買贖我永遠屬祢，求主進入充滿我。

　　　　　　　　求主差遣聖靈充滿，使人心都歸降祢，
　　　　　　　　生命活水永遠長流，從內心湧流不止。

　　　　　　　　我先倒空等主充滿，成為主潔淨器皿，
　　　　　　　　我無力量，惟靠恩主，所賜下恩典命令。

　　　　　　　　（副歌）
　　　　　　　　主啊，我願成為管子，藉我流露主恩典；
　　　　　　　　求主大能向我湧流 使用我，每時每天。

這首詩歌是廿世紀女詩人梅詩蕙（Mary E. Maxwell）所作，由吉波絲（Ada Rose Gibbs, 1865-1905）譜曲，後經莊遜（Norman E. Johnson, 1928-1983）改編。

神愛祂的兒女，因此就要修剪那些點綴的枝葉，除去我們心中與神間隔的私念，等我們一無可誇謙卑下來時，祂才顯露心意，重用那些順服祂的孩子們。願我們都是神的流通管子，且能活出基督來。

有一首「活出基督歌」是焦維真傳道所作，其歌詞如下：

　　　　 　　　  活出基督歌
　　　 　　　Living Out Christ
　　　　 　　　   (May Thy Divine Life)

　　　　 祢的生命藉我表彰，耶穌我主萬王之王；
　　　　 使我能有祢的形狀，隨時隨在為祢發光。

　　　　 祢的大愛藉我宣揚，耶穌我主萬王之王；
　　　　 使我作祢反光明鏡，將祢榮美昭顯與人。

　　　　祢的工作我願擔當，耶穌我主萬王之王；
　　　　 全心全力為祢支配，憑祢差遣決不推諉。

焦維真（JiaoWei-Zhen, 1884-1970）是山東省人，父親是長老。她畢業于長老會女中及金陵女子神學院後，曾在山東及東北傳道，後在東北營口創辦一聖經學院。授課之餘，她在國內及南洋各地主領培靈會。1941年，她去泰國領會時，因太平洋戰爭爆發，交通阻斷，不能回國，她就在泰國華僑教會中工作了六年。

1946年，她回國後與畢路得等人在上海江灣創辦中華神學院。1947年，又在上海創辦中國傳道人修養院，供各地來的傳道人食宿，靈修之用。

焦維真在南京時，曾和賈玉銘牧師合辦「靈光報」，她寫了不少文章及詩歌，本詩即其中的一首，也是她自己最愛唱的一首詩歌。

這首詩反映作者在與主靈交時，被主的尊貴榮耀，深恩厚愛所感動，靈裏湧出真誠的敬拜和完全的喜樂，願再一次獻上自己，為主所用。詩的原名是「我於基督」，曲調改編自舒曼（Robert A. Schumann, 1810-1856）的Nachtsu”cke Opus 23, No.4。

1982年，裴慧真（Pei Hui-zhen, 1941- ）將這首詩歌改編成布依族曲調。裴慧真出生在上海一個牧師的家庭。她自小學鋼琴，並在教會參加各種聚會。1965年, 畢業於瀋陽音樂院後，她一直在貴州省藝術專科學校任教，培養了不少學生。

她的信仰虔誠，在工作中經常依靠神的帶領。她說：「我希望自己能處處效法神，榮耀神，讓別人在我身上看到神。」這首詩特別感動她，因此想用民歌曲調。她選比了一些少數民族的曲調，最後採用這首原名「好花紅」的抒情曲，保留了主旋律及風格，降低了一些高音，便於詠唱。

布依族是能歌善舞的民族，居住在貴州西南部，依山傍水，風景秀麗，男女頭上都裹著自織的格布長條帕。他們的音樂都是單聲部，音調優美，節奏上多為三拍。改編後的曲調，廣受大眾歡迎，它尤適女聲獨唱或齊唱。

　中英文聖詩集參考
　英文歌名 Channels Only

　　生命聖詩　　　369
　　新聖詩　　　　225
　　聖徒詩集　　　637
　　聖詩　　　　　146
　　讚美　　　　　401
　　青年聖歌III　 83


　英文歌名 Living Out Christ

　　讚美詩（新編）　365